Rider 2017

Série de Rider 100 R 112C Batterie de Rider Siège standard 7 km/h Pneus de 14" Réservoir de carburant de 4 l Transmission hydrostatique (T36) Surface circulaire non fauchée de 65 cm Unité de coupe 85 (2 lames) Moteur B&S PowerBuilt 3115 Batterie de Rider savE Siège standard 7,5 km/h Pneus de 14" Sensation hydrostatique Surface circulaire non fauchée de 65 cm Unité de coupe 85 (2 lames) Moteur électrique (1500 W) Caractérist. Données techniques CHF 3'400.– au lieu de 3'900.– (combi 85)* CHF 4'900.– (combi 85) * Promotion valable jusqu'au 30.06.2017

Séries de Rider 200/300 R 214TC R 214T AWD R 316Ts AWD Bicylindre à couple élevé Réglage de la hauteur de coupe facilement accessible Position de maintenance Siège confortable 9,5 km/h Pneus de 16" Réservoir de carburant de 13 l Transmission hydrostatique (K46) Surface circulaire non fauchée de 30 cm Unité de coupe 94 (3 lames) B&S Intek 7200 Twin R 214T AWD Traction à 4 roues motrices Bicylindre à couple élevé Réglage de la hauteur de coupe facilement accessible Position de maintenance Siège confortable 9,5 km/h Pneus de 16" Réservoir de carburant de 13 l Transmission hydrostatique (574) Surface circulaire non fauchée de 30 cm Unité de coupe 94, 103 (3 lames) B&S Intek 7200 Twin R 316Ts AWD Traction à 4 roues motrices Direction assistée Phares Prise de 12 V Compteur horaire avec indicateur de maintenance Réglage de la hauteur de coupe facilement accessible Position de service Siège confortable 9 km/h Pneus de 16" Réservoir de carburant de 13 l Transmission hydrostatique (K574) Surface circulaire non fauchée de 30 cm Unité de couipe 94, 103, 112 (3 lames) Kawasaki FS Twin DÉMO Rider CHF 3'990.– au lieu de 4'500.– (y compris combi 94) CHF 6'700.– (y compris combinaison 94) CHF 6'830.– (y compris combi 103) CHF 8'930.– au lieu de 9'930.– (combi 94) CHF 9'060.– au lieu de 10'060.– (combi103) CHF 9'290.– au lieu de 10'290.– (combi 112) Promotions valable jusqu'au 30.06.2017

Série de Rider 400 R 418Ts AWD R 422Ts AWD Relevage hydraulique Direction assistée Traction à 4 roues motrices Phares Prise de 12 V Compteur horaire avec indicateur de maintenance Réglage de la hauteur de coupe facilement accessible Position de service Siège confortable avec accoudoirs 11 km/h Pneus de 16" Réservoir de carburant de 14 l Transmission hydrostatique (K664) Surface circulaire non fauchée de 50 cm Unité de coupe 103, 112 (3 lames) Kawasaki FS Twin R 422Ts AWD Relevage hydraulique Direction assistée Traction à 4 roues motrices Phares Prise de 12 V Compteur horaire avec indicateur de maintenance Réglage de la hauteur de coupe facilement accessible Position de service Siège confortable avec accoudoirs 11 km/h Pneus de 18" Réservoir de carburant de 17 l Transmission hydrostatique (K664) Surface circulaire non fauchée de 60 cm Unité de coupe 103, 112, 122 (3 lames) B&S Endurance 7220 Twin CHF 11'900.– (sans tondeuse) CHF 1'580.– (combi 103) CHF 1'820.– (combi 112) CHF 12'900.– (sans tondeuse) CHF 1'580.– (combi 103) CHF 1'820.– (combi 112) CHF 2'420.– (combi 122)

