« A la mémoire de notre collègue et ami Paul Bernard (1945-2011)… …encore très présent dans notre programme, et avec qui nous aurions eu tellement de plaisir à le réaliser. »

les interventions De santé publique Des données probantes Équipe IRSC pour les interventions De santé publique Volet transversal L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS volet 4 L’ACTION INTERSECTORIELLE volet 2 L’ACTION COMMUNAUTAIRE volet 3 LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES volet 1 LES POLITIQUES PUBLIQUES volet transversal L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS Équipe des IRSC

RAYNAULT Potvin LESSARD co-cHERCHEURS principales Marie-France Louise Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique utilisateur principal de connaissances co-cHERCHEURS principales RAYNAULT Marie-France Potvin Louise LESSARD Richard Secteur «Santé des populations» Centre de recherche du CHUM Directrice scientifique adjointe Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Médecin conseil Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Professeure agrégée Titulaire Chaire Approches communautaires et inégalités de santé (CACIS) Université de Montréal Professeure titulaire Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Chercheure associée Secteur «Santé des populations» Centre de recherche du CHUM Directeur de santé publique de Montréal

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique Volet 1 Chercheurs Marie-France RAYNAULT Ruth ROSE Alain NOËL Camil BOUCHARD Sylvana CÔTÉ Isabelle LAURIN LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence INÉGALITÉS SOCIALES DE SANTÉ SANTÉ DES POPULATIONS SANTÉ PUBLIQUE LUTTE À LA PAUVRETÉ POLITIQUES SOCIALES Professeure agrégée Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Médecin conseil Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Directrice scientifique adjointe Secteur «Santé des populations» Centre de recherche du CHUM CHERCHEUR PRINCIPALE responsable du volet 1 RAYNAULT Marie-France Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence FINANCEMENT DES SERVICES DE GARDE FEMMES FAMILLES ET FISCALITÉ HEURES DE TRAVAIL RÉGIMES DE RETRAITE SÉCURITÉ DU REVENU ÉCONOMIE SOCIALE Professeure associée Institut de recherches et d'études féministes, Département des sciences économiques, UQAM ROSE Ruth Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence Politique comparée (Amérique du Nord, Europe de l’Ouest) politique Canada-Québec politiques sociales fédéralisme Professeur titulaire Science politique Université de Montréal NOËL Alain Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence DÉVELOPPEMENT DES ENFANTS PAUVRETÉ ÉCOLOGIE DES RELATIONS PARENTS-ENFANTS MAUVAIS TRAITEMENTS ENVERS LES ENFANTS POLITIQUES PUBLIQUES Professeur associé Psychologie UQAM BOUCHARD Camil Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence DÉVELOPPEMENT DES ENFANTS PAUVRETÉ ÉCOLOGIE DES RELATIONS PARENTS-ENFANTS MAUVAIS TRAITEMENTS ENVERS LES ENFANTS POLITIQUES PUBLIQUES Professeure agrégée Médecine sociale et préventive Université de Montréal Chercheure CHU Ste-Justine Université de Montréal CÔTÉ Sylvana Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Domaines de compétence EXCLUSION SOCIALE MÉTHODE QUALITATIVE PATERNITÉ, ENFANCE DÉVELOPPEMENT DE L’ENFANT ÉVALUATION DE PROGRAMMES Chercheure Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Professeur adjoint de clinique Département de médecine sociale et préventive Université de Montréal LAURIN Isabelle Équipe des IRSC

LES POLITIQUES PUBLIQUES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES POLITIQUES PUBLIQUES VOLET 1 Les partenaires Institut de recherche sur les politiques publiques (IRPP) Sarah Fortin (Directrice de recherche) Conseil de la famille et de l’enfance* *Le CFE a été aboli en juin 2011 Marie Rhéaume (Directrice générale) Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la santé (CCNPPS) François Benoît (Responsable) «Tout-petits / Jeunes» Direction de santé publique de Montréal Francine Trickey (Responsable) Fondation Lucie et André Chagnon Claude Chagnon (Président)

