Le système des temps en anglais
Quel temps? Pour dire quoi? I go to the swimming-pool twice a week Une action répétée They play the violin Do you speak English? Une qualité, un savoir, une propriété du sujet The sun rises in the East Une vérité scientifique She is very talkative Un état du sujet, une qualité ou un défaut! We don’t want to come On expose un événement, on ne peux utiliser aucun autre temps VERBE BASE VERBALE OU –S A LA 3EME PERSONNE DU SING AUXILIAIRE DO
Quel temps? pour dire quoi? They are playing football in the yard l’action est commencée mais pas terminée, elle est en cours de déroulement Listen! John is playing the concerto Cela se passe en ce moment, situation repérée par ‘listen’ Are you telling me you don’t understand English? Reprise des paroles de l’interlocuteur AUXILIAIRE BE + VERBE – ING
Quel temps? Pour dire quoi? I have lost my keys l’action est passée mais elle a une conséquence dans le présent: je suis à la porte They have written a letter Il y a un résultat présent à l’action: la lettre est écrite We have been to Canada several times Bilan dans le présent d’une action passée: je connais le Canada AUXILIAIRE HAVE + VERBE PARTICIPE PASSE
Les temps du présent simple Vbv/-s 3ème pers du singulier Auxiliaire Do/ does Habitudes Etats Savoir Vérité scientifique Every Always Never On Mondays PRESENT SIMPLE composé Auxiliaire BE + V-ing Action en cours de déroulement au moment où je parle Reprise At the moment Listen Look PRESENT ING Auxiliaire HAVE + Vppassé Ppassé: V-ed/ V irrégulier Un bilan dans le présent d’une action passée For: durée Since: date précise PRESENT PERFECT
Quel temps? Pour dire quoi? She watched the film yesterday on TV l’action s’est déroulée dans le passé Tom broke his mum’s vase Il y a coupure entre le moment de l’action et le moment où l’on parle When did he arrive? We didn’t visit the castle VERBE –ED OU VERBE IRREGULIER AUXILIAIRE DID
Quel temps? Pour dire quoi? It was raining hard when we met une action en cours à un certain moment du passé They were living in Paris at that time À ce moment là du passé ils habitaient à Paris Was he having dinner with her when you phoned? La situation de référence passée est l’appel téléphonique AUXILIAIRE BE AU PRETERIT + V-ING
Quel temps? Pour dire quoi? They had prepared the party when he came back home Il y a antériorité de la préparation par rapport au moment de l’arrivée We had already visited Windsor castle, so we decided to go to Brighton La visite de Brighton est passée mais la visite du château est encore plus ancienne AUXILIAIRE HAVE AU PASSE + VPPASSE
Les temps du passé simple V-ed V irrégulier Auxiliaire DID Action passée en rupture avec le présent Yesterday Last In Ago PRETERIT composé Aux BE au preterit + V-ING Action en cours de déroulement à un moment repère du passé When While ING HAVE + Vppassé Ppassé: Antériorité par rapport à une action déjà passée PAST PERFECT
Quel temps? Pour dire quoi? Will you marry me? I shall find the truth about this She is going to meet Paul at the mall It is about to rain ON PARLE D’EVENEMENTS A VENIR
Le futur Auxiliaire WILL + Vbv On prédit la réalisation de l’action dans le futur Next Soon Tomorrow FUTUR Auxiliaire SHALL+ Vbv Ne s’utilise qu’avec les 1ère personnes du pluriel et du singulier (I/we) Essentiellement à l’écrit dans une langue soutenue Be going to+ Vbv FUTUR PROCHE Be about to Immédiateté de l’action FUTUR TRES PROCHE
Quel temps? Pour dire quoi? He would buy this house if he had the money If I saw an accident in the street I would call the police Ces actions se réaliseront si la condition est remplie If I were you I would talk to her Si j’étais toi, cela équivaut à un conseil, mais cela reste hypothétique
Le conditionnel Auxiliaire WOULD + Vbv L’action ne se réalisera que si les conditions sont remplies Proposition en IF + V au preterit
Quel temps? Pour dire quoi? Go out Be quiet Don’t be naughty Don’t shout in the corridors On donne des ordres VERBE BV OU DON’T + VERBE BV IMPERATIF
FIN