Comment traduire « qui, que, où, quand, dont ».. Petit truc … mais ne le dites à votre prof, hein ? Who ou which, ne sont pas toujours faciles différencier.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Être un parent!.
Advertisements

3 Limparfait: les emplois Les normes: –Communication 1.2: Understanding the written and spoken language –Comparisons 4.1: Understanding the nature of language.
ASSEMBLEE GENERALE 16 juin Rapport moral Mr Jean Paul Deluche Président.
Leçon 44 : Émile joue avec le feu
Thunderbird Installation Cliquer ici. 2. Cliquer cette option 1. Choisir cette option Thunderbird Installation.
AUJOURD’HUI ON VA APPRENDRE LES MATHÉMATIQUES
À.
MON PORTFOLIO Unité 29 – Unité 32.
To be or not to be ? That is the question !!! PHYLOGENESE HUMAINE.
DERNIERS CONSEILS … Avant le Bac!.
Talking about what you are going to do in the future tense! 
BD3, Ch3 Pronoms relatifs.
Cliquez, sur commentaires et mettez-vous à écrire. On vous demandera cela :
Moments de vie Il y a des moments dans la vie où vous vous ennuyez tellement d’une personne que vous voulez la sortir de vos rêves et lui faire une caresse.
Lilo et Lola dans un champ. Écrite et illustrée par: Audrey Rhéaume Édition boisé2.
Les Adverbes Cest facile smacile. Quest-ce quun adverbe? Sarah brushed her hair quickly as she prepared frantically to leave on time. « youre always late.
PEDAGOGIE PAR L ’HUMOUR
L'ultime test d'intelligence !
Le moulin à images. Sur des photos et une idée de Pierre. Mettre le son.
Créer son propre BLOG/Site web pédagogique
Le créole et le français: lambivalence haïtienne Prof. S. Katz Bourns le 18 septembre 2012 French 59, Prof. C. Bergin.
Ça ne coûte rien de lire.
Non mais, ils nous prennent pour qui les d'jeuns !!!
Test de QI au féminin !!.
• Selon une étude récente, 50% des Français veulent changer leur boîte ?
Les Publications dans CATIA V5
Chapter 1 Mots 1 brun brune amusant amusante.
When there’s a will, there’s a way
Un Tutoriel Femmes Prospèrent Mondialement (Women Thrive Worldwide) Women Thrive Worldwide Advocacy Tools & Resources Blogeur pour le Plaidoyer.
Object Pronouns- Les pronoms complement d’objets
Français 1442 Chapître 10 leçon 1.2
+ Français Deux Lequel est celui-la. + Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles: which one, which ones Observez! J’aime beaucoup ce livre. Lequel? J’aime.
Allez viens Leçon 1. Première Étape To be…. years old Avoir …..ans.
DÉFINITION: ILS (PRON.) SERVENT SOUVENT DE SUBSTITUT, C’EST-À-DIRE QU’ILS REMPLACENT UN MOT OU UN GROUPE DE MOTS DÉJÀ UTILISÉ DANS LA PHRASE. ILS PERMETTENT.
Le mot du jour Avoir qqn dans la peau
Une blonde entre dans un garage auto et demande à un mécanicien si il a des "Sept cent dix". Le mécanicien perplexe, regarde son chef d’atelier, et demande.
$ Il demande aux gens : "qui aimerait avoir ce billet
Exprimer une obligation Proposer une sortie
L’humour des Profs PPS musical et manuel..
Il était une fois dans un village pauvre Annie, Sophie, Max et Jack
M.Oiseau et Abeille Kenya Augustin’s French story A3.
Se débarrasser d’une tique
Les pronoms relatifs.
9/17/2014. mercredi Le mot du jour: les articles (le la les un une des) L’objectif: TSW demonstrate an understanding of gender and number and.
Le quiz impossible Appuyer ici pour continuerici.
La Blanche-Neige. Il y a la belle princess et la méchante reine…
2 La négation Les normes: –Communication 1.2 –Comparisons 4.1:
Logique canine Dog Logic. La raison qu’un chien a autant d’amis est qu’ils se fait aller la queue plus souvent que la langue... The reason a dog has so.
La magie des Illusions optiques
Qui et Que.
Petit aperçu des coins de Grenade à visiter
Problème mathématique
« déconnade » 2007 n° Lucie… Une maîtresse de 6e s’adresse à la classe en demandant: – Quelle partie de votre corps, quand elle est stimulée,
Non mais, ils nous prennent pour qui les d'jeuns !!!
Jeudi 7 mai Français II Citation : "Si l'on pouvait croiser l'homme et le chat, ça améliorerait l'homme; mais ça dégraderait le chat." Mark Twain, écrivain.
Moments dans la vie   Il y a des moments dans la vie où vous vous ennuyez tellement d’une personne que vous voulez la sortir de vos rêves et lui faire.
1) Prenez un bout de papier et de quoi écrire, ne vous affolez pas c ’est très court
Test de QI au féminin !! Vue sur pps-humour.com.
Salut, les copains! French 1, Chapter 1-1.
Et oui, pour une fois, vous pouvez y aller … mot-à-mot !!! Regardez plutôt l’exemple suivant … Quand le sujet subit l’action … pas de soucis, ça marche.
Inscription à toolz en 8 Etapes. 1 ° Etape Cliquer sur s inscrire.
Pour bien conjuguer un verbe en anglais, il faut :
Alors envie d’un petit resto ce Je vous propose d’aller chez Ginette.
Mettre le son Ce pps va t ’apprendre à décoder quelques phrases de Femmes. Hi hi hi Clique à ton rythme.
Les Infinitifs en –er Une Révision Une Feuille 1A) __________ 1B) __________ 2) ________ 3) __________ 4) ________ 5) __________ 6) __________ aimer adorer.
Test de QI au féminin !!. Question 1 Question 2.
Lundi 19 octobre Français I Citation: “Les aptitudes sont ce que vous pouvez faire. La motivation détermine ce que vous faites. Votre attitude détermine.
Comment faire un tag transparent pour css :. Tout d’abord avant de commencer il nous faut 2 programmes (gratuit) : 1 : paint.net
Vocabulaire pour les personnes
Transcription de la présentation:

Comment traduire « qui, que, où, quand, dont ».

Petit truc … mais ne le dites à votre prof, hein ? Who ou which, ne sont pas toujours faciles différencier … Essayez donc « that » ça marche à chaque fois (ou presque !) ! The only chair that I see is blue. The man that is talking is blond. An easy way out (un peu facile donc comme solution) mais après tout …

Comment traduire « ce qui, ce que ».

Attention !!! Tout ceci n’est encore une fois qu’une simplification (qui marche souvent, mais ce n’est pas une raison !)… Si vous voulez aller plus loin allez voir la leçon suivante sur les relatifs … mais déjà si vous pouviez maîtriser celle-là !!!