Code de sécurité des travaux, 5e édition, 2008 Rappel du personnel initié Chapitre Postes Informer le personnel que : Le «Rappel du personnel initié» s'adresse à tout le personnel puisque tous les travailleurs doivent être au minimum «initiés au Code de sécurité des travaux» pour travailler dans une installation. Dernière mise à jour : 2012-04-16 Rappel au Code de sécurité des travaux

À qui s'adresse ce module Au personnel d'Hydro-Québec qui doit se conformer aux dispositions du Code de sécurité des travaux dans les installations d'Hydro-Québec. Lire Note: Le Rappel des initiés par module ne s'applique pas au personnel d'entrepreneurs. 2 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Contexte de la stratégie Lors d'une rencontre avec le Comité Code en novembre 2007, il a été convenu que les initiés au Code de sécurité des travaux auraient un rappel sous forme de modules présentés lors de réunions de santé-sécurité, en mode continu à partir de l'automne 2008. (Conformément aux encadrements en vigueur concernant «Formation et habilitation»). Lire Note: l'endroit où l'on retrouve l'encadrement : Page d'accueil Intranet (Outils de travail) / Code de sécurité des travaux / Encadrements connexes. 3 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Objectif supporté par la stratégie L’objectif est que tous les employés travaillant dans les installations électriques d’Hydro-Québec aient mis à jour leurs connaissances à un ou des chapitres du Code de sécurité des travaux dans une période de 3 à 5 ans. Lire 4 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Stratégie proposée Personnel Personnel initié initi é Outil de diffusion par module Outil de diffusion par module Ajustement des textes du CDST Choix du régime de travail Régime Autoprotection Régime Autorisation de travail Régime Accord Régime Retenue Vérification de fonctionnement et essais Autres… Présenté en milieu de travail en équipe naturelle par du personnel mandaté Résumer la stratégie à l'aide du schéma. Mentionner que : les sujets des modules ne sont pas tous définitifs et pourraient évoluer dans le temps Rappel au CDST complété Durée totale des modules 1 journée sur 3-5 ans 5 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Les modules concernant l'Autorisation de travail La zone protégée Les principales actions du régime Autorisation de travail. La condamnation matérielle des points de coupure de la zone protégée. Les règles d'application de la zone protégée. Module 4 La zone de travail Planification et Application des mesures de sécurité. Condamnation des énergies auxiliaires de la zone de travail. Fiche des mesures de sécurité. Module 5 Les règles d'application Les règles d'application. Les modes de condamnation. Le contrôle des clés. Résumer le contenu des trois modules traitant du régime Autorisation de travail. 6 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Module 4 – Régime Autorisation de travail Chapitre Postes Module 4 – Régime Autorisation de travail La zone de travail Le sujet traité par le module 4 est le régime Autorisation de travail (la zone de travail) Note: Dépendant de votre spécialité, il peut y avoir plus d'une FMS. Rappel au Code de sécurité des travaux

Activité 1 Planification et Application des mesures de sécurité Objectif du module À la fin de ce module, vous pourrez identifier les règles et les principales actions associées à l'établissement des mesures de sécurité de la zone de travail. Activité 1 Planification et Application des mesures de sécurité Activité 2 Condamnation des énergies auxiliaires de la zone de travail Activité 3 Fiche des mesures de sécurité. Lire l'objectif Annoncer les activités du module 8 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Rappel du domaine d'application du régime Autorisation de travail Postes Il s'applique à l'occasion de travaux effectués hors tension pour assurer la sécurité du personnel d'Hydro-Québec et de celui des entrepreneurs, sur ou à proximité des installations à 750 volts et plus d'Hydro-Québec. Pour le chapitre Postes sous la responsabilité d'un exploitant 9 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Travaux de maintenance planifiés Processus simplifié - Application du régime Autorisation de travail Travaux de maintenance planifiés Responsable des travaux et les membres de l'équipe Responsable des travaux et au moins un membre de l'équipe Condamnation matérielle de la zone protégée (selon le mode de condamnation) Délivrance de l'Autorisation de travail Établissement de la zone de travail et des mesures de sécurité Demande de retrait Établissement de la zone protégée Exécution du travail Requérant du retrait Exploitant À l'aide du processus simplifié, résumer les principales actions du processus simplifié. Référence : Code de sécurité des travaux, Autorisation de travail art. 4.1 Poser la question suivante en ciblant un participant pour répondre : Question 1 : Qui est responsable d'appliquer ou de faire appliquer les mesures de sécurité décidées par l'ensemble de l'équipe? Réponse : Le RDT. (Réf. : art. 4.1.7 II) Responsable des travaux et exploitant Fin du travail Suppression des mesures de sécurité Décondamnation de la zone protégée Avis de fin de travail Responsable des travaux 10 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Qu'est-ce qu'une zone de travail ? Zone définie par le RDT et les membres de l'équipe, là où s'effectuent les travaux. Délimitation de la zone de travail Le RDT et les membres de l'équipe doivent délimiter la zone de travail Le balisage doit être installé, en respectant les distances d'approche Les balises doivent être placées de façon à permettre d'attirer l'attention du travailleur pour qu'il évite de franchir les limites de travail Demander au groupe de définir ce qu'est une zone de travail. Cliquer pour faire apparaître la réponse. Cliquer une deuxième fois. Expliquer la délimitation de la zone de travail. Réf. : Encadrement TEI-SEC-N-0012 11 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Établissement de la zone de travail et des mesures de sécurité Membre L'établissement des mesures de sécurité de la zone de travail comprend deux étapes. Planification des mesures de sécurité Le RDT et les membres de l'équipe planifient les mesures à prendre pour l'établissement de la zone de travail. Application des mesures de sécurité Le RDT applique ou fait appliquer les mesures de sécurité décidées par l'ensemble de l'équipe. Résumer l'Établissement de la zone de travail et des mesures de sécurité Cliquer Résumer la Planification des mesures de sécurité Résumer l'Application des mesures de sécurité 12 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Module 4 – Le régime Autorisation de travail – La zone de travail Activité 1 – Planification et Application des mesures de sécurité Lire Rappel au Code de sécurité des travaux

Activité 2 – Planification et Application des mesures de sécurité But Revoir l'établissement des mesures de sécurité de la zone de travail. Déroulement Exercice en équipe À l'aide du Code de sécurité des travaux, identifier si les mesures de sécurité appartiennent à la section Planification ou Application. Correction en groupe Expliquer le but et le déroulement de l'activité 1: Exercice à l'écran « Revoir l'établissement des mesures de sécurité section (planification et application) selon le régime Autorisation de travail ». Demander aux employés d'utiliser le Code de sécurité des travaux Demander aux participants de faire des équipes : 1 habilité + 1 ou 2 initiés, si possible 14 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Établissement de la zone de travail et des mesures de sécurité Planifier Appliquer Définir la zone de travail Vérifier l'absence de tension Vérifier l'absence de tension Définir la zone de travail Identifier les endroits choisis pour les MALT Identifier les endroits choisis pour les MALT Installer les MALT Installer les MALT Identifier les sources d'énergie auxiliaires Identifier les sources d'énergie auxiliaires Éliminer et condamner les sources d'énergie auxiliaires Éliminer et condamner les sources d'énergie auxiliaires Consigne: Demander à un participant de dire dans quelle étape (colonne) doit s'inscrire le 1er énoncé. Faire apparaître la réponse (cliquer 2 fois) Demander à un autre participant de dire dans quelle étape (colonne) doit s'inscrire le 2e énoncé. Poursuivre avec les 5 autres énoncés (Réf.: 4.1.7) Inscrire les mesures de sécurité sur la FMS Inscrire les mesures de sécurité sur la FMS 15 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Module 4 – Le régime Autorisation de travail – La zone de travail Activité 2 – Les énergies auxiliaires de la zone de travail Lire Rappel au Code de sécurité des travaux

