Virgile Didon et Énée Énéide Chants I et IV Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Tapisserie dAubusson.

Présentation au sujet: "Virgile Didon et Énée Énéide Chants I et IV Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Tapisserie dAubusson."— Transcription de la présentation:

1 Virgile Didon et Énée Énéide Chants I et IV Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Tapisserie dAubusson

2 Introduction générale Orientation documentaire Texte et commentaires Traduction française Conclusion générale Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Virgile Didon et Énée

3 Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée INTRODUCTION GÉNÉRALE Liminaire Avec la Bible, Virgile a façonné durablement la pensée, la sensibilité poétique et la spiritualité de la culture occidentale. Dante et Virgile aux enfers E. Delacroix

4 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide A. Le poète et son œuvre 1. Les sources biographiques les Vies anciennes (Donat-Suétone) ; lœuvre de Virgile, en particulier le Catalepton (epigr. V et VIII) ; Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Virgile entre Clio et Melpomène Bardo (Tunis)

5 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide A. Le poète et son œuvre 2. La vie et les œuvres de Virgile a. la naissance (Mantoue, 15 octobre 70 ACN) et lenfance ; Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée b. la tentation philosophique et les BucoliquesBucoliques ; c. la maturité au service du nouveau pouvoir romain (les Géorgiques et lÉnéide) ; d. la mort de Virgile : Brindisi, 21 septembre 19 ACN ;

6 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 1. La composition de lépopée Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée XII chants : Énée (de Troie au Latium) ; Virgile adapte la légende née en marge des poèmes homériques pour la combiner avec la légende des origines de Rome ; I-VI : « Odyssée » ; VII-XII : « Iliade » ; Héros romain ; idéal collectif ; fondateur de cité ; Contenu des douze chants ; Relief dautel Carthage

7 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 1. La composition de lépopée Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée chant I : haine de Junon ; tempête ; « imperium sine fine dedi » ; arrivée dÉnée à Carthage ; chant II : Énée raconte la dernière nuit de Troie ; chant III : Énée raconte ses errances méditerranéennes ; chant IV : Énée et Didon ; chant V : jeux funèbres pour lanniversaire de la mort dAnchise ; chant VI : descente dÉnée aux enfers ; chants VII-XII : Énée dans le Latium (Énée >< Turnus) ;

8 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 2. Caractères de lépopée virgilienne Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée a. Léveil des ambitions épiques georg. III, 46-48 : « Bientôt je me disposerai à dire les combats fulgurants de César et à porter son nom par la renommée pendant autant dannées que César est éloigné de la première origine de Tithon »; actualité politique / mythe familial Formation alexandrine ; Actium : épopée et histoire ; Deux obstacles :- absence de recul ; - Actium : une seule journée de combat ; Virgile Ingres

9 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 2. Caractères de lépopée virgilienne Virgile Didon et Énée b. Habileté du poète habileté politique : Octave et lascendance divine de la gens Iulia le destin dune famille devient celui dune cité ; habileté culturelle et littéraire : - archéologie nationale et recomposition du passé ; - le mythe (Virgile) est confirmé par lhistoire (Tite-Live) ; Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée

10 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 2. Caractères de lépopée virgilienne Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée c. Le modèle homérique le schéma narratif :Iliade Iliade / Odyssée OdysséeÉnéide I-VI: Énée/UlysseVII-XII: Latium/Troie Contiguïté + reprise en miroir : lÉnéide donne un sens romain à la chute de Troie ; lépopée virgilienne et lhistoire romaine sont un retournement de lépopée homérique et de lhistoire grecque

11 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 2. Caractères de lépopée virgilienne Virgile Didon et Énée c. Le modèle homérique la conception de lhéroïsme : // Homère : guerrier + marin ; dieux et hommes ; >< Homère : intériorisation et lyrisme ; initiation ; guerre « vertueuse »: valeurs collectives et humanitas ; Mais… le dernier vers de lÉnéide ! Le héros virgilien est un héros faillible, qui fait lexpérience de la culpabilité. Dans lÉnéide, lhéroïsme nest jamais acquis ; il sacquiert au terme dune quête ; il est une sagesse plus quun destin. Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée

12 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide B. LÉnéide 2. Caractères de lépopée virgilienne Virgile Didon et Énée d. Esthétique alexandrine érudition ; Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée composition par médaillons ; mélange des genres et des tons ;

13 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide C. Énée et Carthage 1. Données historiques et légendaires Virgile Didon et Énée Histoire : Carthage est une colonie phénicienne fondée au IXe siècle Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Légende : Carthage a été fondée par la sœur du roi de Tyr, Elissa ou Didon ; circonstances de la fondation racontées par Vénus (Aen. I, 335-417) (Timée de Tauroménium, Trogue-Pompée, Justin) Didon construisant Carthage W. Turner

14 INTRODUCTION GÉNÉRALE Virgile et lÉnéide C. Énée et Carthage 2. Nouveauté de Virgile Didon et Énée Lamour de Didon pour Énée et le suicide de Didon par amour ; Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée Raisons de cet écart par rapport aux traditions légendaires littéraires : réplique aux amours dUlysse dans lOdyssée ; histoire nationale : annonce des guerres puniques ; actualité : reconstruction de Carthage au temps dAuguste et réforme morale contre les séductions orientales ;

15 Virgile Didon et Énée Paul-Augustin Deproost Virgile, Didon et Énée INTRODUCTION GÉNÉRALE Sept manuscrits de lantiquité tardive Énée Martine Dol Virgile et lÉnéide D.Tradition ancienne de lÉnéide