Nos voisins les Français

Présentation au sujet: "Nos voisins les Français"— Transcription de la présentation:

1 Nos voisins les Français

2 Destruction de stéréotypes
Les apprenants espagnols estiment souvent que les Français sont froids, peu ouverts et assez secs. L’idée de cette activité m’est venue lorsque, en me promenant dans une ville française j’ai constaté les différences entre les panneaux de signalisation en France et en Espagne et comment ces différences pourraient contribuer à faire changer cette mauvaise image. Les possibles solutions apparaissent dans les post-it sur le coin gauche en haut de chaque diapositive

3 Vous allez voir des panneaux de signalisation
français et espagnols. Notez les différences que vous observez et ce que, à votre avis, elles traduisent.

4 Panneau français Panneau espagnol

5 Panneau français Panneau espagnol

6 Panneau français Panneau espagnol

7 Panneau français Panneau espagnol

8 Panneau français Panneau espagnol

9 Panneau français Panneau espagnol

10 Panneau français Panneau espagnol

11 similitudes différences

12 France: aspects valorisés
Espagne: aspects valorisés