La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D1 - 01/03/2000 France Télécom R&D Énoncé Représentation.

Présentation au sujet: "La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D1 - 01/03/2000 France Télécom R&D Énoncé Représentation."— Transcription de la présentation:

1 La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D1 - 01/03/2000 France Télécom R&D Énoncé Représentation Reconnaisseur de langues Segmenteur Analyseur micro-syntaxique (chunk) Interpréteur de segments et correcteur orthographique Analyseur morphologique Reconnaisseur de locutions Reconnaisseur de termes Analyseur de dépendances Analyseur lexical Analyseur syntaxique Reconnaisseur dentités nommées Générateur morpho-lexical Générateur syntaxique linéaire à létude Constructeur de graphes Vérificateur ontologique Interpréteur Analyseur sémantique en test opérationnel Générateur sémantico-syntaxique Briques linguistiques de base Lexiques monolingues Lexiques multilingues Grammaires Thesaurus FR EN DE ES PL PT AR Langues

2 La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D2 - 01/03/2000 France Télécom R&D Identification de la langue et du codage des caractères Indexation et filtrage linguistique Résumé automatique Classement thématique des documents Questions / Réponses en langage naturel Analyse du contenu et de la structure de pages HTML Génération automatique d'exercices linguistiques Assistance à la localisation linguistique Données linguistiques monolingues et multilingues Logiciels linguistiques dapplication Médiation multilingue pour le commerce électronique

3 La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D3 - 01/03/2000 France Télécom R&D Caractéristiques techniques è Langues couvertes ‡ français ‡ anglais ‡ allemand ‡ espagnol ‡ polonais ‡ arabe ‡ portugais è Langues à létude ‡ hindi ? ‡ chinois ? è Systèmes dexploitation ‡ Solaris ‡ Linux ‡ Windows (pour la plupart des logiciels) è Vitesse dexécution typique ‡ environ 1000 mots / seconde (pour un logiciel incluant lanalyse linguistique jusquau chunking) ‡ plus rapide : sous Linux è Modalités dintégration ‡ traitement de fichiers ‡ API C++ ‡ client-serveur ‡ Web service

4 La communication de ce document est soumise à autorisation de France Télécom R&D (Nom du fichier) - D4 - 01/03/2000 France Télécom R&D Malek Boualem Chargé de la valorisation de la R&D Tel : +33 (2) 96 05 29 83 Email: malek.boualem@rd.francetelecom.com Jérôme Vinesse Responsable de lunité de R&D Tel : +33 (2) 96 05 38 92 Email : jerome.vinesse@rd.francetelecom.com France Télécom R&D DMI/GRI – Equipe Langues Naturelles 2, avenue Pierre Marzin - 22307 Lannion France Fax : +33 (2) 96 05 32 86 Contacts