¿Comment un paradigme né? Traduit par Google Traducteur
Les scientifiques ont écrit cinq singes dans une cage dans laquelle ils ont placé une échelle et, au-dessus, un régime de bananes.
Quand un singe monta l'échelle pour les bananes, arrosé avec de l'eau froide sur la gauche dans le sol.
Après un certain temps, quand un singe montait l'échelle, les autres l'ont battu.
Après un certain temps, aucun singe grimpa les escaliers, malgré la tentation de bananes.
Donc ils ont remplacé l'un des singes Donc ils ont remplacé l'un des singes. La première chose que nous faisions était de gravir les échelons, rapidement été intercepté par l'autre, qui lui a remis coups énormes. Après plusieurs coups, le nouveau membre du groupe n'est plus gravi les échelons au cours, mais n'a jamais su pourquoi une telle raclée.
Un deuxième singe a été remplacé, et la même chose s'est produite Un deuxième singe a été remplacé, et la même chose s'est produite. Le premier suppléant participé avec enthousiasme à ces sévices. Un troisième a été changé, et a répété le fait qu'il a été battu à nouveau. Quatrièmement et enfin, le cinquième des anciens combattants ont été remplacés.
C'était, alors, un groupe de cinq singes que même si jamais reçu une douche froide, battre jusqu'à ce que tout essayé pour atteindre les bananes.
Si nous pouvions demander pourquoi certains d'entre eux ils ont battu toute personne essayant de gravir les échelons, à coup sûr, la réponse serait: <<Je ne sais pas, ici, les choses ont toujours été faites de cette façon. »
Et je ne suis pas entièrement sûr de la première des deux. Seules deux choses sont infinies dans le monde: l'univers et la bêtise humaine. Et je ne suis pas entièrement sûr de la première des deux. Albert Einstein