Activité 2 – Les énergies auxiliaires de la zone de travail But Expliquer à l'aide de quel matériel sera réalisée la condamnation des énergies auxiliaires de la zone de travail Déroulement Exercice en équipe À l'aide du Code de sécurité des travaux, expliquer à l'aide de quel matériel sera réalisée la condamnation matérielle des énergies auxiliaires Membre Expliquer le but et le déroulement de l'activité 2: Exercice papier Demander aux employés d'utiliser le Code de sécurité des travaux Demander aux participants de faire des équipes : 1 habilité + 1 ou 2 initiés, si possible 17 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Le nom de la personne qui appose la pancarte Condamnation des énergies auxiliaires sous le régime Auto. de travail toute l'équipe Cadenassable No séquentiel du formulaire d'Autorisation de travail Non cadenassable une partie de l'équipe seulement Cadenassable Le RDT ajoute son cadenas individuel s'il le juge nécessaire Exercice écrit Remettre la copie papier de l'activité 2 Lire les consignes Questionnement sur la condamnation des énergies auxiliaires. Demander aux participants de compléter l'activité 2, comment doit-être effectué la condamnation selon les situations : Toute l'équipe : Si cadenassable Si non cadenassable Une partie de l'équipe seulement : (Réf. : art. Ce 4.1.7.2 B, Po 4.1.7 B) Chap. Postes seulement Note : On doit installer le dispositif de condamnation, lorsqu'il existe, avant de réaliser le travail à accomplir. (Ref. : art 4.1.7 II B p. 20) Le nom de la personne qui appose la pancarte No séquentiel du formulaire d'Autorisation de travail Non cadenassable 18 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Module 4 – Le régime Autorisation de travail – La zone de travail Activité 3 – Fiche des mesures de sécurité Lire Rappel au Code de sécurité des travaux

Activité 3 – Fiche des mesures de sécurité But À l'aide d'une Fiche des mesures de sécurité, d'une situation de travail et d'une instruction au personnel, vous devez déceler les erreurs. Déroulement En équipe Correction en groupe Expliquer le but et le déroulement de l'activité 3: Exercice à l'écran Demander aux participants de faire des équipes : 1 habilité + 1 ou 2 initiés, si possible 20 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Activité 3 – Fiche des mesures de sécurité Dans un poste, des travaux doivent être effectués sur et à proximité d'un transformateur. Expliquer la situation de travail ainsi que le schéma. Assurez-vous que le groupe comprend la situation de travail adéquatement. Donner un exemple selon la spécialité des participants. RDT Électrique : Travaux sur une traversée du transformateur. Mécanique/soudeur: Soudure d'un point d'ancrage sur le dessus du transformateur. Civil : Installation de garde-corps sur le transformateur. RDE Automatismes : Essai de polarité sur un transformateur de courant du transfo de puissance RDE Télécom. : Remplacement du haut-parleur sur la structure (ne respectant pas les distances d'approche). Démarrer la simulation de l'instruction au personnel faite par un RDT. Membre 21 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Mon nom est Chantale XX Responsable des travaux, nous sommes au Poste X. Les travaux s'effectueront sur et à proximité du Transformateur 1. La description des travaux est : L’installation d’un garde-corps, la soudure d’ancrage , la réparation d’éclats de traversée, des essais de polarité de transformateur de courant et la réparation du haut-parleur sur la structure à proximité du T1 La valeur de courant de court-circuit à l’endroit des travaux est de 30 KA. 1- Identification Responsable des travaux Responsable d’équipe Endroit des travaux Appareillage, appareil Description des travaux Valeur de court-circuit à l’endroit des travaux Abaissement de la valeur de court-circuit à l’endroit des travaux KA No d’exploitation point(s) de sécurité N0________________ Chantale XX Poste X T1 X 30 Installation de garde-corps, Soudure d'ancrage, Réparation traversée, Essais de polarité d'un transformateur de courant, Réparation du haut parleur sur la structure. Simulation des instructions au personnel (Diapo. 21 à 29) Erreur#1: Le X devrait être pour le RDT Note: Un aide à la tâche est disponible (comment remplir une FMS) sur le site intranet TransÉnergie, pour plus d'information se référer à l'encadrement (TET-SEC-P-0013 modalité d'application de la fiche des mesures de sécurité. