Algoma, Cochrane, Manitoulin, Sudbury (ACMS) PROFIL DE VOTRE COMMUNAUTÉ Algoma, Cochrane, Manitoulin, Sudbury (ACMS) En partenariat avec Statistique Canada

Faits saillants pour la communauté d’ACMS (2001 à 2006) : Profil communautaire Faits saillants Faits saillants pour la communauté d’ACMS (2001 à 2006) : Le déclin de la population ralentit Une importante communauté francophone La population des jeunes est en régression Forte population autochtone Les résidents d’ACMS vieillissent rapidement

Ralentissement du déclin de la population En 2006, ACMS comptait 392 355 résidents, ce qui représente 3,2 % de toute la population de l’Ontario Changement du pourcentage de la population en 2006 17 % - 19 % 8 % - 9 % 4 % - 5 % 1 % - 3,9 % 0 % - 0,9 % - 0,6 %

Ralentissement du déclin de la population La diminution de la population d’ACMS entre 2001 et 2006 est plutôt modeste par rapport à celle des 5 années précédentes Growth = Croissance / Decline = Diminution - 6,0 % 0,1 % 0,9 % 3,0 % 6,6 % 18,9 % - 5 % + 5 % + 10 % + 20 % + 1,7 % + 0,3 % - 0,9 % - 3,2 % - 6,6 %

Une importante communauté francophone Un résident d’ACMS sur quatre est francophone (25,6 %), une proportion plus élevée que toute autre région en Ontario ACMS compte 20 % de la population francophone de l’Ontario (98 930 personnes) Population francophone par région en 2006 219 000 100 000 20 000 – 45 000 7 500 – 16 000 < 2 700 Entre 2001 et 2006, la population francophone d’ACMS a diminué de 5,4 % (5 725 personnes)

Régression de la population des jeunes 13 à 24 ans Entre 2001 et 2006, la population des jeunes d’ACMS a connu une baisse plus marquée que le reste de la population (-1,4 % comparativement à -0,6 %) Ce chiffre est bien inférieur à l’augmentation de la population de jeunes qu’a connu l’Ontario en général (9,3 %) Growth = Croissance / Decline = Diminution - 1,4 % 1,8 % 2,6 % 3,1 % 9,3 % 22,1 % - 10 % - 5 % + 5 % + 10 % + 15 % + 20 % + 3,6 % + 1,7 % - 2,1 % - 4,8 % - 9,4 %

Forte communauté autochtone La population autochtone d’ACMS a augmenté de 20 % ou 6 850 personnes La communauté autochtone (40 150 résidents) représente 10 % de la population totale de la région À Manitoulin, 2 personnes sur 5 sont Autochtones Nombre d’autochtones en 2006 40 000 – 47 000 21 000 12 500 – 16 500 6 500 – 8 500 4 500

Croissance importante de la communauté autochtone ACMS compte plus de résidents métis que l’Ontario dans son ensemble Près de 4 autochtones sur 10 sont métis Ils représentent 20 % de la population métisse totale en Ontario Indiens d’amérique du nord Métis Inuits Multiples Aucune *Identités autochtones multiples **Identités autochtones non incluses ailleurs 65 % 30 % 60 % 38 % 1 % 3 % 4 % * Identités autochtones multiples ** Identités autochtones non incluses ailleurs

Les cinq principales langues maternelles : Profil communautaire Faits saillants Les cinq principales langues maternelles : (autres que le français et l’anglais) ONTARIO Italien Chinois (dialecte non précisé) Cantonais Espagnol Allemand ACMS Italien Finlandais Allemand Cree Ojibway

ACMS vieillit L’âge médian dans la région d’ACMS augmente Sudbury a connu la plus importante hausse de toutes les municipalités régionales de l’Ontario, soit 4,4 ans (45 ans) Manitoulin a connu la deuxième hausse la plus marquée dans la province (3,8 ans) Age médian Grand Sudbury Différence 2001-06 41,4 45,0 3,6 37,5 40,7 3,2 40,3 44,1 3,8 40,6 4,4 38,9 41,1 2,2 37,2 39,0 1,8

Pyramide des âges Pyramide des âges Hommes Femmes 85 ans et plus de 80 à 84 ans de 75 à 79 ans de 70 à 74 ans de 65 à 69 ans de 60 à 64 ans de 55 à 54 ans de 45 à 49 ans de 40 à 44 ans de 35 à 39 ans de 30 à 34 ans de 25 à 29 ans de 20 à 24 ans de 15 à 19 ans de 10 à 14 ans de 5 à 9 ans de 0 à 4 ans 10 % 8 % 6 % 4 % 2 % 0 %

Autres faits intéressants : Profil communautaire Faits saillants Autres faits intéressants : La population d’immigrants ne représente que 6,6 % de la population totale et la plupart d’entre eux sont arrivés il y a longtemps Les résidents d’ACMS ont plus de chances d’avoir un diplôme collégial ou un certificat d’apprentissage ou de commerce que le résident moyen de l’Ontario Bien qu’un nombre accru de personnes avaient un emploi en 2006, le niveau de l’emploi était quand même inférieur à celui de l’ensemble de la province

Renseignements additionnels Ce document présente les faits saillants du profil communautaire d’ACMS Le rapport complet se trouve sur le site Web de la Fondation Trillium de l’Ontario (FTO) au www.trilliumfoundation.org Vous y trouverez les profils communautaires des 16 régions de la FTO ainsi que l’ensemble de la province Les profils communautaires ont été créés en collaboration avec Statistique Canada, au moyen des dernières données du recensement 2006 Nous espérons qu’ils sauront profiter au secteur sans but lucratif de l’Ontario