La cuisine Les expressions p. 124.

Présentation au sujet: "La cuisine Les expressions p. 124."— Transcription de la présentation:

1 La cuisine Les expressions p. 124

2 Se mettre les pieds dans les plats
Agir maladroitement, se mettre dans une situation embêtante. Se mettre les pieds dans les plats

3 Qui ne se laisse pas impressionner facilement, une personne endurcie
Un dur à cuire

4 Ne pas être dans son assiette
Ne pas se sentir bien physiquement Ne pas être dans son assiette

5 Être en guerre ouverte Être à couteaux tirés

6 Porter un toast Lever son verre

7 Mettre (avoir) le couteau sous la gorge
Être menacé Mettre (avoir) le couteau sous la gorge

8 Une tempête dans un verre d’eau
Beaucoup d’agitation pour rien Une tempête dans un verre d’eau

9 Pour une bouchée de pain
Pour un prix dérisoire Pour une bouchée de pain

10 Avoir du pain sur la planche
Avoir beaucoup de travail devant soi Avoir du pain sur la planche

11 Mal tourner, empirer Tourner au vinaigre

12 Gagner sa vie Gagner sa croûte

13 Être direct, s’exprimer avec une franchise brutale
Ne pas mâcher ses mots

14 Intervenir, se mêler d’une affaire
Mettre son grain de sel

15 La moutarde lui monte au nez (avoir la moutarde au nez)
Il est de plus en plus en colère , enragé La moutarde lui monte au nez (avoir la moutarde au nez)