Compétences langagières II

Présentation au sujet: "Compétences langagières II"— Transcription de la présentation:

1 Compétences langagières II
séance du 23 mars 2015

2 L’expression de la concession, de l’opposition et de la restriction.
Einräumung (quand un obstacle s’oppose normalement à l’action principale mais ne parvient pas à l’empêcher) Bien qu’elle suive un régime, elle s’achète un coca.

3 l’opposition: Widerspruch (quand l’action principale est totalement empêchée par un obstacle) Alors que je devais partir en voyage hier, toutes les compagnies aériennes étaient en grève.

4 la restriction: Einschränkung (quand on émet une réserve, un doute) Il sait tout faire sauf les travaux de bricolage.

5 Ajoutez des concessions aux phrases suivantes en variant les tournures:
Exemple: Elle ne mange pas de gâteaux; elle sait les confectionner. Bien qu’elle sache confectionner des gâteaux, elle n’en mange pas.

6 Ajoutez des concessions aux phrases suivantes en variant les tournures:
Il ne se presse jamais; il arrive toujours en avance. Elle n’est pas mélomane; elle va au concert. Il y a un beau soleil; il fait très froid. C’est l’été; il pleut. Il n’aime pas veiller; il est allé deux fois au cinéma cette semaine.

7 Ajoutez des concessions aux phrases suivantes en variant les tournures:
6. Il a repeint son appartement; il n’aime pas ce genre de travaux. 7. Il n’aime pas prendre de médicaments; il avale tous les matins un comprimé d’aspirine.

8 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Il emporte un parapluie bien que le temps (être) au beau fixe. Elle gardait son manteau sur elle bien que la salle (être) chauffée.

9 PUG, pp. 199ss., solutions

10 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Tu avais envie de rire et pourtant tu as gardé ton sérieux. Il y a du soleil mais il fait très froid.

11 PUG, pp. 199ss., solutions

12 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
(…) elle soit vétuste, cette grande maison a encore belle allure. Cette robe me plaît (…) elle n’est plus très à la mode.

13 PUG, pp. 199ss., solutions

14 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
(…) mille et une péripéties que je te raconterai à notre arrivée, nous sommes bien rentrés chez nous. (…) elle ait traversé de grosses épreuves, elle a toujours le sourire.

15 PUG, pp. 199ss., solutions

16 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Il travaille toute la journée durement / sa femme regarde la télévision couchée sur son canapé. Il sait surfer sur Internet avec facilité / il ne sait pas faire une addition correctement.

17 PUG, pp. 199ss., solutions

18 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Il est malade; il mène une vie tout à fait normale. Ce commerçant a l’air honnête, il ne faut pas s’y fier.

19 PUG, pp. 199ss., solutions

20 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Stéphane n’est guère doué pour les mathématiques; il s’intéresse (…) à tout ce qui est artistique. Il a fait beau en Provence pendant toutes les vacances de Pâques. En Normandie (…) il n’a fait que pleuvoir.

21 PUG, pp. 199ss., solutions

22 PUG, pp. 199ss., exercices et solutions
Gardons confiance (…) il advienne. Je suis toujours critiqué (…) je fasse.

23 PUG, pp. 199ss., solutions