L’ACTION COMMUNAUTAIRE Volet 2 Chercheurs Louise POTVIN Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique Volet 2 Chercheurs Louise POTVIN Angèle BILODEAU Gilles SÉNÉCAL Sherri BISSET L’ACTION COMMUNAUTAIRE Équipe des IRSC

L’ACTION COMMUNAUTAIRE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION COMMUNAUTAIRE VOLET 2 Domaines de compétence PROMOTION DE LA SANTÉ ÉVALUATION DE PROGRAMMES INÉGALITÉS DE SANTÉ MESURE SANTÉ DES POPULATIONS DÉTERMINANTS SOCIAUX DE LA SANTÉ Professeure titulaire Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Chercheure principale parrainée responsable du volet 2 Chercheure associée Secteur «Santé des populations» Centre de recherche du CHUM Titulaire Chaire Approches communautaires et inégalités de santé (CACIS) Université de Montréal POTVIN Louise Équipe des IRSC

BILODEAU Angèle Domaines de compétence ANALYSE QUALITATIVE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION COMMUNAUTAIRE VOLET 2 Domaines de compétence ANALYSE QUALITATIVE APPROCHES COMMUNAUTAIRES INTERSECTORIALITÉ PARTENARIAT PLANIFICATION PUBLIQUE PROMOTION DE LA SANTÉ ÉVALUATION DE PROGRAMMES ÉVALUATION PARTICIPATIVE Chercheure Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Professeure agrégée de clinique Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal BILODEAU Angèle Équipe des IRSC

SÉNÉCAL Gilles Domaines de compétence ENVIRONNEMENT URBAIN Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION COMMUNAUTAIRE VOLET 2 Domaines de compétence ENVIRONNEMENT URBAIN RECHERCHE ACTION GÉOGRAPHIE SOCIALE OBSERVATION DIRECTE ANALYSE SPATIALE ÉTUDES DE CAS ANALYSE TRANSACTIONNELLE STATISTIQUES DESCRIPTIVES ÉTUDES D’IMPACTS ANALYSE ORGANISATIONNELLE Professeur Études urbaines INRS-Urbanisation-Culture et Société SÉNÉCAL Gilles Équipe des IRSC

BISSET Sherri Domaines de compétence GROUNDED THEORY Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION COMMUNAUTAIRE VOLET 2 Domaines de compétence GROUNDED THEORY MISE EN PLACE D’ÉVALUATION RECHERCHE QUALITATIVE ANALYSE MULTINIVEAUX INÉGALITÉS SOCIALES DE SANTÉ SANTÉ À L’ÉCOLE Chercheure Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Professeure associée Nutrition Université de Montréal BISSET Sherri Équipe des IRSC

Les partenaires L’ACTION COMMUNAUTAIRE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION COMMUNAUTAIRE VOLET 2 Les partenaires Coalition montréalaise des tables de quartier Yves Bellavance (Coordonnateur) Comité de gestion de l’Initiative montréalaise Martine Fortier (DSP de Montréal) Nancy Pole (Centraide) Chantal Croze (Ville de Montréal) Comité aviseur de la CACIS Claude Doyon (CSSS St- Léonard/St-Michel) Lyne Poitras (Centraide) Michel Roy (CMTQ) Bureau de soutien à la direction Direction de santé publique de Montréal Michel Mongeon (Directeur adjoint) Collectif Quartier Gilles Rioux (Directeur, Diversité sociale, Ville de Montréal)

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique Chercheurs Lise GAUVIN Geetanjali DATTA Yan KESTENS Audrey SMARGIASSI Lucie RICHARD Volet 3 LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Utilisateur de connaissances Louis-Robert FRIGAUT Équipe des IRSC

