Les Adjectifs qui changent de signification quand ils changent de place Fr3 – BIEN DIT 3 p.104.

Présentation au sujet: "Les Adjectifs qui changent de signification quand ils changent de place Fr3 – BIEN DIT 3 p.104."— Transcription de la présentation:

1 Les Adjectifs qui changent de signification quand ils changent de place
Fr3 – BIEN DIT 3 p.104

2 Les ADJECTIFS qui changent de place:
il y a quelques adjectifs qui changent de signification quand ils sont placés AVANT et APRÈS le nom: quand ils sont placés APRÈS le nom ils ont une signification plus littérale quand ils sont placés AVANT le nom ils ont une signification plus figurative

3 Adjectif: AVANT APRÈS ancien = former = ancient/old
brave = worthy/good = brave certain = certain/distinct = sure/unquestionable cher = dear = expensive dernier = past/final = last différent = various = not the same grand = great/famous = tall/big maigre = scanty/meager = thin/skinny méchant = naughty = wicked même = same = very pauvre = pitiable = poor/penniless propre = own = clean sale = grimy/dirty = nasty seul = only one = alone simple = mere = not complicated vrai = real/genuine = true

4 Pratique: mon père gagne un__ salaire__ = my dad earns a meager salary
mes __ amis __ = my penniless friends son __ nom __ = her real name leur __ voiture __ = their own car une __ église__ = an ancient church un __ homme __ = a wicked man une __femme__ = a great woman mes __ mains__ = my clean hand mes __ amis __ = my pitiable friends une __ église__ = a former church une __femme__ = a tall woman le __ jour__ = the same day un __vieillard__ = a nasty old man de __ couleurs__ = of various colors

5 Réponses: mon père gagne un _maigre_ salaire = my dad earns a meager salary mes amis _pauvres_ = my penniless friends son _vrai_ nom = her real name leur _propre_ voiture = their own car une _ancienne_ église__ = a former church un homme _méchant_ = a wicked man une _grande_femme = a great woman mes mains_propres_ = my clean hands mes _pauvres_ amis = my pitiable friends une église _ancienne_ = an ancient church une femme_grande_ = a tall woman le _même_ jour = the same day un vieillard_sale_ = a nasty old man de _différentes_ couleurs = of various colors