Climate Change/ Changements climatiques Building on Success Climate Change Action Plan Vers une autre réussite Plan d’action sur les changements climatiques.

Présentation au sujet: "Climate Change/ Changements climatiques Building on Success Climate Change Action Plan Vers une autre réussite Plan d’action sur les changements climatiques."— Transcription de la présentation:

1 Climate Change/ Changements climatiques Building on Success Climate Change Action Plan Vers une autre réussite Plan d’action sur les changements climatiques

2 Contents/Aperçu Status of GHG emissions Average NB household Large industrial emissions Activities Highlights – Emission Reduction – Adaptation Engagement Strategy État des émissions GES Ménage moyen du N.B. Grandes sources des émissions industrielles Faits saillants – Réduction des émissions – Adaptation Stratégie d’engagement

3 Status of GHG Emissions / État des émissions GES Target to reduce GHG emissions to 1990 level by 2012 Between 2004 and 2007 overall emissions declined by 2.5 Mt (12%) Emissions /ÉmissionsCO 2 (Mt) Cible une réduction des émissions de GES au niveaux 1990 d’ici 2012 Entre 2004 et 2007, les émissions globales ont baissé de 2,5 Mt (12%)

4 Average N.B. Household / Ménage moyen du N.B. 31% N.B. emissions come from household activities and everyday choices Transportation - 39% Space heating and cooling - 32% 31% du total des émissions de GES au N.B. étaient attribuables aux activités ménagères et aux choix quotidiens Transport - 39% Systèmes de chauffage et de refroidissement - 32%

5 Large Industrial Emisions/ Grandes sources des émissions industrielles Industries are large economic engines Federal government regulatory leadership Assist in becoming less wasteful, more efficient, less GHG intensive Les industries sont d’importants moteurs économiques Le gouvernement fédéral assume un rôle de chef pour la réglementation Efforts entrepris pour être moins portée au gaspillage, plus efficace et moins intensifs en GES

6 Activities Highlight / Faits saillants (Emission Reduction / Réduction des émissions) 90% of commitments are started or completed 32 wind turbines (96 MW) commissioned near Moncton Release of a provincial multi- modal strategy and an intelligent transportation strategy Expanded energy efficiency programs 90% des engagements ont été entrepris ou rempli Mis en service 32 éoliennes (96 Mw) dans un parc éolien près de Moncton Lancé une stratégie multimodale et une stratégie des systèmes de transport intelligents Augmenté les programmes d’éfficacité énergétique

7 Activities Highlight / Faits saillants (Adaptation) Emphasized, in the 2008 throne speech, the commitment to energy efficiency standards in the building code Leading Atlantic Canada adaptation strategy Leading the Atlantic provinces regional adaptation collaboration initiative Developed a heat alert pilot project L’accent a été mis, dans le discours du Trône de 2008, sur l’engagement des normes d’efficacité énergétique dans le code de bâtiment Mené une stratégie d’adaptation pour le Canada atlantique Mené les provinces atlantiques dans une initiative pour l’adaptation régionale Élaboré un projet pilote d’alerte à la chaleur

8 Climate Change/ Changements climatiques Adaptation in Atlantic Canada/ Adaptation au Canada atlantique

9 Contents / Aperçu Climate change adaptation strategy for Atlantic Canada Atlantic regional adaptation collaboration Stratégie d’adaptation aux changements climatiques pour le Canada atlantique Collaboration pour l’adaptation régionale aux changements climatiques

10 Climate Change Adaptation Strategy for Atlantic Canada/ Stratégie d’adaptation aux changements climatiques pour le Canada atlantique Purpose Framework for comprehensive, integrated and long-term planning for climate adaptation in the Atlantic region Raison d’être Cadre pour la compréhension, l’intégration et la planification à long terme de l’adaptation aux changements climatiques dans la région atlantique

11 Climate Change Adaptation Strategy for Atlantic Canada/ Stratégie d’adaptation aux changements climatiques pour le Canada atlantique 3 Key Results Identifying Climate Risks Climate Proofing Decisions Regional Collaboration on areas of common 3 résultats clefs Identifier les risques liés au climat Décisions qui tiennent compte du climat Collaboration régionales dans des domaines communs

12 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique The deliverables include: Atlantic Provinces Provincial Policy Review - review select existing provincial legislation and policy Model by-laws on adaptation for municipalities Propose changes to municipal land use plans Objectifs livrables : Étude de politiques provinciales en Atlantique – revue de certains règlements et politiques provinciaux sélectionnés Exemple d’arrêtés municipaux sur l’adaptation Recommander des changes aux plan d’aménagement municipaux

13 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique Primary Partners include: New Brunswick Department of Environment Insurance Bureau of Canada Atlantic Planners Institute The four Atlantic Engineering Associations The Atlantic Municipal Associations/Unions Partenaires principaux: Ministère de l’Environnement du N.B. Bureau des assurances du Canada Institut des plannificateurs Les 4 associations des ingénieurs de l’atlantique Les associations/unions municipaux en Atlantique

