PLEČNIKOV TABOR PLANICA FRENCH GROUP / LE GROUPE DE FRANÇAIS!

DIARY / JOURNAL DE BORD SUNDAY-DIMANCHE Départ à 13 heures Nous avons visité le lac de Bled et les gorges Après, nous avons pris le bus pour aller dans la vallée de Planica. On a deposé nos bagages dans nos chambres Chaque nationalité a présenté son pays : Turquie, Portugal, Slovénie, France, Autriche, Allemagne.

LES GORGES DE BLED

MONDAY - LUNDI Matin: Nous avons fait du vélo pour aller à ZELENCI ( zone humide et parc naturel protégé ). Arrivés là-bas, nous avons eu quelques explications puis nous avons fait quelques jeux de présentations! Midi: Nous avons mangé puis on a eu du temps libre jusqu’à 15h ( SIESTE! )

ZELENCI

Après-midi: Nous avons parlé de notre séjour... Nous avons cuisiné deux recettes typiques de la gastronomie française! Séparé en deux groupe, le premier a cuisiné une Quiche Lorraine, le second une Quiche Saumon-Poireaux Pendant la cuisson, il y a eu un mini-cours de slovène improvisé: “ DOBER DAN “ / “ PROSIM” / “ BANANA” / “ HVALA “ / “ NASVIDENJE”... Puis une petite dégustation! MIAM

Soirée: Jeux collectifs avec l’ensemble des pays Une petite observation des étoiles ou nous avons vu Saturne, constellation d’Hercule, Orion, la Grande Ourse et l’Etoile polaire...

LA PHOTO DE GROUPE!!

TUESDAY - MARDI MATIN: Cours de Français: Thème de la nature ( vocabulaire: montagne, vallée, sommet, col...) Les vacances à la mer, à la montagne, à la campagne. On a chanté des chansons françaises et slovènes (“Frère Jacques” / “Mojster Jaka”) Jeux collectifs (tomate, jeux de balles...) Poèmes haïku (japonais)

PO È M ES J APONAIS HA Ï KU... Le printemps bourgeonne Dans le ciel de Slovénie Surgissent les montagnes ( Tanguy, Pia, Barbara, Mathilde) Merveilleuse nature Très belle de jour comme de nuit Mais tant ignorée ( Florian, Sara) Tout a commencé De l’aube au crépuscule Et tout a cessé ( Nathan, Polona)

APRÈS-MIDI: Temps libre Cours de Français: Randonnée tous ensemble à Tamar SOIR: Soirée dansante - danses traditionnelles Chaque pays présente sa danse traditionnelle ( Turque, Bretonne, chachacha...)

WEDNESDAY / MERCREDI C´ EST LA FIN....  Hvala, Thank you, Merci, Gracias, Danke, Obrigado Nasvidenje, Good Bye, Au revoir, Adios, Auf Wiedersehn, Adeus And however you say that in Turkish... (Teşekkür ederim, Elveda)