LITTÉRATURE DES AUTEURS INSPIRÉS PAR LE CHRISTIANISME EN FRANCE AU XIX E ET XX E SIÈCLE 2/ Romantisme Václava BAKEŠOVÁ, Département de langue et littérature françaises Faculté de Pédagogie, Université Masaryk

 classicismeXromantisme  les règlesle hasard et la liberté de l´imagination créatrice  le générall´unique  la composition logiquela spontanéité et l´originalité  la raisonles sentiments  l´objectivitéla subjectivité, l´individualisme  les héros « noirs ou blancs »les héros subjectifs, déchirés, déçus  l´épiquele lyrique (la nature), les éléments fantastiques et oniriques

CHATEAUBRIAND ( )  un auteur très sensible, mélancolique, avec un imaginaire très riche  il introduit dans les romans des éléments exotiques et lyriques, il décrit largment des émotions  1 ère œuvre : Sur les révolutions anciennes et modernes – essai philosophique  il critique le détachement des philosophes des Lumières de la morale chrétienne, pour lui c´est la cause des révolutions  exilé, il se convertit au christianisme et il écrit

 Le Génie du christianisme ou les Beautés de la religion chrétienne (1802)  il regarde comment les valeurs chrétiennes influencent les sentiments et l´imaginaire, il ne regarde pas les arguments théologiques  la nature joue dans son œuvre un rôle important, ce n´est plus seulement une coulisse, elle réagit aux événements ainsi comme les héros  une partie, c´est Atala, une idylle tragique  l´amour est lié avec la foi chrétienne  Atala se suicide, elle a peur de rompre la promesse de sa mère  Les Mémoires d´outre-tombe ( )  des notes, des mémoires autobiographiques, des combats personnels  l´auteur commente les problèmes de l´époque et leurs représentants  Les Martyrs – le 1 er roman historique du romantisme  René – pour la 1 ère fois dans la littérature, le thème du mal du siècle apparaît, c´est un sentiment douloureux de la disharmonie entre le désir et sa réalisation, une mélancolie moderne (la thématique fréquente dans le romantisme- voir aussi les œuvres de B. Constant et de A. De Musset)  le héros est déchiré, déçu, souffrant du sentiment de culpabilité

 le grand personnage du XIX e s., il crée tous les genres (poésie, théâtre, romans)  en France considéré comme poète, en Rép.tchèque connu surtout pour ses romans  les questions de la religion restent très importantes pour sa création littéraire  engagé politiquement, actif dans les mouvements des intellectuels de l’époque, une grande autorité  converti grâce à Chateaubriand – dans sa jeunesse son plus grand modèle, toute sa vie il reste libre, la liberté est au-dessus de tout dans sa vie  éprouvé par des pertes personnelles : la mort de sa fille bien-aimée Léopoldine (1843), les aventures amoureuses de sa femme, ses propres aventures avec des femmes  l’auteur qui a écrit un œuvre énorme, le plus riche de tous ses contemporains, il a touché tous les genres

 (1828) – Odes et Ballades  (1829) – Les Orientales  (1831) – Les Feuilles d‘automne  (1835) – Les Chants du crépuscule  (1837) - Les Voix intérieures  (1853) - Les Châtiments  (1856) – Les Contemplations  (1859, 1877) – La Légende des siècles  (1878) - Le Pape  (1879, écrit en 1858) – La Pitié suprême  (1881) – Les Quatre Vents de l‘esprit  (1880) – Religions et religion  (1891, posth., écrit en 1855) – Dieu Etc.

 (1831) - Notre-Dame de Paris  (1862) – Les Misérables  (1866) – Les Travailleurs de la mer  (1869) – L‘Homme qui rit  (1874) - Quatre-ving-treize

 Cromwell (1827) – Hugo définit dans la préface la nouvelle conception du drame ; autorité romantique  Marion Delorme (1829)  Hernani (1830) – „bataille“ des anciens et des nouveux (classicisme X romantisme)  Ruy Blas (1838)

 Šrámek, Jiří. Francouzská literatura v kostce. Olomouc: Votobia  Dictionnaire Bordas de la littérature française. Bordas, Paris  Lepape, Pierre - Země literatury. Host, Brno  Rémond, René – Leboucher, Marc. Le christianisme en accusation.  Barbarin, Philippe – Ferry, Luc. Quel devenir pour le christianisme? Paris: Albin Michel,  Gauchet, Marcel. Odkouzlení světa: dějiny náboženství jako věci veřejné. Brno: CDK, 2004  Revue Salve. 4/09. Praha: Krystal,  Gugelot, Frédéric. La conversion des intellectuels au catholicisme en France Paris: Éditions CNRS,  Griffiths, Richard. Révolution à rebours. Paris: Desclées de Brouwer,  Noble, Ivana – Hanuš, Jiří a kol. Křesťanství a romantismus. Brno: CDK,  Hugo, Victor. Beru si slovo. Praha: Odeon, 

de votre attention !