Mieux maîtriser la langue pour mieux réussir

Présentation au sujet: "Mieux maîtriser la langue pour mieux réussir"— Transcription de la présentation:

1 Mieux maîtriser la langue pour mieux réussir
Le Mot d’Or Coupe francophone du français des affaires Mieux maîtriser la langue pour mieux réussir Académie de Versailles - Décembre 2017

2 La richesse de la langue
Langue française et langues de France, ministère de la culture @ Lien :

3 LES RAISONS D'ÊTRE DE LA COUPE DU FRANCAIS DES AFFAIRES « LE MOT D'OR »
"LE MOT D'OR" a été créé par l’AFPA (Actions pour promouvoir le français des affaires) en 1988, avec les objectifs suivants : pour faire connaître et faire apprécier les mots d'aujourd'hui de l'économie et de la gestion ;  promouvoir la relation école entreprise ; sensibiliser à l’esprit d’entreprise.

4 LES MODALITÉS DU MOT D'OR
Les PROFESSIONNELS (entreprises industrielles et commerciales, presse audiovisuelle, presse écrite, édition, traduction, etc.) sont évalués à travers leurs actions. Les ÉLÈVES et les ÉTUDIANTS participent à une épreuve individuelle d'une heure qui comprend trois niveaux : initiation, approfondissement, Spécialisation L’épreuve est commune à la France et aux pays francophones et francophiles, elle se déroulera : mardi 20 mars 2018 de 14 h à 15h @ Lien : Note information

5 4 exercices distincts Proposer des expressions ou mots nouveaux pour des concepts nouveaux (travail préparatoire). Trouver les mots et expressions. Remplacer dans un texte des mots ou expressions étrangers ou relevant du franglais par des équivalents français. Savoir entreprendre en français : décrire un PROJET (travail préparatoire) @ Lien : Annonce aux candidats

6 4ème partie : SAVOIR ENTREPRENDRE EN FRANÇAIS
Le candidat doit présenter, en une vingtaine de lignes, un projet réaliste de création d'entreprise (son propre projet ou un projet qui a été réalisé et auquel il aurait aimé participer).

7 Atelier découverte L’histoire du mot HASTAG
mjactes-hashtag Passage piste : début 0:54 fin : 3:15 Le mot Hastag par Alain Rey

8 Atelier découverte Des mots nouveaux pour des concepts nouveaux
Séance de remue-méninges Proposition du groupe sous forme de nuage de mots clés Choix du mot le plus expressif Un mode de recherche d’innovations basé sur la coopération entre entreprises, le recours aux centres de recherche et le partage libre des savoirs et savoir-faire (utilisation de licences libres). Traditionnellement, les entreprises pratiquent une recherche d'innovations principalement développées et mises en œuvre au sein de l'entreprise elle-même, préservées par le secret industriel et protégées par des brevets et licences. Certaines cherchent maintenant à externaliser partiellement cette fonction qu’elles assument de moins en moins bien en interne, en recourant, pour les phases exploratoires de recherche, à des universités, des laboratoires, des PME, des plateformes mutualisées d’innovation. (Extrait du sujet 2014)

9 Atelier découverte Trouver les mots et expressions
Entraînement à partir de QCM Socrative

10 Atelier découverte Dites le en français
De l’importance de la maîtrise de la langue vidéo - « Monsieur franglais » : sur le site Dailymotion -franglais_fun Revue de presse en ligne ou en papier à préparer par groupe

11 À vos agendas ! Se préparer : exercice 1 et 4 pour le ….
Épreuve écrite : mardi 20 mars 2018 de 14 à 15 heures Finale et remise des prix : lundi 7 mai 2018 de 14 à 18 heures à Paris.

12