Présentation générale HMI Gamme CP Présentation générale

Généralités Description des terminaux Fonctionnalités additionnelles cartes d’extension Touches de fonction (CK516) Concept du driver indépendant Téléchargeable Driver de démonstration Possibilité de Double Driver Fonctionnalités Web Le logiciel

Effet de Gamme Ecran Tactil Graphique & Texte Prix Texte MENU Ecran Tactil Graphique & Texte Prix Texte Fonctionalitiés

Caractéristiques principales Profibus DP ou Ethernet avec carte additionelle Ethernet inclu TFT 256 couleurs Touches numériques & de fonction Taille d’écran (5.7”) 2 cartes additionnelles Ecran graphique + 8 touches de fonction Ecran plus grand (5.3”) 1 carte additionnelle Ecran graphique Touches numériques & de fonction Taille de l’écran (5,2”) 1 carte additionnelle Prix 4 lignes Plus de touches de fonction 5 Leds Taille de l’écran (10.4”) TFT 256 couleurs Ecran tactile Plus de mémoire 2 cartes additionnelles Petite taille Applications simples Touches numériques Ecran tactile TFT 256 couleurs Taille d’écran (5.7”) 1 carte additionnelle Petite taille Applications simples Prix bas Ecran tactile 16 niveaux de gris Taille d’écran (5.7”) 1 carte additionnelle Petite taille Prix bas Ecran tactile (3.8”) Ethernet inclu Fonctionalitiés

CP501 Texte LCD (STN) écran rétro-éclairé Fonctions texte : 2 lignes x 16 caractères 4 touches de fonction 1 Port RS422 ou RS232C sur le même SubD Alimentation 24VDC Mémoire Flash 16KB 50 Pages maximum Fonctionnalités Valeurs Numériques Valeurs digitale Saut de page

CP502 Écran rétro-éclairé LCD - (STN) Fonctions texte : 2 lignes x 20 caractères 3 touches fonction 2 Ports RS232C, RS422/RS485 150 pages maximum Mémoire Flash 64 KB Alimentation +24 VDC Horloge interne ( horodateur ) Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Valeurs Analogiques Valeurs Digitales Saut de Page ASCII Horloge Digitale Barre graph. Messages Multi choix

CP503 Écran rétro-éclairé LCD - (STN) 2 Ports RS232C et RS422/RS845 Fonctions texte : 4 lignes x 20 caractères Hauteur texte 5 mm 5 Touches de fonction 5 LEDs ( 2 couleurs ) 2 Ports RS232C et RS422/RS845 150 pages maximum Mémoire Flash 64KB Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Valeurs Analogiques Valeurs Digitales Saut de Page Horloge Digitale ASCII Barre graph. Messages Multi choix

CP511 Écran graphique LCD-display (STN) Noir & Blanc 240 x 64 pixel 8 touches fonction 16 LEDs ( 2 couleurs ) 2 Ports RS232C et RS422 1 slot d’extension Mémoire Flash 400 KB / extensible à 8MB Alimentation +24 VDC Courbes en temps réel Horloge interne ( horodateur ) Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web

CP511 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles TCP commands Prompt Dessin

CP512 Écran rétro-éclairé graphique LCD Noir & Blanc STN 240 x 128 pixels 16 touches fonction 16 LEDs ( 2 couleurs ) 2 Ports RS232C et RS422 1 slot d’extension Mémoire 400 KB Flash / extensible à 8MB Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Courbes avec historique Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web

CP512 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles Info touches TPC commands Prompt Dessin

CP513 Écran rétro-éclairé graphique écran LCD 256 couleurs TFT, 5.7”,320 x 240 pixels 16 touches fonction 16 LEDs ( 2 couleurs ) 2 Ports RS232C et RS422 2 slots d’extension Mémoire Flash 400 KB / extensible à 8MB Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Courbes avec historique & Collectionneur de données Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web

CP513 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles Info touches Remplissage analogique TPC commands Prompt Dessin

CP551 Écran rétro-éclairé tactile graphique Noir et blanc- STN-LCD 3.8”, 320 x 240 pixels 3 ports physiques / RS232C, RS422, RS485 + Ethernet RJ45 10/100Mb Mémoire Flash 400 KB Positionnement Portrait ou Paysage Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Courbes avec historique & Collectionneur de données Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web

CP551 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles Touche Tactile Remplissage analogique TPC commands Prompt Dessin

CP552 et CP554 Écran rétro-éclairé tactile graphique 16 niveau de gris- STN-LCD 256 couleurs écran TFT-LCD 5.7”, 320 x 240 pixels 3 ports physiques / RS232C, RS422, RS485 1 slot d’extension Mémoire 400 KB Flash extensible à 8MB Positionnement Portrait ou Paysage Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Courbes avec historique & Collectionneur de données Management d’alarmes Gestion de recette 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web CP 552 CP 554

CP552 et CP554 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles Touche Tactile Remplissage analogique TPC commands Prompt Dessin

CP555 Ecran tactile graphique éclairé (écran TFT) 256 couleurs, 10,4”, 640 x 480 pixels 2 ports : RS232C et RS422 2 slots d’extension Mémoire Flash 1.6 kB / extensible à 8MB Alimentation 24VDC Horloge interne ( horodateur ) Courbes avec historique & Collectionneur de données Management d’alarmes Gestion de recettes 8 niveaux de sécurité Outils CP et support modem Fonctions Web

CP555 Fonctions disponibles Valeurs Analogiques Texte numérique Saut de Page ASCII Remplissage TOR Diagramme Courbes Potentiomètre Horloge Digitale Horloge Analogique Barre graph. Message Multi choix Bannière d’Alarme Compte-tours Vu mètre Symbole Symbole Digital Multi Choix Texte Multi Symboles Touche Tactile Remplissage analogique TPC commands Prompt Dessin