Série de Rider 500 P 525D P 520D P 524 2 gammes de vitesses Cabine en option ROPS (système de protection contre le basculement) Prise de force Indicateur de niveau de carburant Siège confortable entièrement suspendu 18 km/h Pneus de 20" Réservoir de carburant de 28 l Transmission hydrostatique (Kanzaki KTM 23) Surface circulaire non fauchée de 58 cm Combi 132, 155 (3 lames) Diesel Kubota P 520D Cabine en option ROPS (système de protection contre le basculement) Prise de force Indicateur de niveau de carburant Siège confortable entièrement suspendu 15 km/h Pneus de 18" Réservoir de carburant de 28 l Transmission hydrostatique (Kanzaki KTM 23) Surface circulaire non fauchée de 55 cm Combi 132, 155 (3 lames) Diesel Kubota P 524 Réservoir de carburant transparent Siège confortable 13 km/h Pneus de 18" Réservoir de carburant de 24 l Transmission hydrostatique (Kanzaki KTM 23) Surface circulaire non fauchée de 50 cm Combi 112, 122 (3 lames) Kawasaki FX Twin À partir de CHF 15'900.– (sans faucheuse) À partir de CHF 21'700.– (sans faucheuse) À partir de CHF 24'300.– (sans faucheuse)

Autorisation à la circulation routière Pour faire les documents nous avons besoin de photos de: Jante Pneu Autocollant pour le bruit Db Plaquette du Rider Plaquette du Motor Compteur d‘heures

Promotions pour les concessionnaires DÉMO Rider 316TS AWD Combi 94 CHF 5’790. hors TVA Combi 103 CHF 5’890. hors TVA Combi 112 CHF 5’990. hors TVA Max. 1 / concessionnaire Le paquet anniversaire suivant est disponible dans la mesure des stocks: Modèle Faucheuse Prix de vente conseillé TVA incl. Net normal hors TVA Net pour vente sur pied +5 % 214 TC 94 3’990.00 au lieu de 4’500.00 2’870.00 au lieu de 3’042.00 2’726.50 214 TC AWD 103 6’830.00 4’617.00 4’386,15 Netto Vorverkauf 7’487.00 7’112,65 Prix spécial du paquet* 6’990.00 pour deux Rider! Promotions valables jusqu'au 31.01.2017

Nouveautés sur les batteries 2017

Taille-haie 536LiHE3 Y compris sangle simple Clavier avec savE Mode de transport – le mécanisme de coupe est rabattable uniformément le long de l'arbre Portée jusqu'à 3,5 m Soft-grip sur l'arbre Moteur sans balai Tube en aluminium Mécanisme de coupe de 55 cm 4000 coupes/min 4 kg (sans batterie) Longueur totale de 230 cm NOUVEAU Caractéristiques Données techniques Utilisez les champs de commentaire pour formuler et mettre en évidence les commentaires que les participants ne devraient pas l'oublier! CHF 480.– sans batterie et chargeur

Élagueuses sur perche 536LiP4 536 LiPx Y compris sangle simple NOUVEAU NOUVEAU 536LiP4 Y compris sangle simple Clavier avec sav-E 45 min. Autonomie avec BLi200 (en mode SavE) Arbre d'aluminium Vitesse de chaîne 20 m/s 3,3 kg (sans batterie) 250 cm de longueur totale 536 LiPx Y compris sangle simple Clavier avec sav-E Tête de scie réglable (en horizontal/vertical) Arbre d'aluminium 45 min. Autonomie avec BLi200 (en mode SavE) Vitesse de chaîne 20 m/s 3,1 kg (sans batterie) 180 cm de longueur totale Caractérist. Données techniques CHF 590.– sans batterie et chargeur CHF 590.– sans batterie et chargeur

Tondeuse à gazon LC 141V Li Tractée à vitesse variable Utilisation polyvalente de la batterie de 36 V aux ions de lithium savE Clavier intuitif avec régulateur de vitesse numérique Poignée de transport avant et arrière Manche rabattable Manche réglable Poignée ergonomique Réglage de la hauteur de coupe centrale Moteur électrique sans balai 41 cm Le temps de tonte avec autopropulsion est de 20 à 35 minutes selon l'état de la pelouse. NOUVEAU Caractéristiques Données tech. CHF 590.– sans batterie et chargeur

