Direction générale Direction Santé Direction solidarité CTS Secrétariat général Direction générale Audit interne Helpline Information & Ressources Bénévolat & Sections locales Développement Organisation Direction Santé Direction solidarité CCEM (Colpach) CIPA Junglinster CTS Santé Aidsberodung Enghand Fir Dei Franc Weesen Eheren Aides & Soins (DV) Finances et Juridique Ressources humaines Services généraux IT Solidarité nationale Solidarité internationale CPI Comptabilité Facturation Patrimoine financier Contrôle de gestion Audit financier Juridique Secrétariat social Recrutement Gestion des salaires Gestion des compétences Formation Gestion immobilière Service technique et logistique Restauration entretien hôtellerie Economat Informatique (réseau, matériel) Base de données Applications Téléphonie Services sociaux Services d'intervention sociale Services socio-familiaux Services thérapeutiques Services socio-éducatifs Social Jeunesse Humanitaire

Direction générale Direction Santé Direction solidarité CTS Santé Secrétariat général Direction générale Audit interne Helpline Information & Ressources Bénévolat & Sections locales Développement Organisation Direction Santé Direction solidarité CTS Aides & Soins (DV) CCEM (Colpach) CIPA Junglinster Finances et Juridique Ressources humaines Services généraux IT Solidarité nationale Solidarité internationale CPI Aidsberodung Antennes de soins Enghand Fir Dei Franc Comptabilité Facturation Patrimoine financier Contrôle de gestion Audit financier Juridique Secrétariat social Recrutement Gestion des salaires Gestion des compétences Formation Gestion immobilière Service technique et logistique Restauration entretien hôtellerie Economat Informatique (réseau, matériel) Base de données Applications Téléphonie Services sociaux Services d'intervention sociale Services socio-familiaux Services thérapeutiques Services socio-éducatifs Centres de jour Weesen Eheren Logements encadrés Social Jeunesse Humanitaire Santé Equipes multidisciplinaires Ambulances Secourisme Santé

Mission de D.v. Doheem versuergt est une association sans but lucratif (asbl) reconnue d’utilité publique. Créée en 2002 et rattachée au domaine santé de la Croix Rouge Luxembourgeoise, elle dispose des agréments ministériels ? Pour toutes ses activités. de prester, par un personnel formé et qualifié, les soins, aides et services dont les personnes malades, âgées, handicapées et/ou dépendantes ont besoin pour leur maintien à domicile ou dans leur milieu socio-familial, de leur offrir, par une équipe pluridisciplinaire, une prise en charge holistique ou globale et un accompagnement susceptibles de donner une réponse à leurs besoins d’exercer ces mêmes activités dans les établissements de soins, d’aides et de services gérés par la Croix-Rouge luxembourgeoise et/ou en coopération avec les réseaux de maintien à domicile ou d’autres organismes.

Les prestations de D.v. Dans le cadre de l’assurance dépendance L’activité principale consiste à fournir des aides et soins aux personnes nécessitant l’aide d’une tierce personne pour la réalisation des activités quotidiennes. Ces actes sont pris en charge par CNS dans la branche assurance dépendance. Ils sont répartis en 4 catégories : Les aides aux actes essentiels de la vie Les activités de soutien et conseil Les tâches domestiques Le soutien et conseil spécialisé Dans les cas où ces prestations sont fournies à des personnes ne bénéficiant pas de l’Assurance Dépendance, elles sont facturées aux clients proportionnellement à leurs revenus, le solde étant pris en charge par le Ministère de la Famille. On parle alors de l’application du tarif social.

Les prestations de D.v. Dans le cadre de l’assurance maladie Les antennes fournissent également des soins infirmiers prévus dans la nomenclature des infirmiers et ce sur prescription médicale. Ces actes sont pris en charge par CNS dans la branche Assurance Maladie. Il s’agit par exemple de pansements, injections, prélèvements, soins de sonde, perfusions… Depuis 2006, des actes de kinésithérapie à domicile sont fournis à nos clients. Ils sont réalisés sur prescription médicale conformément à la nomenclature des kinésithérapeutes. Ces prestations sont également couvertes par l’Assurance Maladie.

Les prestations de D.v. Dans le cadre de l’aide à la personne En complément des prestations opposables à la sécurité sociale, Doheem versuergt offre également des services indispensables pour le maintien à domicile, l’entretien de la santé et la qualité de vie. Ces prestations restant à la charge du client et lui sont donc facturées. Il s’agit de la préparation et de l’administration de médicaments, mesure de la tension artérielle… Doheem versuergt forme et encadre une équipe de bénévoles qui offrent des prestations visant à prévenir et à rompre avec la solitude de ses clients. Ces prestations ne sont pas des actes relevant de professions paramédicales. Il s’agit d’assurer une présence dans le but de leur tenir compagnie, de discuter, de sortir au cinéma ou au restaurant…

Tableau de rapport d’activité 2006 2007 2008 2009 2010 Aides et Soins Assurance Dépendance (en heures) 364200 481500 548600 559000 592000 Augmentation par rapport à l’exercice précédent 28% 31% 14% 2% 6% Nombre d’actes infirmiers 359600 423400 459300 510000 531000 21% 18% 8% 11% 4% Déplacements 190900 232800 256000 271000 293000 16% 22% 10% Nombre d’actes de kinésithérapie 4900 13800 21300 22000 23900 182% 54% 3% 9%