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Il y a eu une visite préalable faite par le gestionnaire le 12-01-20XX, il nous mentionne que les distances d’approches sont toutes respectées. Il nous mentionne d’utiliser un engin élévateur et de s’attacher tant et aussi longtemps que les garde-corps ne seront pas installés sur le transformateur. C’est signé par celui-ci en date du 12-01-20XX. 2- Instructions particulières Visite préalable OUI NON Signature Par A M J Distance d’approche respectées Instructions particulières du gestionnaire X XX 01 12 Utiliser un engin élévateur et s'attacher avec son harnais Erreur#2: Les deux signatures sont absentes. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Nous sommes sous le régime Autorisation de travail, le numéro est le A-06-007. 3- Régime de Travail Autorisation de travail A M J H Min Retenue Délivré par Retourné par Signature Autoprotection NO Accord A-06-007 X Erreur#3: Le numéro de régime est inscrit au mauvais endroit. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) La zone protégée est établie par le sectionneur A1T1 ouvert et condamné sur les trois phases et le sectionneur 1B1 ouvert et condamné sur les trois phases. Nous sommes en mode prioritaire, toutes les condamnations ont été effectuées avec des cadenas provenant de la boîte de condamnation. T1 A1T1 1B1 Explication aux membres de l’équipe des points de coupure Mode de condamnation Prioritaire Délégués Exécutant et vérificateur Cadenas installés Pancartes installées (au besoin) Réseau voisin 5- Zone protégée X Erreur#4: Le mode de condamnation est Prioritaire au lieu de Délégués. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Les travaux s’effectueront sur le transformateur et à proximité incluant le haut-parleur sur la structure. Nous avons identifié les endroits choisis pour les mises à la terre, soit trois MALT de chaque côté du T1. Les sources d’énergie qui ont été identifiées sont : Les couteaux de courant venant d’Automatisme et l’alimentation 600v pour le branchement de la soudeuse. Définir la zone de travail selon la nature des travaux Zone des accès contrôlés Identification de la consigne de sécurité MALT Identifier les endroits choisis pour MALT No Identification des sources d’énergie auxiliaire et autres (compléter section 7) Électrique Mécanique Hydraulique Pneumatique Radiante ou optique 6- Planification des mesures de sécurité X (Les MALT sont installées de chaque côté du transfo.) Note: L'endroit ou l'installation des MALT ont été inscrit à la suite de "identifier les endroits choisis pour MALT", à remarquer qu'il n'y a aucune obligation de l'inscrire sur la FMS, mais que cela est une bonne pratique. Erreur#5 Énergie électrique: Écrire les couteaux de courant du transformateur de courant identifiés pour les essais ainsi que l'alimentation de la soudeuse. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) La vérification de l'absence de tension a été réalisée par Samuel V, et l'installation des mises à la terre a été réalisée par le concierge. L'ouverture des couteaux de courant (Automatismes) et leur condamnation ont été effectuées. Lors du branchement de la soudeuse, le coupe-circuit sera mis en position "HORS" et remis à "EN" par la suite pour l'utiliser. 7- Application des mesures de sécurité Vérification de l’absence de tension Réalisé par Installation des MALT Élimination des sources d’énergie auxiliaire et autres Électrique Mécanique Hydraulique Pneumatique Radiante ou optique X Samuel V Membre de l'équipe La configuration permet que les couteaux de courant resteront ouvert et condamné. Ouverture du circuit lors du branchement de la soudeuse. Erreur#6: L'installation de MALT doit être effectuée par une personne qui respecte les critères requis pour installer des dispositifs de mises à la terre (TET-SEC-N-002). Posséder les connaissances électriques nécessaires pour identifier les possibilités d'alimentation de la zone de travail (Énergie principale, Induction); Posséder les connaissances des encadrements requis pour la pose et la vérification des dispositifs de mises à la terre selon l'installation concernée; Être capable d'utiliser, selon les encadrements en vigueur, l'outillage et l'équipement motorisé requis pour l'installation des dispositifs de mises à la terre selon l'installation concernée; Procéder à la pose de dispositifs de mises à la terre dans le cadre habituel des travaux de sa spécialité. