des données sur la migration internationale pour le développement SESSION V Sources administratives pour mesurer la migration: une introduction Atelier régional sur le Renforcement de la collecte et de l’utilisation des données sur la migration internationale pour le développement Dakar, Sénégal 8 -11 septembre 2015

Recommandations des Nations Unies sur les statistiques des migrations internationales 1998 Définition d'un migrant international Toute personne qui change de pays de résidence habituelle (substitut : pays de nationalité ou pays de naissance) Critère temporel (durée) Au minimum une année : migrant à long terme Plus de trois mois : migrant à court terme

Sources administratives Examples Permis de travail (sortie) Permis de séjour (motif: travail, asile politique, long séjour, régularisation, etc.) Registres (étrangers, réfugiés/asile, citoyens à l'étranger, etc.) Déportation (police), rapatriement (refugies), convictions (traffiqueurs), … Pension, sécurité sociale, …

Sources administratives Avantages Informations détaillées (sexe, âge, motivations, durée, origine, etc.) Données opportunes et actuelles Coûts minimes Migration à court terme (mobilite)

Sources administratives Quelques problèmes Comparaison limitée (juridique/administrative) Couverture (nombre de pays, mouvements de migration légale) Données sur des évènements/cas et non sur des individus (changements de statut, renouvellements) «Inflation» (inscriptions ou enregistrement facile, manque de motivation à se désinscrire lorsque c’est lié à des services ou des autres avantages) Libre circulation des travailleurs (?) Date de délivrance et d'expiration d’une permit ≠ mouvement physique Protection des données United Nations, Population Division/DESA

Systèmes de frontières Avantages Mouvements physiques réels et actuels entre deux pays Inconvénients Volume Faire la différence entre mobilite (franchir la frontiere) et migration (changement de lieu de résidence habituelle) Manque de automatisation

Exemple 1. Flux migratoires d’Afrique en Europe Flux migratoires de l'Afrique vers des pays européens (en milliers), proportion d'immigrants africains dans l'immigration totale vers Europe (en pourcentage), 2000-2008 Immigrants africains Proportion d’immigrants africains dans l’immigration totale vers l’Europe Pourcentage Milliers For some countries, mainly located in Northern America and Europe, UNDESA’s Population Division has collected and tabulated annual data on migration flows. Thus, data on the flows of people entering and leaving a certain country and the nature of these people (citizens, foreigners) is available for the selected countries, on an annual basis. Europe: by citizenship 7

Exemple 2. Principaux corridors de migration africaine vers l'Europe Flux migratoires des principaux pays d'origine et de destination, Afrique-Europe, 1991-2010 (en milliers) Algérie - France Maroc - France Maroc - Italie Maroc - Espagne Tunisie - France Milliers When selecting the main migration corridors for Europe, an overall increasing tendency can be seen in the numbers of African immigrants entering main European destination countries, with a slight decrease between 2003-2004 for those migrating to France. The data on Spain is increasing so drastically in 2004, because from this date on, all foreign persons regardless of their legal status, could register and are thus recorded as foreigners, and persons don’t have to reside there for a year in order to be categorized as a ‘foreigner’. Double-counting due to various registration per year is thus possible.

Exemple 3. Corridors principaux Afrique -> Asie Nombre de nouveaux contrats de travail pour les Egyptiens dans les principaux pays de destination arabes, 2005-2008 (en milliers) Egypte – Arabie Saoudite Egypte - Koweit Egypte - Qatar Egypte – Emirats Arabes Unis Egypte - Jordanie Milliers When selecting the main migration corridors for Asia, United Nations, Population Division/DESA 9

Tableau de base illustrant les entrées d'étrangers (motifs de migration) Année - 2 Année X - 1 Année X Qualifications (faible, moyenne, hautement qualifié) Etudiants Famille (formation; regroupement) Asile Long séjour Régularisation [Retraités, investisseurs, transferts intra-entreprises, etc.]

Transfer de fond (source: Sixth Edition of the IMF's Balance of Payments and International Investment Position Manual (BPM6) United Nations, Population Division/DESA

Conclusions Source riche d’information sur les flux Source très sous-utilisée Automatiser, tabuler, diffuser (sur le web)