Training in BE 16 March 2015 BEMB. Centrally defined trainings TrainingDurationWhoBefore Language Integration 60 hours 10 weeks MPE MPA contract > 6 months.

Présentation au sujet: "Training in BE 16 March 2015 BEMB. Centrally defined trainings TrainingDurationWhoBefore Language Integration 60 hours 10 weeks MPE MPA contract > 6 months."— Transcription de la présentation:

1 Training in BE 16 March 2015 BEMB

2 Centrally defined trainings TrainingDurationWhoBefore Language Integration 60 hours 10 weeks MPE MPA contract > 6 months Month 3 Communication 1+2 (Newcomers) 2 x one day Once per career Staff (Fellows + MPA) on request Month 2 Month 6 Communication 3+4 (Supervisors) 1 x two daysAll new MARS supervisorsasap Most of MARS1 x one dayAll MARS supervisorsasap Internal processes 5 x 30’ e-modules 1 x one day New Supervisors Fellows asap Essentials of people management 1 x five daysNew SL & Supervisors >3asap MPE: Staff, Fellows, Apprentices Tailor made for ‘old’ if needed (DTO + HRA)

3 Language training EDH process Placement Test 6.- CHF (French 1 hour)French Placement Test 6.- CHF (French 1 hour)French Language Training request Supervisor to define a CERN level goal And simply indicate it Within the edh signature process Language Training request Supervisor to define a CERN level goal And simply indicate it Within the edh signature process In BE, any training request shall be linked to function and role Both edh requests at the same time

4 Language training EDH process Test de placement 6.- CHF (Anglais 1 heure)Anglais Test de placement 6.- CHF (Anglais 1 heure)Anglais Demande de cours de Langue Le Superviseur défini le niveau CERN à atteindre et l’indique lors des signatures edh Demande de cours de Langue Le Superviseur défini le niveau CERN à atteindre et l’indique lors des signatures edh In BE, any training request shall be linked to function and role Les deux demandes edh en même temps

5 Objectifs: A la fin de la formation, l’étudiant devrait être capable de … CERN TRAINING LEVELS EN ANGLAIS CEFR Common European Framework of Reference for Languages CERN TRAINING LEVELS IN FRENCH Objective: At the end of the training, the student should be able to… Sur demandeC2on request Gérer un large éventail de situations avec confiance et compétence 9 Expression orale niveau 3 C1 7 Oral Expression Professional Writing Handle a wide range of situations with good confidence and competence. Gérer un large éventail de situations avec confiance et compétence 8 Expression orale niveau 2 Ecriture professionnelle B2 Gérer un large éventail de situations avec confiance et compétence 7 Expression orale niveau 1 B1+6 Handle a wide range of situations with good confidence and competence. Gérer des échanges de niveau moyen avec bonnes assurance et compétence en utilisant un répertoire linguistique approprié 6B15 Handle moderate level speech situations with good confidence and competence using a fair language repertoire Gérer des échanges modérés avec assurance et compétence adéquate 5A2+4 Handle moderate speech situations with adequate confidence and competence communiquer dans un anglais général et professionnel simple, et être en mesure de suivre des échanges en vis-à-vis ou en petits groupes 4A23 Communicate in simple French in both general and work-related areas and will be able to follow one-to-one or small group exchanges Gérer des situations habituelles avec compétence 3A1+2 Handle familiar speech situations with competence Gérer des situations très simples et répondre à des questions habituelles 2A11 Handle simple speech situations and to respond to familiar questions Converser en situation très simple 1 https://espace.cern.ch/be-dep/Training.aspx

6 Be careful, language training is time consuming ! Attendance shall be better than 80 % Usually, progression is ONE CERN level per session Spring session Fall session

7 Other language training ‘offers’ CERN: http://cern.ch/language-tandem Michel Thomas CD (on loan for 6 months) Web (free of right and free of charge): French training: http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp http://apprendre.tv5monde.com/ English training: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/