STATION D’EPURATION BATIMENT 676 Colette Charvet TE-VSC-CST, 18 Septembre 2009

STATION D’EPURATION - BATIMENT 676 Origines des pollutions à traiter Pourquoi une nouvelle station d’épuration? Explications en photos! Les normes Le procédé d’épuration et production d’eau déminéralisée Fonctionnement Les options Les couts Le démarrage de l’installation Projet futur Colette Charvet - TE-VSC-CST

ORIGINES DES POLLUTIONS A TRAITER La station ne traite que les eaux de rinçage Différentes techniques de rinçage: immersion, douchette, seringue, Karcher®, circulation Rouge: eau des rinçages cyanurés Vert: eau des rinçages acides Collecte des effluents à traiter par la rétention sous les caillebotis Colette Charvet - TE-VSC-CST

ORIGINES DES POLLUTIONS A TRAITER Deux chaines de traitement automatique Vidange des rinçages sur caillebottis Evacuation reliée à la STEP Eviers Développeuse et strippeuse Rinçages capotés Deux machines de gravage: manuel et automatique Rinçages capotés Colette Charvet - TE-VSC-CST

SOURCES DES POLLUTIONS A TRAITER, bat. 102 Zone cyanure Ag, Cu, CN Zone acide Al, Cr, Cu, Fe, Ni Cu, Fe, Ni Zone acide Zone acide produits organiques Zone acide Cu, produits organiques Zone acide complexants Colette Charvet - TE-VSC-CST

SOURCES DES POLLUTIONS A TRAITER, bat. 118 Zone acide Cu, Cr Zone acide Cu, produits organiques Colette Charvet - TE-VSC-CST

SOURCES DES POLLUTIONS A TRAITER, bat. 254 Zone acide Cu, Cr Zone acide Produits orgqniques Colette Charvet - TE-VSC-CST

POURQUOI UNE NOUVELLE STEP? - PHOTOS Risques d’infiltrations dans les sols Corrosion avancée Non respect des normes Caillebotis… Cuve de décyanuration (5m3) Pollution, brulure, circulation… Risques d’accident Difficultés a trouver des pièces de rechange Colette Charvet - TE-VSC-CST

POURQUOI UNE NOUVELLE STEP? - LES NORMES Paramètres Valeur limite (mg/L) pH 6.5 - 9 CN- 0.2 Cr VI 0.1 Ag Cr 2 Cu Ni Elément cuivre: En 2005. 32 dépassements sur 50 analyses effectuées En 2007, 22 dépassements sur 47analyses effectuées Normes de rejet Ordonnance sur la protection des eaux du 28 octobre 1998 Année 2007: Analyses de cuivre effectuées hebdomadairement au labo chimie Colette Charvet - TE-VSC-CST

PROCEDE D’EPURATION ET PRODUCTION EAU DEMI Bâtiment 254 station actuelle Avantage d’un bâtiment neuf: - Bâtiment adapté au procédé - Pas d’arrêt des ateliers pendant la phase de construction Colette Charvet - TE-VSC-CST

PROCEDE D’EPURATION _ FONCTIONEMENT Stockage des effluents acido-chromiques Stockage des effluents alcalin-cyanurés Déchromatation Décyanuration Neutralisation Floculation Décantation Déshydratation des boues Déchet (boue d’hydroxydes) Stockage des boues Stockage eau claire, contrôle pH Vers réseau eau usée Colette Charvet - TE-VSC-CST

PROCEDE D’EPURATION - FONCTIONEMENT La déchromatation reduction du chrome hexavalent (CrVI) en chrome trivalent (Cr III) moins toxique et insolubilisable Utilisation du bisulfite de sodium (NaHSO3), en milieu acide (pH 2.5) Réaction: La décyanuration oxydation des cyanures (CN-) très toxiques en cyanates (CNO-) beaucoup moins dangereux Utilisation l’hypochlorite de sodium ( “eau de Javel”), en milieu alcalin (pH 12) Réaction: Colette Charvet - TE-VSC-CST

PROCEDE D’EPURATION - FONCTIONEMENT La neutralisation, floculation Réglage du pH dans la zone optimale d’insolubilisation des polluants (pH 8.5) Ajout de réactifs facilitant la précipitation des hydroxydes métalliques. Réaction: La décantation Séparation des hydroxydes métalliques (boue) de la partie liquide (eau claire) par décantation La filtration Passage de la boue (mélange liquide) à travers un média filtrant (toiles) qui retient les solides et laisse passer les liquides (filtrat). Colette Charvet - TE-VSC-CST

PRODUCTION EAU DEMI - FONCTIONNEMENT Electrodeionisation Stockage de l’eau déminéralisée Distribution vers les ateliers du bâtiment 102 RETOUR STATION Passage sur un lit mélangé Distribution vers l’atelier du bâtiment 118 8 m3/h Qualité: ~1M.cm ou 1µS/cm 4 m3/h Qualité: ~10M.cm ou 0.1µS/cm Eau de ville Filtration à sable Adoucisseur Osmoseur Qualité > 30k.cm ou 35µS/cm Colette Charvet - TE-VSC-CST

LA PRODUCTION D’EAU DEMI - FONCTIONEMENT Les adoucisseurs Utilisation de résines chargées en sodium sur lesquelles se fixent les ions calcium et magnésium Régénération des résines avec une saumure (chlorure de sodium) L’osmose inverse L’eau mise sous pression traverse des membranes Arrêt des molécules dissoutes (sels), des macromolécules et des particules de tailles inferieurs à 0.4 nm Electro-déionisation (CEDi) Electrolyse de l’eau Membranes et résines retenant les anions et cations Colette Charvet - TE-VSC-CST

PROCEDE D’EPURATION - LES OPTIONS Stockage des effluents acido-chromiques Stockage des effluents alcalin-cyanurés Décyanuration Déchromatation Neutralisation Floculation Décantation Stockage eau claire, contrôle pH Déshydratation des boues Déchet (boue d’hydroxydes) Stockage des boues Évaporation Séchage Déchet (sel) Condensat Colette Charvet - TE-VSC-CST

PRODUCTION EAU DEMI – LES OPTIONS Reprise condensât Electrodeionisation Stockage de l’eau déminéralisée Distribution vers les ateliers du bâtiment 102 RETOUR STATION Passage sur un lit mélangé Distribution vers l’atelier du bâtiment 118 8 m3/h Qualité: ~1M.cm ou 1µS/cm 4 m3/h Qualité: ~10M.cm ou 0.1µS/cm Eau de ville Filtration à sable Adoucisseur Osmoseur Qualité > 30k.cm ou 35µS/cm Colette Charvet - TE-VSC-CST

NOUVELLE STEP - LES COUTS Cout prévisionnel du projet: (juin 2007): 3 303 KCHF Colette Charvet - TE-VSC-CST

LE DEMARRAGE DE L’INSTALLATION_S35 Procédé d’épuration: Déchromatation, décyanuration: OK Réglage à affiner pour la neutralisation Problème avec la précipitation du cuivre, ajout d’un additif Production d’eau déminéralisée: Qualité de l’eau OK: 1M.cm Prochaines étapes: Modifications et nouveaux tests S 38 Formations des opérateurs S38 Réception bâtiment S? Colette Charvet - TE-VSC-CST

Un nouvel atelier de traitements de surface PROJET FUTUR Un nouvel atelier de traitements de surface Colette Charvet - TE-VSC-CST