Le discours indirect
Qu’est-ce que c’est? Le discours indirect, c’est quand vous répétez ce qu’une personne dit (discours indirect au présent) ou a dit (discours indirect au passé) Ex: « Je suis malade » (discours direct) Elle dit qu’elle est malade (discours indirect au présent)
Quelques petits trucs à savoir Au discours indirect au présent, la conjugaison ne change pas Ex: « Je travaille » Il y a un changement quand la phrase du discours direct est à l’impératif Ex: « Travaille! » Il dit qu’il travaille. Il dit de travailler.
L’affirmation Quand il faut rapporter une phrase simple, comme « je suis malade », alors on utilise un verbe d’introduction (par ex. « dire ») + que. Elle dit qu’elle est malade Il existe d’autres verbes introducteurs: Affirmer, annoncer, répondre, déclarer, expliquer….
La question fermée Elle demande si je veux du pain. Si je peux répondre à la question par OUI/NON, alors c’est une question fermée Ex: « Veux-tu du pain? » Au discours indirect, on utilise demander + SI Elle demande si je veux du pain.
La question ouverte Ce sont les questions qui commencent par « qui, que, comment, où, etc. » Ex: « Où allez-vous? » Au discours indirect, on garde le même mot interrogatif mais on met le sujet avant le verbe! Elle demande où nous allons.
La question ouverte (suite) Attention: « qu’est-ce que/qui » et « que » sont remplacés par « ce que/qui » Ex: « Que voulez-vous? » Il demande ce que nous voulons.