Table des matières Une visite Part 1 Un séjour en France Contrasting tenses Où es-tu allé? Grammar Note The following grammar topics are to be found in this presentation. They can easily be recognised by their dark blue tab in slide sorter view: Contrasting tenses
Un séjour en France 1
Un séjour en France 2 C’est qui? A B Il / elle a fait du cyclisme. Il / elle va faire de l’équitation. Il / elle loge dans un hôtel. A A B B Il / elle ne passe pas ses vacances en ville. Il / elle passe ses vacances avec sa copine. Answers appear one by one on mouseclick. A B
Un séjour en France 3 Transcript: 1. Pendant les vacances, je suis allée en Italie avec ma famille. Nous sommes restés dans un hôtel au bord de la mer. Nous avons visité des monuments et je suis allée à la plage. J’ai nagé et j’ai fait de la planche à voile. C’était très amusant! 2. Pendant les vacances, je suis allé en Autriche avec mon copain et ses parents. Nous sommes restés au camping. Nous avons fait du ski et nous sommes allés à la patinoire. Je me suis fait plein d’amis. C’était très agréable!
Qu’est-ce que tu as fait pendant les vacances? Un séjour en France 4 Qu’est-ce que tu as fait pendant les vacances? Pendant les vacances, je suis allée en Provence avec mes parents et mon frère. Nous sommes restés chez mon grand-père à la campagne. Nous avons visité un beau village à la montagne et j’ai fait une randonnée en vélo avec mon frère. C’était très amusant!
Un séjour en France 5 Et toi? Parle de tes vacances! Change les mots soulignés! Pendant les vacances, je suis allé(e) en Provence avec mes parents et mon frère. Nous sommes restés chez mon grand-père à la campagne. Nous avons visité un beau village à la montagne et j’ai fait une randonnée en vélo avec mon frère. C’était très amusant!
Un séjour en France 6
Un séjour en France 7
Un séjour en France 8
Un séjour en France 9 Choisis une annonce et imagine que tu es parti(e) en vacances. Où es-tu allé(e)? Comment as-tu voyagé? Qu’est-ce que tu as fait?
Contrasting tenses 1 Most of the texts that we have just looked at are in the perfect tense. It’s great to be able to talk or write about things you have done, but it’s even more impressive if you can use more than one tense in a piece of work! It’s also more natural, as when we speak or write in English we change tenses all the time without even noticing. Have another look at Emanuel’s postcard. Can you see which tenses he uses? He starts off in the present. Then he uses the perfect tense to say what he did yesterday. Then he switches to the futur proche (aller + infinitive) to say what he plans to do tomorrow.
Contrasting tenses 2 Transcript: Hier j’ai joué au rugby et demain je vais aller à la plage. Hier j’ai visité un château et demain je vais regarder un film. Hier j’ai fait du vélo et demain je vais manger au restaurant. Hier je suis allée en ville et demain je vais jouer aux cartes.
Contrasting tenses 3 Transcript: Hier j’ai joué au foot, aujourd’hui je fais les magasins et demain je vais aller à la pêche. Hier j’ai visité un musée, aujourd’hui je me bronze et demain je vais voir des amis. Hier j’ai fait de la planche à voile, aujourd’hui je fais de l’équitation et demain je vais dormir. Hier je suis allée au parc, aujourd’hui je regarde la télé et demain je vais sortir avec mes copains.
Contrasting tenses 4 So let’s have a go, but we’ll keep it simple at first. Can you write a postcard like Emanuel’s, using some of these verbs? Present tense Perfect tense Futur proche Je passe Il fait Il pleut Il neige Je suis allé(e) J’ai fait J’ai joué J’ai regardé J’ai acheté Je vais aller Je vais faire Je vais jouer Je vais regarder Je vais acheter
Contrasting tenses 5 Now read this letter from Emanuel to his friend Richard. The second part of the letter is on the next slide.
Contrasting tenses 6 Again, Emanuel uses all three tenses to say what he’s doing, what he’s done and what he plans to do, but this time it makes more interesting reading as there is more detail.
Contrasting tenses 7 By the time you finish this unit, you will be in a better position to write a letter as detailed as Emanuel’s about a holiday. In the meantime, in your exercise book, draw three large columns. In the first, start collecting a list of verbs in the perfect tense that you think might be useful when you come to write a letter about a holiday. Stick to the je part of the verb for now. In the second column compile a list of verbs in the present tense that might be of use, and in the third put down as many verbs in the futur proche as you can. You should find this table quite useful when you come to write a detailed letter, even if you find you want to change some of the verbs from the je to the nous or on parts of the verb in the letter itself.
Où es-tu allé? 1 Sondage vacances Où êtes-vous allé(e)? C’est où exactement? C’était bien? Vous êtes parti(e) avec qui? Où avez-vous logé? This slide introduces a range of questions for finding out about someone’s last holiday. Qu’est-ce que vous avez fait? Vous êtes resté(e) combien de temps?