14 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique Examples of projects: Dykeland Risk and Vulnerability Assessment Project: determine potential impacts of a changing climate on infrastructure and land uses Sea-Level Rise and Erosion Risk and Vulnerability Assessments: determine impacts of present and future sea-level rise on existing built environment. Exemples de projects: Projet d’évaluation de risques aux terres endiguées: évaluer les effets possibles sur l’infrastructure et l’utilisation des terres Évaluation des risques inhérents à l’élévation du niveau de la mer et de l’érosion: évaluer les effets présents et futures sur les bâtiments et l’infrastructure existants

15 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique The deliverables include: Recommend changes to infrastructure design standards Recommend changes to municipal emergency management plans An Atlantic climate change adaptation tool kit Build capacity of professional engineers, planners and municipal officials by supporting learning experiences on adaptation Objectifs livrables: Recommender des changements aux standards d’élaboration de l’infrastructure Recommender des changements aux plans de gestion d’urgences municipales Une boîte à outils pour l’adaptation en Atlantique Développer la capacité des ingénieurs, planificateurs, et représentants municipaux en appuyant l’apprentissage

16 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique Examples of projects (con’t): Groundwater Quality and Quantity Assessment: test a salt water intrusion model to determine the impact of salt water intrusion on municipal aquifers Inland Flooding Risk and Vulnerability Assessment: examine how changes in precipitation and flooding impacts infrastructure and land uses Exemples de projects (suite): Évaluation de la qualité et la quantité de l’eau souterraine: évaluer un modèle d’infiltration de l’eau salée afin de mieux comprendre les effets sur les acquifers municipaux Évaluation des risques liés aux innondations: évaluer les changements de précipitation et d’innondation et leurs effets sur l’infrastructure et l’utilisation des terres

17 Atlantic Regional Adaptation Collaborative / Collaboration pour l’adaptation en Atlantique Examples of projects (con’t): Surface Water and Waste Water Infrastructure Vulnerability Assessment Tool (Insurance Bureau of Canada): use in N.B. an assessment tool in 4-5 communities, of a variety of sizes and types, to allow municipalities to better understand the present and future risks to their municipal infrastructure Exemples de projects (suite): Outil d’évaluation de la vulnérabilité de l’infrastructure d’eau de ruissellement et d’eaux usées (Bureau des assurance du Canada): utiliser dans 4-5 communautés au N.B. un outil d’évaluation qui permettra aux communautés de mieux comprendre les risques présents et futures à leur infrastructure municipale

18 Climate Change/ Changements climatiques Engagement strategy/ Stratégie d’engagement

19 Contents Engagement Strategy – Opinion Leaders – Communities of Interest Rock the Boat “Our Climate, Our change” Mayors’ Eco-Challenge – General Public Aperçu Stratégie de l’engagement – Leaders d’opinion – Collectivités d’intérêts Agitez le bateau “Notre climat, nos changements” Éco-défi des maires – Public général

20 Opinion Leaders Forum Forums - May 2008 and February 2009 – Public leadership role on climate change issues – Message dissemination Next steps Forum Leaders d’opinion Forums - Mai 2008 et Février 2009 – Rôle du leadership public sur les enjeux reliés aux changements climatiques – Diffusion des messages Prochaines étapes

21 Communities of interest/ Collectivités d’intérets Rock the Boat “Our Climate, Our change” Agitez le bateau “Notre climat, nos changements”

22 Communities of Interest Rock the Boat “Our Climate, Our change” – Partnership between ENV and the New Brunswick Advisory Council on Youth – Youth Dialogue Forums – Big Splash Conference – Next Steps Collectivités d’intérets Agitez le bateau “Notre climat, nos changements” – Partenariat entre le MENV et le Conseil consultatif de la jeunesse – Forums de dialogue avec les jeunes – Conference Le Gros Splash – Prochaines étapes

23 Communities of interest/ Collectivités d’intérets Mayors’ Eco-Challenge 2009 Éco-défi des maires 2009

24 Communities of Interest/ Collectivités d’intérets Mayors’ Eco- Challenge 2009 – Launched in February – ENV Minister and 5 City Mayors – 16 tonnes of GHG emissions reductions – Next Steps Éco-défi des maires 2009 – Lancement en février – Ministre de l’ENV et 5 maires de villes – Réduction de 16 tonnes d’émissions de GES – Prochaines étapes

25 Communities of Interest/ Collectivités d’intérets Chambers of Commerce – Pilot project – Encourage members to offer “eco- friendly products” Chambres de Commerce – Projet pilote – Encourager les membres d’offrir des produits respectueux de l’environnement

26 General Public Interaction with partners Presentations Website Development Home shows ETF support (e.g. Information node project) Public général Interaction avec les partenaires Presentations Développement du site web Salon d’habitation Appui du FFE (ex: Projet du noyau d’information)

27 Questions?