ROTARY INTERNATIONAL CONVENTION 28 May-1 June 2016 Click to add notes CONVENTION DU ROTARY TORONTO (CANADA) DU 23 AU 27 JUIN 2018 riconvention.org/fr CONNECT WITH KOREA – TOUCH THE WORLD www.riconvention.org

TROUVEZ L’INSPIRATION DANS CETTE VILLE DYNAMIQUE. Tout comme le Rotary, Toronto est dynamique, conviviale et diversifiée, et c’est aussi un centre mondial pour les affaires, la finance, les arts et la culture. Et comme le Rotary, la plus grande ville du Canada a quelque chose à offrir à chacun : ses musées, ses restaurants, ses boutiques, sa magnifique architecture, etc. TROUVEZ L’INSPIRATION DANS CETTE VILLE DYNAMIQUE.

TROUVEZ DE NOUVELLES IDÉES. Apprenez à connaître des gens et des idées qui transforment les conditions de vie dans le monde. Découvrez les perspectives novatrices d’intervenants de renommée mondiale, participez à de stimulantes sessions en petits groupes, examinez des solutions inédites aux problèmes communautaires à la Maison de l’amitié. TROUVEZ DE NOUVELLES IDÉES.

DÉCOUVREZ LES NOMBREUX QUARTIERS. Le centre-ville de Toronto regroupe des attractions qui comptent parmi les plus populaires en Amérique du Nord, notamment la Tour CN, le Musée royal de l’Ontario, l’Aquarium Ripley et le Temple de la renommée du hockey ; on y trouve également une large gamme d’excellents restaurants ou encore des galeries d’art installées dans des distilleries magnifiquement restaurées. DÉCOUVREZ LES NOMBREUX QUARTIERS.

Que vous veniez de rejoindre le Rotary ou que vous soyez un membre expérimenté, notre convention annuelle est une occasion unique de vous immerger dans de multiples cultures, et de développer des relations enrichissantes. Nouez des liens avec vos pairs influents dans le monde entier, et approfondissez votre amitié avec ceux qui partagent votre désir d’une action constructive. LIEZ DES AMITIÉS.

Toronto est une ville diverse composées de quartiers accueillants Toronto est une ville diverse composées de quartiers accueillants. Venez y découvrir de nombreux événements inoubliables, comme notre Ribfest le 27 juin. Le point culminant des festivités sera le concert d’un artiste à ne pas manquer. AMUSEZ-VOUS.

Les occasions d’apprendre sont innombrables Les occasions d’apprendre sont innombrables. Vous découvrirez de nouvelles approches et stratégies pour le succès de vos projets, découvrirez comment attirer des membres dans votre région et les impliquer, et rapporterez à votre club un regain d’enthousiasme qui saura l’inspirer. VENEZ POUR APPRENDRE.

TROUVEZ L’INSPIRATION DANS LA NATURE. Des aventures extraordinaires vous attendant autour de Toronto. De merveilles de la nature en terrains de golfs célèbres, vous trouverez l’inspiration pour partir explorer les alentours, que ce soit en voiture, en bateau ou en avion. TROUVEZ L’INSPIRATION DANS LA NATURE.

N’oubliez pas ces dates importantes. 15 décembre 2017 : dernier jour pour les préinscriptions au tarif le plus bas 31 mars 2018 : dernier jour pour les préinscriptions au tarif réduit 30 avril : dernier jour pour les annulations *NOUVEAU : Recevez 10 dollars de réduction (tarif plein adulte) en vous inscrivant en ligne avant le 31 mars 2018.  REJOIGNEZ-NOUS À TORONTO ! INSCRIVEZ-VOUS AUJOURD’HUI ET FAITES DES ÉCONOMIES !

OÙ TROUVEREZ-VOUS L’INSPIRATION À LA CONVENTION 2018 ? Inscrivez-vous aujourd’hui sur riconvention.org/fr OÙ TROUVEREZ-VOUS L’INSPIRATION À LA CONVENTION 2018 ?