Où es-tu allé? 2 Où es-tu allé(e)? C’est où exactement? C’était bien? Tu es parti(e) avec qui? Où as-tu logé? This slide introduces a range of questions for finding out about someone’s last holiday. This time the questions are in the ‘tu’ form. Qu’est-ce que tu as fait? Tu es resté(e) combien de temps?
Où es-tu allé? 3 Qui parle, Virginie (V) ou Paul (P)? J’ai passé deux semaines à la Rochelle. J’ai logé dans un hôtel. C’était formidable! Je suis partie avec mes parents. On a fait des randonnées à la montagne. J’ai bronzé à la plage. 7 J’ai dormi sous une tente. 8 J’ai voyagé à Nice avec mes copains. 9 C’était ennuyeux. Mes vacances n’étaient pas assez longues. Destination: Ouest de la France Milieu: Au bord de la mer Avec: Parents Logement: Hôtel Durée: 2 semaines Opinion: Ennuyeux! V V P V Virginie P V Destination: Sud de la France Milieu: Montagne Avec: Amis Logement: Camping Durée: 1 semaine Opinion: Cool! P Answers appear one by one on mouseclick. P V Paul P
Où es-tu allé? 4 Avec un(e) partenaire! Imagine que tu es Paul! Réponds oui ou non à chaque question. Destination: Sud de la France Milieu: Montagne Avec: Amis Logement: Camping Durée: 1 semaine Opinion: Cool! Tu es allé au sud de la France? Tu es resté au bord de la mer? Tu es parti avec ta famille? Tu as logé dans un camping? Tu es resté une semaine? C’était bien? Paul
Où es-tu allé? 5 Avec un(e) partenaire! Destination: Ouest de la France, au bord de la mer Avec: Parents Logement: Hôtel Durée: 2 semaines Activités: Natation, boules, lecture, cinéma, musées Opinion: Ennuyeux! Où es-tu allée? C’est où exactement? Tu es partie avec qui? Où as-tu logé? Tu es restée combien de temps? Qu’est-ce que tu as fait? C’était bien? Virginie Personne A: Imagine que tu es Virginie. Réponds aux questions de ton/ta partenaire. Personne B: Pose des questions à ton/ta partenaire.
Où es-tu allé? 6 Transcript: 1. J’ai passé les vacances à la campagne à l’ouest de la France avec quelques amis. Nous avons logé dans un camping. Nous sommes restés trois semaines et c’était nul. Il pleuvait tous les jours! 2. Je suis allée à l’ouest de la France avec mes parents. Nous sommes allés à la campagne près de la Rochelle et nous avons dormi sous une tente dans un camping. Nous sommes restés trois semaines. C’était un peu trop long et il n’y avait pas beaucoup à faire. C’était ennuyeux. 3. J’ai passé une semaine dans un hôtel à la Rochelle au bord de la mer. J’y suis allée avec mes copines et c’était formidable. Nous sommes allées souvent à la plage et nous avons fait de la voile aussi. 4. J’ai passé mes vacances en famille à la montagne. Nous sommes allées aux Pyrénées, au sud de la France et nous avons logé dans un hôtel très bien amenagé. Nous avons fait du ski tous les jours. C’était superbe. Nous sommes rentrés après deux semaines.
Où es-tu allé? 7 Avec un(e) partenaire! A D B E C F Destination: Sud de la France Milieu: Au bord de la mer Avec: Parents Logement: Hôtel Durée: 1 semaine Opinion: Affreux! Destination: Ouest de la France Milieu: Campagne Avec: Parents Logement: Camping Durée: 3 semaines Opinion: Ennuyeux! A D Destination: Sud de la France Milieu: Montagne Avec: Amis Logement: Camping Durée: 2 semaines Opinion: Cool! Destination: Ouest de la France Milieu: Au bord de la mer Avec: Amis Logement: Hôtel Durée: 1 semaine Opinion: Formidable! B E Prompts for information gap activity. One pupil chooses a yellow box and their partner must ask yes/no questions to work out which box has been chosen. Destination: Ouest de la France Milieu: Campagne Avec: Amis Logement: Camping Durée: 3 semaines Opinion: Nul! Destination: Sud de la France Milieu: Montagne Avec: Parents Logement: Hôtel Durée: 2 semaines Opinion: Superbe! C F
Parle d’un séjour. Utilise ces détails pour t’aider. Où es-tu allé? 8 ski, patinage 1 semaine Tes copains Avec qui? Durée? Activités? natation, voile 2 semaines Ta famille Avec qui? Durée? Activités? Avec qui? Durée? Activités? boules, lecture 1 semaine Tes grands- parents Avec qui? Durée? Activités? Parle d’un séjour. Utilise ces détails pour t’aider. Où?
Où es-tu allé? 9 Avec un(e) partenaire! Remplis la fiche à gauche. Parle de tes dernières vacances. Copie une deuxième fiche, mais ne la remplis pas. A tour de rôle, pose des questions à ton/ta partenaire pour remplir la deuxième fiche. Quand c’est à toi de répondre, utilise la première fiche pour t’aider. Destination: Avec: Logement: Durée: Activités: Opinion: Après, écris un paragraphe où tu parles des vacances de ton/ta partenaire.