Objectif: Aujourd’hui nous allons élargir nos connaissances culturelles All will have learnt about French cultural habits at this time of the year and will have remembered some of the expressions. Most will have understood some of the descriptions by using reference sheets, knowledge of English and intelligent guessing. Some will have understood nearly all the descriptions

Show this slide as they will need the ideas to guess the answers to slides 3-6

Le poisson d’avril, c’est quand? C’est le trente mars? C’est le trente-un mars? C’est le premier avril? C’est le trente-un avril?

Qu’est-ce qu’on mange ce jour-là ? On mange du poisson ? On mange du poison  ? On mange du gâteau? On fait un repas spécial? On mange des petits poissons

Quand dit-on “poisson d’avril”? Quand on sert du poisson? Quand on mange du poisson? Quand on fait une blague? Quand on est en avril?

Qu’est-ce qu’on fait? On mange du poisson avec des frites? On mange du poisson sans les frites? On ne mange pas de poisson? On fait des blagues? On reste à la maison? On mange du poisson au chocolat?

Et maintenant un quiz! http://www.momes.net/dictionnaire/minidossiers/quizz/quizz-poisson-d-avril.html A fun quiz which you can print ahead if your want (great literacy exercise)

Un poème: Le poisson d'avril Refrain : Le poisson d'avril ne tient qu'à un (1)____ papier ou carton deux grands (2) ________ tout ronds Celui qui l'accrochera au dos de (3)___________ cavalière pendant une (4)_____________ entière beaucoup de chance il (5)______________ Refrain: le poisson d'avril ne tient qu'à un (6)______ papier ou carton deux grands (7)___________tout ronds Celui qui se fâchera aura (8)________________ caractère pendant une (9)___________ entière de lui on se (10)_______________ fil *2 yeux*2 sa année *2 aura mauvais moquera You can print this or they just write the numbers and words on a paper. Although there are several unknown words, the skill is to use their grammatical knowledge to put the words at the right place. Marie-Laure

Un poème: Le poisson d'avril Refrain : le poisson d'avril ne tient qu'à un fil papier ou carton deux grands yeux tout ronds - Celui qui l'accrochera au dos de sa cavalière pendant une année entière beaucoup de chance il aura Refrain: le poisson d'avril ne tient qu'à un fil papier ou carton deux grands yeux tout ronds - Celui qui se fâchera aura mauvais caractère pendant une année entière de lui on se moquera fil *2 avril *2 yeux *2 sa année *2 aura mauvais moquera Marie-Laure

Une blague traditionnelle On met un poisson en papier sur le dos!

Voici quelques exemples de poissons: http://www.linternaute.com/0_newsletter/poissons/07/poissons-a-decouper/1.shtml This is fun to show the fish. However I have downloaded all the pictures on slides 13-22

Une blague traditionnelle Maintenant nous allons décrire les poissons TaskMagic: Quelques Poissons: vocabulaire pour décrire les poissons de l’Internaute TaskMagic: Quelques poissons pdf Descriptions: Quelques poissons: pdf: Lisez la feuille et comprenez les phrases (Vous pouvez utiliser un dictionnaire) The TaskMagic is not recognised on the TES website. I hope it will be possible to downloaded. If you want it, send me an email and I will try to send it to you as soon as I can: pascale.jeffryes@cgsb.co.uk I have put the pdf which goes with it. At this time, you need to give the descriptions: two levels (an easy worksheet and a higher one for differentiation) I allow my pupil to discuss the answers in pairs.

A: et moi? Quelle couleur me donneras-tu?

B: Trouve qui je suis sur ta liste.

C: J’ai une très bonne mémoire et je suis toujours à l’appel!

D: Ce ne sera pas la première fois que je serai sur un dos!

E: Attention à mes dents!

F: Je suis parfait pour vous dé-stresser!

G: Je suis très vieux: Il parait que je date de la préhistoire!

H: Vous aviez faim?

I : J’ai peur d’être mangé!

J: Poisson d’avril! aux autres et….. à vous?

Voici les réponses 1: F 2: D 3: G 4: I 5: B 6: C 7: E 8: H 9: A 10: J

Et voici quelques blagues qui ont été faites ces dernières années http://www.linternaute.com/humour/1er-avril/

Et voici des cartes pour le premier avril http://www.linternaute.com/cartes/categorie/363/poisson_d_avril.shtml