GAUVIN Lise Chercheure responsable du volet 3 Domaines de compétence Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence COMPORTEMENTS ALIMENTAIRES DÉVIANTS STATUT SOCIOÉCONOMIQUE INTERVENTIONS POPULATIONNELLES EXCÈS DE POIDS/OBÉSITÉ VOISINAGES EFFETS DE QUARTIERS ANALYSE MULTINIVEAUX APPROCHES ÉCOLOGIQUES MÉTHODES QUANTITATIVES PARTAGE ET UTILISATION DES CONNAISSANCES Professeure titulaire Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Chercheure Chercheure responsable du volet 3 Axe «Risques à la santé» Centre de recherche du CHUM Titulaire Chaire montréalaise en santé publique appliquée sur les habitudes de vie et les quartiers - IRSC/CRPO GAUVIN Lise Équipe des IRSC

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence ÉPIDÉMIOLOGIE SOCIALE ANALYSE DE SURVIE RELATIVE ÉPIDÉMIOLOGIE DU CANCER COMPORTEMENTS RELIÉS AU CANCER INÉGALITÉS SOCIALES DE SANTÉ QUARTIERS ET SANTÉ ANALYSE MULTINIVEAUX Professeur adjointe Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Chercheure Axe «Risques à la santé» Centre de recherche du CHUM DATTA Geetanjalii Équipe des IRSC

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence ÉPIDÉMIOLOGIE SOCIALE DÉTERMINANTS DE LA SANTÉ SANTÉ DES POPULATIONS SIG AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE ANALYSE SPATIALE GÉOGRAPHIE URBAINE Chercheur adjoint Chercheur Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Chercheur adjoint Chercheure boursier Centre de recherche du CHUM VOLET «Risques à la santé» FRSQ KESTENS Yan Équipe des IRSC

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence POLLUANTS DE L’AIR EXTÉRIEUR CHANGEMENTS CLIMATIQUES SCIENCE DE L'EXPOSITION MODÉLISATION DE L'EXPOSITION MESURE DES POLLUANTS DE L'AIR SANTÉ CARDIO-RESPIRATOIRE ÉPIDÉMIOLOGIE ENVIRONNEMENTALE TOXICOLOGIE HUMAINE Chercheure Institut national de santé publique du Québec Direction de la santé environnementale et de la toxicologie Titulaire Chaire sur la pollution de l’air, les changements climatiques et la santé Université de Montréal Professeure adjointe de clinique Santé environnementale Université de Montréal SMARGIASSI Audrey Équipe des IRSC

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence SANTÉ PUBLIQUE GÉRONTOLOGIE PROMOTION DE LA SANTÉ APPROCHE ÉCOLOGIQUE ÉVALUATION DE PROGRAMME Professeure titulaire Sciences infirmières Université de Montréal RICHARD Lucie Équipe des IRSC

LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Domaines de compétence INTERNET ET SANTÉ PUBLIQUE ENQUÊTES POPULATIONNELLES ENJEUX MÉTHODOLOGIQUES DES RECHERCHES SUR INTERNET SURVEILLANCE DE L’ÉTAT DE SANTÉ Coordonnateur d'enquêtes Surveillance de l'état de santé à Montréal (SÉSAM) Direction de santé publique de l’Agence de la santé et des services sociaux de Montréal FRIGAUT Louis-Robert Équipe des IRSC

Les partenaires LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES Collectif Quartier Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique LES ENVIRONNEMENTS FAVORABLES VOLET 3 Les partenaires «Environnement urbain et santé» Direction de santé publique de Montréal Louis Drouin (Responsable) «Surveillance de l’état de santé de Montréal» (SÉSAM) Direction de santé publique de Montréal Carl Drouin (Responsable) Collectif Quartier Gilles Rioux (Directeur, Diversité sociale, Ville de Montréal)

L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique Volet 4 Chercheurs Angèle BILODEAU Louise POTVIN Denis BOURQUE Deena WHITE L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe des IRSC

L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION INTERSECTORIELLE VOLET 4 Domaines de compétence ANALYSE QUALITATIVE APPROCHES COMMUNAUTAIRES INTERSECTORIALITÉ PARTENARIAT PLANIFICATION PUBLIQUE PROMOTION DE LA SANTÉ ÉVALUATION DE PROGRAMMES ÉVALUATION PARTICIPATIVE Chercheure Direction de santé publique de l’Agence de santé et de services sociaux de Montréal Chercheure responsable du volet 4 Professeure agrégée de clinique Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal BILODEAU Angèle Équipe des IRSC