Fonctionnalités

Accessories Nouveau Câbles de programmation (PC/Terminal) CAB5 (connecté à la RS232 du terminal CP) CAB6 (connecté à la RS422 du terminal CP) Câble de communication (Séries 40 ou 50 / Terminal) CAB45 connecte le miniDIN RS232 du PLC au SUBD9 RS232 du terminal CP) Câble de communication (Séries 90 / Terminal) CAB90 connecte la RS232 du PLC à la RS232 du terminal CP) Nouveau Câble de communication (Séries AC500 / Terminal) CAB57 connecte la RS232 subD9 du PLC à la RS232 du terminal CP) Interface (RS422 / RS485) CAB8 RS422 SubD25 vers RS485 avec connecteurs à vis)

Communication ouverte MENU TCP/IP Ethernet(option) Profibus DP (option) Communication with Software Imprimantes aucun protocole Automates/ (modems) autres équipements RS232C RS422 / 485

Fonctionalités additionnelles Extension de Mémoire (carte IFC MC) Mémoire pour le projet plus importante 8MB Back-up des recettes et projets Transfert de programmes à d’autres terminaux PROFIBUS DP (carte IFC PBDP) Connexion au bus de terrain, Profibus DP TCP/IP Ethernet (carte IFC ETTP) Réseau de terminaux via Ethernet Imprimante parallèle (carte IFC PI) Pour connecter une imprimante parallèle Touches de fonction (CK 516) Ajouter 16 touches de fonction avec des LEDs et repérage Possibilité d’avoir jusqu’à 4 CK516 sur RS485 IFC PI Printing graphic and text blocks, reports and alarm lists Graphics requires HP PCL5, HP PCL6 or Epson FX80 compatibility Supporting black/white printing Connectable to CP511 – CP555 A 2nd printer can not be connected to the RS-232 port if IFC-PI is used

Driver : le concept MENU Les drivers sélectionnés sont transférés automatiquement quand le projet est téléchargé ABB.dll ABB.hlp Project Driver Le driver de démonstration : Utilisé pour les démonstration sans être obligé de se connecter à un automate Terminal code 99 bits de mémoire 99 registres 4 compteurs / timers

Driver téléchargeable Gratuitement Le téléchargement est indépendant des terminaux utilisés. Séparation du driver et du système opératoire dans l’afficheur Utiliser des nouveaux drivers sans l’obligation d’updater le logiciel de configuration ou le système Installation via Internet en utilisant l’outil de programmation ou par disque Fichiers d’aide du CP500 Soft – facile à naviguer ou imprimer

Dual drivers et variables internes Deux systèmes automates - ou autres équipements - simultanément connectable au terminal Utiliser 2 automates de type différents dans le même projet Echange de données entre les deux systèmes automates connectés. Les automates connectés peuvent être de différent producteurs Variables Internes Bits, Words, Variables non-sauvegardées ou sauvegardées dans la mémoire flash pour être lu au prochain démarrage. Peut-être utiliser pour afficher des intervalles de scrutation et pour des fonctions de basculement. Taille des plages configurable

ABB drivers et import de variables Driver AC31 Modbus maître : Driver série pour connexion RS232, RS422 (+CAB8) or RS485 Driver Ethernet Pour séries 40 et 50 Pour séries 90 Driver AC500 Modbus maître : (Non disponible pour CP501*) Pour séries PM571 Pour séries PM581 et PM591 Importation de variables: Les fichiers d’exportation au format EXP, des programmes 907AC1131 et PS501 peuvent être directement importé dans le CP500Soft. *Utiliser le driver maître Modbus RTU Generic

Web en@bled MENU Connexion Intranet et Internet Réseau de terminaux via TCP/IP Fonction passerelle Web serveur Possibilité de stocker des pages HTML dans la mémoire du terminal Scriptes HTML pour avoir accès au terminaux depuis le contrôleur Applets Java de la visualisation du terminal Data transfer Envoyer/recevoir des fichiers via TCP/IP E-mail utilisant SMTP Envoyer un e-mails depuis le terminal

CP500 Soft Programme commun pour toute la gamme MENU Programme commun pour toute la gamme Aide au démarrage (Project de démonstration pour chaque produit) Facile à utiliser (temps de développement cours), Gestionnaire de projet Menu 6 langues (Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Suédois) Facilité de mise à jour des drivers (télécharger par Ethernet ou disque) Facilité d’importation de variable et de symboles bitmap Flexibilité de transfert des projets (Liaison série, modem, ou connexion TCP/IP) Documentation automatique

CP500 Soft Manager de projet : Toutes les configurations visible sur la même page. Bloc Manager : visibilités de tous les écrans sur une même page avec les liens associés. Base environnement Windows : Copier, coller , sélectionner Configuration standard, cascade ou mosaique Barre d’outils adapté pour chaque produit Bloc arrière-plan (possibilité d’utiliser en arrière-plan un bloc déjà définit : gain de temps) 1 objet égale à 1 une fenêtre de paramétrage

CP500 Soft (pour impression) Manager de projet : Toutes les configurations visible sur la même page. Bloc Manager : visibilités de tous les écrans sur une même page avec les liens associés. Base environnement Windows : Copier, coller , sélectionner Configuration standard, cascade ou mosaïque Barre d’outils adapté pour chaque produit Bloc arrière-plan (possibilité d’utiliser en arrière-plan un bloc déjà définit : gain de temps) 1 objet égale à 1 une fenêtre de paramétrage