Inspection générale de lEducation nationale LENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS EN FRANCE EN 2012 27 octobre 2012.

Présentation au sujet: "Inspection générale de lEducation nationale LENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS EN FRANCE EN 2012 27 octobre 2012."— Transcription de la présentation:

1 Inspection générale de lEducation nationale LENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS EN FRANCE EN 2012 27 octobre 2012

2 Inspection générale de lEducation nationale Dans les collèges et lycées, lenseignement du portugais a débuté en France à titre expérimental dans les années 60 Les concours de recrutement denseignants ont été créés en : 1970 pour le CAPES 1974 pour lAGRÉGATION ENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS EN France Rappel de contexte

3 Inspection générale de lEducation nationale Quelques données sur lenseignement du PORTUGAIS en France Novembre 2012

4 Inspection générale de lEducation nationale Evolution des effectifs délèves dans le second degré selon les statistiques ministérielles (source : DEPP) Une importante progression du nombre délèves étudiant le portugais au cours des dernières années ANNÉES SCOLAIRES 2001- 2002 2003- 2004 2005- 2006 2006- 2007 2007- 2008 2008- 2009 2009- 2010 2010- 2011 2011- 2012 EVOLU TION 96251043111752122231293913066133811429614903+55%

5 Inspection générale de lEducation nationale Source : Ministère de lEducation nationale - DEPP Une importante progression du nombre délèves étudiant le portugais au cours des dernières années

6 Inspection générale de lEducation nationale Lenseignement primaire représente une base solide avec 43 % des élèves Le second degré (hors post-bac) scolarise 56% des élèves Enseignement par niveaux NIVEAU DAPPRENTISSAGE NOMBRE DÉLÈVES PREMIER DEGRÉ ELCO10200 PREMIER DEGRÉ LVE3200 COLLÈGES7800 LYCÉES 2 DEGRÉ8800 BTS350 CNED1200 CPGE50 TOTAL31600

7 Inspection générale de lEducation nationale En collèges et lycées 44 % de lenseignement est assuré en LV2 Les options choisies dans le second degré TYPE DAPPRENTISSAGE NOMBRE DÉLÈVES OPTION LV14200 OPTION LV27500 OPTION LV34200 SECTIONS INTERNATIONALES710 ENSEIGNEMENT FACULTATIF370 TOTAL16980

8 Inspection générale de lEducation nationale 19 sections internationales portugaises de lécole primaire au lycée (et une section en projet à Nice) La création de 2 sections internationales brésiliennes (Créteil et Guyane) 56 classes bilangues en 6ème et 5ème 26 sections européennes en collège Un programme déchanges d'assistants avec le Portugal et avec le Brésil Des accords de coopération éducative signés en 2006 par la France avec le Portugal et avec le Brésil Lenseignement supérieur : le portugais est enseigné dans toutes les académies et 20 universités assurent une formation jusquau Master2 ENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS EN France Lenseignement du PORTUGAIS dans le système éducatif français cest aussi …

9 Inspection générale de lEducation nationale DE NOUVEAUX OUTILS POUR LENSEIGNEMENT DU PORTUGAIS Publiés par le Centre Régional de Documentation Pédagogique dAquitaine

10 Inspection générale de lEducation nationale Pour les premières années dapprentissage au collège. Niveaux A1 et A2 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues Vivantes

11 Inspection générale de lEducation nationale Pour approfondir les compétences et des connaissances au collège et au lycée. Niveaux A2 et B1 du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues Vivantes