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Du balisage a été installé au sol. Nous allons travailler sur et à proximité du transformateur, l'installation d'un garde-corps sera effectuée par un employé civil, un soudeur fera de la soudure sur un ancrage, les électriciens feront la réparation de porcelaine sur une traversée, les techniciens en automatisme effectueront des essais de polarité sur un transfo. de courant, et les techniciens en télécommunication effectuerons les réparations du haut-parleur à proximité. Chaque RDE devra donner les tâches respectives à leurs équipes. Il faut s'attacher avec un harnais de sécurité. Tout le monde devra faire l'inspection de ses outils ainsi que de leur EIP. La trousse de sauvetage est dans le camion atelier, les distances d'approche sont toutes respectées, le point de rassemblement est ici. Est-ce que tout le monde a bien compris et est en accord avec les mesures de sécurité ainsi que le circuit de MALT? 8- Délimitation matérielle Présence d’autre circuit à proximité où sur le même support Balisage installé au sol en hauteur 15- Remarques S'attacher à l'aide de vos harnais de sécurité X 10- Instructions au personnel Nature des travaux Mode de réalisation Tâche confiée à chaque employé(s) Danger existants (préciser dans remarques) Précautions particulières Inspection visuelle des outils Inspection visuelle de l’équipement de protection Localisation de la trousse de sauvetage (travaux en hauteur) Distances d’approche respecté Mesure de sécurité espace clos Mesure de sécurité et de sauvetage espaces confinés Mesure de sécurité nautique Point de rassemblement Compréhension des mesures de sécurité Compréhension du circuit de MALT Erreur#7: La case balisage est non cochée Note: On peut faire un tirait sur les sections non cochées pour la case "Instructions au personnel". Remarquer qu'il n'y a aucune obligation, mais que cela est une bonne pratique. Un aide à la tâche est disponible (comment remplir une FMS) sur le site intranet TransÉnergie. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité (trouver l'erreur) Maintenant je demanderais à tout le monde de mettre son cadenas individuel sur la boite de condamnation et par la suite de venir apposer votre signature à la section compréhension des instructions reçues. Donc, je signe comme responsable des travaux, moi Chantale XX, le 12-01-20XX. 11- Boite de condamnation Cadenassage de boite de condamnation par tous les membres de l’équipe X 12- Compréhension des instructions reçues Signature Init J2 J3 J4 Signature Init J2 J3 J4 Signature Init J2 J3 J4 Stéphane S Patrice T François J Donald T Gervais P David L Erreur#8: Pas de signature du RDT, pas de date X A M J Responsable des travaux Responsable d’équipe Personne concernée (Autoprotection) Signature RDE Automatismes RDE Télécom. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Module 4 – Le régime Autorisation de travail – La zone de travail Conclusion Lire 30 Rappel au Code de sécurité des travaux

Résumé du domaine d’application du régime Autorisation de travail Autoprotection Hors de la responsabilité d’un exploitant Hors énergie Retenue Responsabilité d'un exploitant Travaux effectués à proximité des installations sous tension (750 volts et plus) 4 RÉGIMES Responsabilité d'un exploitant Hors tension Autorisation de travail Accord Responsabilité d’un exploitant Avec ou sans énergie principale ou auxiliaire (hors ou sous tension) Pour conclure le module nommer les régimes de travail pour le chapitre Postes. Les régimes apparaissent selon l'ordre suivant : Autorisation de travail Accord Retenue Autoprotection Résumer le domaine d'application du régime Autorisation de travail Note : Hors tension = 750 volts et plus Hors énergie = 750 volts et moins 31 Rappel au Code de sécurité des travaux CDST Rappel au Code de sécurité des travaux

Zone protégée vs zone de travail L'exploitant établit ou fait établir les points de coupure garantissant la zone protégée. Le RDT et les membres de l'équipe établissent les mesures de sécurité de la zone de travail une fois que la zone protégée a été établie. L'exploitant vérifie ou fait vérifier l'absence de tension au moyen d'un détecteur approuvé. Le RDT et les membres de l'équipe planifient les mesures de sécurité. Le RDT est responsable de la condamnation matérielle des points de coupure. Le RDT applique ou fait appliquer les mesures de sécurité décidées par l'ensemble de l'équipe. Lire et préciser les différences entre la Zone protégée et la Zone de travail L'exploitant délivre le numéro de l'Autorisation de travail au RDT. Le RDT et les membres de l'équipe délimitent la zone de travail Le RDT donne les instructions au personnel selon les modalités d'application de la FMS. Chaque membre de l'équipe signe cette fiche . 