Changement du modèle 2017 120i (136Li) 115iL (136LiL) Bouchon d'huile relevable savE Contre-lame de 12" Chaîne de 3/8"/1,1 mm Vitesse de chaîne: 12 m/s Moteur BLDC Poids de 3,6 kg (sans batterie et sans guide) 115iL (136LiL) Arbre télescopique savE Coupe Ø 33 cm Tête à 2 fils Ø 2 mm Moteur BLDC Poids 3,3 kg (sans batterie) 115i HD45 (136LiHD45) savE Longueur de la lame 45 cm Ouverture 25 mm 3200 coupes/min Moteur BLDC Poids 3,1 kg (sans batterie) Caractérist. Données techniques CHF 279.– (sans batterie et chargeur) CHF 249.– (sans batterie et chargeur) CHF 279.– (sans batterie et chargeur)

Batteries et chargeurs

Batterie NOU VEA U NOU V BLi80 / BLi150 BLi100 / BLi200 BLi300 NOUVEAU Peut être utilisée dans toutes les conditions météorologiques Principe de refroidissement actif Display à LED à 4 niveaux de l'état de charge Tension: 36 V Capacité: 2,1 Ah / 4,2 Ah Poids 0,8/1,3 g BLi100 / BLi200 Peut être utilisée dans toutes les conditions météorologiques Principe de refroidissement actif Display à LED à 4 niveaux de l'état de charge Tension: 36 V Capacité: 2,5 Ah / 5,0 Ah Poids 0,8/1,3 kg BLi300 Peut être utilisée dans toutes les conditions météorologiques Principe de refroidissement actif Display à LED à 4 niveaux de l'état de charge Tension: 36 V Capacité: 9 Ah Poids 1,8 kg Caractéristiques Utilisez les champs de commentaire pour formuler et mettre en évidence les commentaires que les participants ne devraient pas l'oublier! Données tech. CHF 190.– / 290.– CHF 390.–

Batterie NEU BLi10 / BLi20 NEU NOUVEAU NEU NEU BLi10 / BLi20 Excellent refroidissement Display à LED à 3 niveaux de l'état de charge Tension: 36 V Capacité: 2,0 Ah / 4,0 Ah Poids 0,8 kg / 1,3 kg Jusqu’à 400 cycles de charge Caractérist. Verwenden Sie die Kommentarfelder, um Kommentare, die Teilnehmer nicht vergessen sollten, hinzuzufügen und hervorzuheben! Données techniques CHF 130.– / 220.–

Gamme de batteries 2017 BLi10 BLi20 BLi100 BLi200 BLi300 BLi520X BLi940X Toutes conditions météo. Non Oui Refroidissement actif Affichage de l'état de charge 3 LED 4 LED 4 LED, %* Tension(V) 36 Capacité (Ah) 2,0 4,0 2,5 5,0 9 14,4 26,1 Poids (kg) 0,8 1,3 1,8 5,7** 6,5** Énergie (Wh) 72 144 90 180 324 520 940 Cycles de charge (jusqu'à) 400 1500 Prix en CHF 130. 220. 190. 290. 390. 990. 1’580. Verwenden Sie die Kommentarfelder, um Kommentare, die Teilnehmer nicht vergessen sollten, hinzuzufügen und hervorzuheben! À partir de janvier À partir d'avril * 4 LED sur la batterie, % sur l'adaptateur ** Sans ceinture

Gamme de chargeurs 2017 NOUVEAU QC80 QC80F QC330 QC500 Principe de refroidissement actif Non Oui Affichage d'état LED à 2 niveaux Tension d'alimentation (V) 110–240 12 (voiture) Puissance (W) 80 330 500 Poids (kg) Aucune indication 1,5 kg Prix en CHF 70.– 96.– 130.– 190.– Utilisez les champs de commentaire pour formuler et mettre en évidence les commentaires que les participants ne devraient pas l'oublier!

Paquet de test de batterie ne compte pas pour la disposition 1 paquet par revendeur Les revendeurs qui obtiennent un paquet de test de batterie, sont habilités à participer à la journée de test des batteries, prévue le 22.4.2017. Tous les participants seront cités dans le cadre des mesures de marketing. Davantage d'informations et de conditions vont suivre.