Rédacteur Technique Indépendant. www.chelverton.com Une vie en une demi-heure  Qui ?  Quoi ?  Quand ?  Où ?  Stephen Helms Melanie Doulton.

Présentation au sujet: "Rédacteur Technique Indépendant. www.chelverton.com Une vie en une demi-heure  Qui ?  Quoi ?  Quand ?  Où ?  Stephen Helms Melanie Doulton."— Transcription de la présentation:

1 Rédacteur Technique Indépendant

2 www.chelverton.com Une vie en une demi-heure  Qui ?  Quoi ?  Quand ?  Où ?  Stephen Helms Melanie Doulton

3 www.chelverton.com Objectifs  L’Image de la vie du rédacteur technique  Les technologies et les sujets  Les affaires et la politique  Les problèmes de l’indépendant  Les attributs d’un consultant  Conclusions pour une bonne vie

4 www.chelverton.com Image d’une vie 1 CHL Londres CHL Paris

5 www.chelverton.com Image d’une vie 2 ISTC à CHL Londres

6 www.chelverton.com Définitions  Indépendant –  pas salarié, pas au chômage (pour le plupart)  Rédacteur technique –  quelqu’un qui crée (ou joue avec) les mots et les images des clients  tous les domaines ont leur technicité

7 www.chelverton.com Les technologies 1972 - 2005  à la main  Que les mots  sur l’écran – pour tout les médias  Les mots, graphiques, photos, films, ‘l’art’, animation, interactif

8 www.chelverton.com Outils ou contenu?

9 www.chelverton.com Les sujets  Construction  Banque  Assurance  Pharmaceutique  Caritatif  Informatique  Télécommunications  Manufactures  Vacances  Diffusion (Télévision)  Contrôle des projets  Marketing  Blanchiment d’argent  Gestion des comptes et portefeuilles sur ligne  Réglementation des médicaments  Sites Internet, Systèmes d’aide, Spécifications, Guides, ERP,  Qualité, Sarbanes-Oxley  Anglais et Français IndustrieSujets

10 www.chelverton.com Ignorance ou savoir faire?  L’ignorance du sujet est la puissance - pour commencer  Le savoir faire de la rédaction technique  Les interviews (la langue en commun)  La recherche  La compréhension  Rédaction (avec les outils du client)  Présentation et révision

11 www.chelverton.com Les affaires et la politique  Politique  Euro, Basle II Sarbanes-Oxley  Marketing et Ventes  Site web, brochures, CV, réunions, devis  Comptes  De Commerce, TVA, Fiscalité, Retraite

12 www.chelverton.com Les problèmes de l’indépendant  Revenus variables  Agents très variables très variablestrès variables  Fiscalité changeable  Clients trop focalisés – sujets / outils  Informatique

13 www.chelverton.com Les attributs d’un consultant sur site  Image de professionnalisme  Contacts  Diligence et honnêteté  Un kilomètre de plus  Avoir l’image, connaître le client et l’agence, travailler rigoureusement et faire livraison de la valeur ajouté

14 www.chelverton.com Pour une bonne vie : Soyez …  Schizophrène  Polyglotte  Dilettante  Distrait  Souple  Focalisé  Égoïste

15 www.chelverton.com Fin Merci beaucoup

16 www.chelverton.com Publicité typique des agents Orthographe – même ‘auther’ pas ‘author’