UNITE DE VALORISATION ENERGETIQUE DE LASSE C.L.I.S. 26/11/2007

PLAN DE L’EXPOSE : Fonctionnement de l’UVE et auto-contrôles Les Plans de suivi Conclusions

C.L.I.S. 26/11/2007 Fonctionnement de l’UVE et auto-contrôles

C.L.I.S. 26/11/2007 QUANTITES DE DECHETS RECUS (en tonnes)

C.L.I.S. 26/11/2007 QUANTITE DE DECHETS RECUS (en tonnes)

C.L.I.S. 26/11/2007 AUTRES CHIFFRES 2007 Heures de fonctionnement :7 495 heures Tonnage horaire moyen traité :13,58 t/h Tonnage de balles de déchets réalisées :3349 t Métaux ferreux valorisés :3084 tonnes Métaux non ferreux valorisés :123,4 t Mâchefers « V » valorisés : t MWh électriques produits : MWh

C.L.I.S. 26/11/2007 Faits marquants Mise en place du rotor HP définitif du GTA en octobre Remplacement des panneaux de surchauffeurs lors du dernier AT : –Changement de métal (INOX) Importants travaux de chaudière : –Mise en œuvre d’inconel sur le haut du 2ème parcours (1er parcours réalisé dès l’origine) Arrêt non programmé : –Rupture d’un tube évaporateur (incident similaire à celui d’août 2006) en juin –Description de l’incident : Perte instantanée du niveau ballon de la chaudière : 45 m3 en 25 secondes Ouverture de la trappe d’expansion de la chaudière due à un important dégagement de vapeur dans la chaudière. Arrêt de l’installation. Action corrective : Augmentation de la température vapeur du ramonage + purge des éventuels condensats Certification 9001, et renouvelée en juillet

C.L.I.S. 26/11/2007 Contrôle continu des émissions CONCENTRATIONS des polluants ( en mg/Nm3 à 11% d’02 sur gaz sec)

C.L.I.S. 26/11/2007 RESULTATS DES CONTROLES in situ PAR ORGANISMES TIERS + Contrôle des eaux souterraines + Contrôle des eaux pluviales + Contrôle des conditions de combustion (T2s – 850°C)

C.L.I.S. 26/11/2007 Fonctionnement traitement des fumées Conclusions Les moyennes mensuelles et annuelles sont inférieures à chacune des valeurs autorisées (de 20 à 95%), Les analyses in situ des organismes tiers (entre 3 et 8 heures) sont très inférieures aux valeurs seuils. Un cumul des dépassements à fin novembre de 4h10 pour un maximum annuel de 60h autorisé. 0 journée invalide pour 10 autorisées (à fin nov.) 0 Journées où une VLE jour a été dépassée

C.L.I.S. 26/11/2007 LES PLANS DE SUIVI DE L’UVE DE LASSE Site PILOTE CONVENTION INERIS/ADEME

C.L.I.S. 26/11/2007 Le plan de surveillance mis en place : AVOIR les GARANTIES de bon FONCTIONNEMENT In situ :  Prélèvement en continu, analyse en semi-continu des Dioxines et Furannes A proximité : 3 km  16 Jauges OWEN sur 8 points,  Station météorologique  Laboratoire CARSO  Interprétation INERIS et protocole  Etat des lieux (été et hiver)  Prélèvement tous les deux mois  Analyse des Dioxines et Furannes A distance : 10 km  Bio-indication (Aair-lichen)  Cartographie de la qualité de l’air  9 points de prélèvements (analyse des dioxines et furannes et métaux lourds) Etat des lieux : sur le sol (13 points de prélèvements dans un rayon de 5 km autour de l’U.V.E) et le lait (6 exploitations aux abords)

C.L.I.S. 26/11/2007 Valeurs DIOXINES- Prélèvements en continus DateValeur Arrêté d’exploiter Valeur U.V.E. 24/10/2004 au 06/12/20060,08 ng I-Teq/Nm ng I-Teq/Nm3 06/12/2006 au 22/10/20070,08 ng I-Teq/Nm30,006 ng I-Teq/Nm3 Depuis le démarrage de l’UVE (24/10/04 au 22/10/07) ng I-Teq/Nm3

C.L.I.S. 26/11/2007 Protocole « INERIS » - Cônes OWEN - Dioxines Valeur milieu rural de 5 à 20 milieu urbain de à proximité d’une source 1000

C.L.I.S. 26/11/2007 BIO INDICATION – DIOXINES ET FURANES ET METAUX LOURDS AAIR LICHENS Les prélèvements ont été effectués. Les résultats ne sont toujours pas connus à la date de rédaction du rapport.

C.L.I.S. 26/11/2007 ANALYSE DU LAIT Exploitations proches du site (rayon de 7 km) Valeur cible : 1 Obligation de recherche de source : à partir de 3 Impropre à la consommation : Supérieur à 5

C.L.I.S. 26/11/2007 Plans de suivi – Conclusions (1/2) Valeurs DIOXINES - Prélèvements en continu à la cheminée  Moyenne des valeurs anuelles d’émission plus de 10 fois inférieure à la norme européenne Analyse de DIOXINES dans le lait  Niveau de concentration faible  Pas d’évolution significative

C.L.I.S. 26/11/2007 Plans de suivi – Conclusions (2/2) Protocole INERIS – DIOXINES  "L'analyse des Dioxines révèle des niveaux conformes à ce que l'on peut attendre dans un environnement rural non contaminé, soit entre 5 et 20 pg I-TEQ/m².j en milieu rural (10-85 en milieu urbain)." Protocole INERIS – METAUX LOURDS  "L'analyse des métaux lourds révèle des niveaux conformes à ce que l'on peut attendre dans un environnement rural non contaminé. "

C.L.I.S. 26/11/2007