POTVIN Louise Chercheure principale parrainée Domaines de compétence Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION INTERSECTORIELLE VOLET 4 Domaines de compétence PROMOTION DE LA SANTÉ ÉVALUATION DE PROGRAMMES INÉGALITÉS DE SANTÉ MESURE SANTÉ DES POPULATIONS DÉTERMINANTS SOCIAUX DE LA SANTÉ Professeure titulaire Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal Chercheure principale parrainée Chercheure associée Secteur «Santé des populations» Centre de recherche du CHUM Titulaire Chaire Approches communautaires et inégalités de santé (CACIS) Université de Montréal POTVIN Louise Équipe des IRSC

L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION INTERSECTORIELLE VOLET 4 Domaines de compétence ORGANISATION COMMUNAUTAIRE DEVELOPPEMENT DES COMMUNAUTéS CONCERTATION ACTION INTERSECTORIELLE SERVICES SOCIOSANITAIRES DE PREMIERE LIGNE Professeur titulaire Travail social Université du Québec en Outaouais Titulaire Chaire de recherche du Canada en organisation communautaire BOURQUE Denis Équipe des IRSC

L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION INTERSECTORIELLE VOLET 4 Domaines de compétence SOCIOLOGIE POLITIQUE POLITIQUES SOCIALES ET PROCESSUS DE RÉFORME RAPPORTS ÉTAT - SOCIÉTÉ CIVILE RÉGULATION SOCIOPOLITIQUE DES GROUPES SOCIAUX MARGINALISÉS DÉTERMINANTS SOCIAUX DE LA SANTÉ MENTALE Professeure titulaire Sociologie Université de Montréal Directrice scientifique CSSS de Bordeaux-Cartierville St-Laurent (Centre affilié universitaire) WHITE Deena Équipe des IRSC

L’ACTION INTERSECTORIELLE Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ACTION INTERSECTORIELLE VOLET 4 Les partenaires Bureau de soutien à la direction Direction de santé publique de Montréal Michel Mongeon (Directeur adjoint) Coalition montréalaise des tables de quartier Yves Bellavance (Coordonnateur) «Tout-petits / Jeunes» Direction de santé publique de Montréal Francine Trickey (Responsable) Comité aviseur de la CACIS Claude Doyon (CSSS St- Léonard/St-Michel) Lyne Poitras (Centraide) Michel Roy (CMTQ) Collectif Quartier Gilles Rioux (Directeur, Diversité sociale, Ville de Montréal) Comité de gestion de l’Initiative montréalaise Martine Fortier (DSP de Montréal) Nancy Pole (Centraide) Chantal Croze (Ville de Montréal)

DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique Volet transversal L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS Chercheurs Michèle STANTON-JEAN Bryn WILLIAMS-JONES Équipe des IRSC

L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS VOLET TRANSVERSAL Domaines de compétence POLITIQUES PUBLIQUES POLITIQUES DE SANTÉ BIOÉTHIQUE PARTICIPATION DU PUBLIC NORMATIVITÉ UNIVERSELLE Représentante du Québec à l’UNESCO Chercheure invitée Centre de recherche sur le droit public Faculté de droit Université de Montréal STANTON-JEAN Michèle Équipe des IRSC

L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS Équipe IRSC - Des données probantes pour les interventions de santé publique L’ÉTHIQUE DES INTERVENTIONS DE RÉDUCTION DES ISS VOLET TRANSVERSAL Domaines de compétence ÉTHIQUE ET POLITIQUES PUBLIQUES ÉTHIQUE ET SANTÉ PUBLIQUE Professeur et directeur Programmes de bioéthique Médecine sociale et préventive École de santé publique de l’Université de Montréal WILLIAMS-JONES Bryn Équipe des IRSC