32 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Merci beaucoup de votre participation Rappel du personnel initié Chapitre Postes Module 4 – Régime Autorisation de travail – La zone de travail Code de sécurité des travaux, 5e édition, 2008 Fin Merci beaucoup de votre participation Lire 33 Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Je suis le Responsable d'équipe Automatismes David, L'endroit des travaux est le poste X. L'appareil est le transformateur T1. On effectuera des essais de polarité d'un transformateur de courant. La durée des travaux est d’une journée et le délai de rappel est de trois heures. La valeur de court-circuit est de trente kilos-ampères. Équipe RDE X 1- Identification Responsable des travaux Responsable d’équipe Endroit des travaux Appareillage, appareil Description des travaux Valeur de court-circuit Abaissement de la valeur de court-circuit à KA No d’exploitation( points) de sécurité ou Durée des travaux Délai de rappel H Min Poste X T1 30 1 jour 3 heures David L. Essais de polarité d'un transformateur de courant Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Simulation des instructions au personnel (Diapo. 34 à 42) Automatismes: Des essais de polarité sur un transformateur de courant du Transformateur 1 Réf. : Modalité d'application de la Fiche des mesures de sécurité Automatismes et Télécommunications (TET-SEC-P0014) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Les instructions particulières du gestionnaire sont de se référer à l'encadrement "travaux sous énergie ou en présence d'énergie normalisée", selon la grille tâche. C'est signé par Daniel N. le 12-01-20XX. Le composant visé ou affecté est le transformateur de courant. Équipe RDE 2- Instructions particulières du gestionnaire ou de son (sa) remplaçant(e) Signature A M J 3- Composant visé ou affecté Télécommunication: Circuit ou Liaison (affectant la retenue) Se référer à l'encadrement "travaux sous énergies ou en présence d'énergie normalisé" XX 01 12 Daniel N. Transformateur de courant Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Équipe RDE Nous travaillons sous le régime Autorisation de travail du Responsable des travaux Appareillage et le numéro est le A-06-007. 4- Régime de Travail Autorisation de travail NO A M J H Min Retenue Délivré par Signature Autoprotection NO Accord NO Retourné à A-06-007 X Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes En ce qui concerne la zone protégée, l'identification des points de coupures a été faite lors de l'instruction personnelle du Responsable des travaux Appareillage. Les cadenas ont été installés en mode prioritaire et le cadenassage de la boîte de condamnation a été fait par tous les membres de l'équipe. Équipe RDE Concession No 5- Mesure de sécurité sous-sol bâtiments de poste Dérouler la simulation (SANS ERREUR) 6- Zone protégée Identification des points de coupure Mode de condamnation Prioritaire Délégué Exécutant(e) Vérificateur(trice) Pancartes installées (au besoin) Cadenas installées Cadenassage de boîte de condamnation par tous les membres de l'équipe X Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes La zone de travail sera à l'intérieur du panneau numéro 4, les mises à la terre ont été installées de chaque côté du transformateur, sous la responsabilité du RDT Appareillage. Il y aura injections de signaux pour faire les essais de polarité. Les énergies auxiliaires qui ont été identifiées sont, les couteaux de courant et l'alimentation 129 Vcc. Équipe RDE Définir la zone de travail selon la nature des travaux Zone des accès contrôlés Identification de la consigne de sécurité MALT Identifier les endroits choisis pour MALT No Identification des sources d’énergie auxiliaire Électrique Mécanique Hydraulique Pneumatique Radiante ou optique 7- Planification des mesures de sécurité Injection de signaux Oui Non X Identifier les couteaux de courants et l'alimentation 129VCC Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes La vérification de l'absence de tension ou d'énergie a été faite par Samuel V. L'installation des MALT a aussi été faite par Samuel V. L'injection de signaux sera faite en collaboration avec les électriciens d'Appareillage. Équipe RDE 8- Application des mesures de sécurité Vérification de l'absence de tension ou d'énergie par: Installation des MALT par: Plan de travail (No séquentiel): Voir plan de travail No Injection de signaux X Samuel V L'injection de signaux sera effectué avec les électriciens Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Note: Le plan de travail n'est pas obligatoire pour cette situation de travail, le sujet pourrait être traité dans un autre module. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Le balisage est requis au sol et à l'intérieur du panneau. Concernant les instructions personnelles, la nature des travaux consiste à faire des essais de polarité. On travaillera en équipe de deux. Les tâches seront effectuées selon la procédure d'essais. Les dangers existants seront précisés à la case remarques. Nous devrons effectuer l'inspection visuelle des outils et des équipements de protection individuels. Les distances d'approches sont respectées, le point de rassemblement est ici. Est-ce que les instructions au personnel sont bien comprises et êtes-vous en accord avec celles-ci ? Équipe RDE 9- Délimitation matérielle Présence d’autre énergies auxiliaires à proximité Balisage requis au sol en hauteur panneau X 11- Instructions au personnel Nature des travaux Mode de réalisation Tâche confiée à chaque employé(e) Danger existants (préciser dans remarques) Précautions particulières Inspection visuelle des outils Inspection visuelle de l’équipement de protection Localisation de la trousse de sauvetage (travaux en hauteur) Distances d’approche respecté Mesure de sécurité espace clos Mesure de sécurité espaces confinés Point de rassemblement Vérification de la compréhension Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Équipe RDE À la case remarque (et en se référant à la case 11 instructions personnelles), au niveau des dangers existants, il faudra toujours considérer qu'il y a présence d'énergie autour de nous. 14- Remarques Dangers existants: Présence d'énergie dans l'environnement de travail Précautions particulières: Attention au déplacement brusque dans le panneau. Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Automatismes Équipe RDE Donald, si tu as bien compris les instructions reçues et que tu es en accord avec celles-ci, j'aimerais que tu signes la fiche des membres de l'équipe. Et moi, David L., je signerai comme responsable d'équipe. 12- Compréhension des instructions reçues Signature des membres de l'équipe Responsable des travaux Responsable d'équipe Personne concernée Donald T. David L. X A M J Signature XX 01 12 Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Cliquer sur le bouton pour la conclusion Conclusion Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. Je me présente, Patrice, Responsable d'équipe Télécom. L'endroit des travaux est le Poste X. Le composant est le haut-parleur dans la structure à proximité du transformateur T1. Le remplacement du haut-parleur. La durée des travaux est d'une journée et le délai de rappel est d'une heure. La valeur de court circuit donné par le RDT est de trente kilos-ampères. RDE Patrice T. X 1- Identification Responsable des travaux Responsable d’équipe Endroit des travaux Appareillage, appareil Description des travaux Valeur de court-circuit Abaissement de la valeur de court-circuit à KA No d’exploitation( points) de sécurité ou Durée des travaux Délai de rappel H Min Poste X Haut-parleur dans la structure à proximité du T1 Remplacement du haut-parleur (Télécom) 30 1 jour 1 heure Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Simulation des instructions au personnel (Diapo. 43 à 51) Télécom.: Réparation du haut-parleur sur la structure (ne respectant pas les distances d'approche). Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE Pour ce travail, il n'y a aucune instruction particulière du gestionnaire. Le composant visé ou affecté est le haut-parleur à proximité du T1. 2- Instructions particulières du gestionnaire ou de son (sa) remplaçant(e) Signature A M J 3- Composant visé ou affecté Télécommunication: Circuit ou Liaison (affectant la retenue) Haut-parleur dans la structure à proximité du T1 Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE Nous travaillons sous le régime autorisation de travail du RDT Appareillage, et le numéro est le A-06-007. 