Chapitre 22 Les participes

Le participe présent : Formation Pour former le participe présent, nous enlevons le “-ons” du 1e personne pluriel, et nous ajoutons “-ant”. Donner -> nous donnons -> donnant Finir - > nous finissons -> finissant Sortir -> nous sortons -> sortant Prendre -> nous prenons -> prenant Notez qu’il n’y a qu’une seule forme pour les participes cependant, pour les verbes pronominaux, on utilise toujours le pronom réfléchi correspondant au sujet. Il y a 3 verbes irréguliers: Être : étant Avoir : ayant Savoir : sachant N’oubliez pas les changements d’orthographe pour les verbes en ‘-cer’ et ‘-ger’ Commençant / Mangeant

Le participe présent : Emplois Le gérondif: En ______-ant (Notez: en anglais on emploi plusieurs prépositions : in, by, while, with + _____-ing, mais en français, c’est toujours ‘en’.) Exprime une action qui est faite en même temps qu’une autre action. Il parle en mangeant. (He talks while eating) Décrit la manière ou le moyen de faire une chose. Il a réussi en étudiant très fort. (He succeeded by studying very hard) Implique une condition nécessaire avant l’action principale. En faisant plus d’exercice, vous amélioreriez votre sante. (By doing more exercice, you would improve your health)

Le participe présent : Emplois Dans la langue écrite: (-ing en anglais) Proposition relative (phrase dans une phrase) Ma mère, croyant que j’allais m’évanouir, m’a donne un verre d’eau. (thinking I was going to faint...) Peut remplacer le participe avec « qui croyait ». Indique une cause Étant très riche, ce monsieur ne travaillait pas. (Being very riche…) Indique deux actions successives Prenant son chapeau, il est sorti. (Taking his hat...) Une proposition participe : décrit un nom dans une phrase qui n’a pas d’autre fonction. Ses enfants partant le lendemain, M.Dupont a decide de les accompagner. (His children leaving the next day…) Peut remplacer avec Comme + l’imparfait.

Le participe passé : Formation C’est le 2e partie du passe compose ER -> É (allé) IR -> I (sorti) RE -> U (vendu) Et les mêmes exceptions aussi! Referez-vous a vos notes sur le passe compose et mémorisez-les.

Le participe passé : Emplois L’adjectif verbal : Un adjectif qui a un sens proche a celui du verbe correspondant. S’accorde avec le nom qu’il décrit. Le chien, débarrassé de sa laisse, courrait dans le parc. Peut aussi avoir la forme du participe présent: Quelle jeune fille charmante! Dans la langue écrite comme une version courte du participe parfait après ‘sitôt’ ou ‘une fois’ Sitôt levée, elle va faire une promenade. Un fois arrivés, nous nous reposerons.

Le participe parfait : Formation Aussi appelé « le participe passé composé » Pour les verbes qui prennent ‘avoir’ comme auxiliaire: Ayant + participe passé (ayant pris, ayant dansé) Pour les verbes qui prennent ‘être’ comme auxiliaire: Étant + participe passé (étant venu, étant né) Notez qui dans sa forme négative le ‘ne…pas’ entourent l’auxiliaire. N’ayant pas compris / N’étant pas mort

Le participe parfait : Emplois Dans la langue écrite c’est le passé du participe présent. Cette pauvre femme, ayant eu beaucoup d’ennuis, était devenue très triste. (having had) S’étant levée tôt, elle est sortie se promener. (Having gotten up…) C’est le plus-que-parfait d’une proposition participe. Ayant travaillé 10 ans chez Quick, elle refuse maintenant d’y entrer. (Having worked…)

Les participes passifs : Formations Présent : Etant + participe passé Étant fini (being finished), étant perdu (being lost), étant compris (being understood) Passé : Pareil au participe passé actif Fini (finished), Compris (understood), Perdu (lost) Parfait : Ayant été + participe passé Ayant été fini (having been finished), ayant été perdu (having been lost), ayant été compris (having been understood)

Les participes passifs : Emplois La proposition participe passive: Présent : La tempête étant terminée, nous pouvons sortir se promener. (being finished) Passé : La tempête terminée, nous sortirons se promener. (finished) Parfait: La tempête ayant été terminée, nous avions pu sortir se promener. (having been finished)

Les difficultés a traduire « -ing » 1) am/are/is ______ing -> le présent He is reading : Il lit. 2) was/were _______ing -> l’imparfait We were sleeping : Nous dormions. 3)2e verbe -> l’infinitif I like running : J’aime courir. 4)un nom -> le nom équivalent Swimming lessons : Les leçons de natation. 5)une position prise -> le participe passé Sitting quietly : Assis tranquillement. 6)un mouvement vers une position -> le participe présent Standing, he cleared his throat : Se mettant debout, il s’est raclé la gorge. 7)deux actions simultanées -> le gérondif Don’t text while driving : Ne textez pas en conduisant.