4- Régime de Travail Autorisation de travail NO A M J H Min Retenue Délivré par Signature Autoprotection NO Accord NO Retourné à A-06-007 X Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE L'identification des points de coupures a été réalisée lors de l'instruction personnelle par le RDT Appareillage. Les cadenas de condamnations ont été installés en mode prioritaire, et le cadenassage de la boite de condamnation a été effectué par tous les membres de l'équipe. Concession No 5- Mesure de sécurité sous-sol bâtiments de poste Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Identification des points de coupure Mode de condamnation Prioritaire Délégué Exécutant(e) Vérificateur(trice) 6- Zone protégée Pancartes installées (au besoin) Cadenas installées Cadenassage de boîte de condamnation par tous les membres de l'équipe X Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE Nous travaillerons dans la structure qui se trouve à l'intérieur de la zone de travail du transformateur T1. Nous ne ferons aucune injection de signaux et pour l'identification des sources d'énergies auxiliaires, c'est l'alimentation du haut-parleur. Définir la zone de travail selon la nature des travaux Zone des accès contrôlés Identification de la consigne de sécurité MALT Identifier les endroits choisis pour MALT No Identification des sources d’énergie auxiliaire Électrique Mécanique Hydraulique Pneumatique Radiante ou optique 7- Planification des mesures de sécurité Injection de signaux Oui Non X Alimentation du haut-parleur Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE Pour l'application des mesures de sécurité, nous avons éliminé l'énergie qui alimente le haut-parleur et avons effectué une vérification d'absence de tension qui a été réalisée par Gervais P. 8- Application des mesures de sécurité Vérification de l'absence de tension ou d'énergie par: Installation des MALT par: Plan de travail (No séquentiel): Voir plan de travail No Injection de signaux X Gervais P. Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. Le balisage est requis et a été installé au sol en respectant les distances d'approches. Instructions au personnel, la nature des travaux est le remplacement du haut-parleur. Nous travaillons en équipe de deux, pour remplacer et modifier l'emplacement du haut-parleur. Dangers existants et précautions particulières, elles seront précisées dans les remarques. Vous devez faire vos propres inspections de vos outils et de vos EIP. Les distances d'approches sont respectées. Le point de rassemblement est ici. Est-ce que tout le monde a bien compris et est en accord avec les instructions? RDE 9- Délimitation matérielle Présence d’autre énergies auxiliaires à proximité Balisage requis au sol en hauteur panneau X 11- Instructions au personnel Nature des travaux Mode de réalisation Tâche confiée à chaque employé(e) Danger existants (préciser dans remarques) Précautions particulières Inspection visuelle des outils Inspection visuelle de l’équipement de protection Localisation de la trousse de sauvetage (travaux en hauteur) Distances d’approche respecté Mesure de sécurité espace clos Mesure de sécurité espaces confinés Point de rassemblement Vérification de la compréhension Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE En se référant à l'instruction au personnel, les dangers existants sont de porter une attention particulière aux travaux des autres spécialités, en ce qui concerne les précautions particulières pour les travaux en hauteur, il faut se référer aux encadrements pour les travaux avec échelles et escabeau. 14- Remarques Dangers existants: Porter une attention particulière aux travaux des autres spécialités. Précautions particulières: Pour les travaux en hauteur, Se référer aux encadrements pour les travaux avec échelles et escabeaux. Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Note : Encadrement pour travaux sur échelles et escabeaux, Ref. : TET-SEC-N-00001-04. Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux

Fiche des mesures de sécurité - Télécom. RDE Gervais, j'aimerais que tu signes à la case 12, compréhension des instructions reçues. Et moi, Patrice T., je signe en tant que Responsable d'équipe. 12- Compréhension des instructions reçues Signature des membres de l'équipe Responsable des travaux Responsable d'équipe Personne concernée X Gervais P. Patrice T. A M J Signature Dérouler la simulation (SANS ERREUR) Cliquer sur le bouton pour la conclusion XX 01 12 Conclusion Rappel au Code de sécurité des travaux Rappel au Code de sécurité des travaux