samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Introduction Langage médical vocabulaire très riche et difficile à « manipuler » termes flous, imprécis, sans définition rigoureuse une même maladie désignée par différents noms ou expressions, voire abréviations (synonymie) insuffisance respiratoire aiguë, syndrome de détresse respiratoire aiguë, SDRA, ARDS (en anglais…) un même terme peut avoir plusieurs significations suivant le contexte ou le locuteur (polysémie) ventricule : cœur, cerveau cette situation n’empêche pas les personnels de soins de communique mais complique l’introduction de l’informatique dans la pratique ou la recherche médicale. nécessité de réduire les ambiguïtés et de standardiser le vocabulaire utilisé (vocabulaire contrôlé, langage commun) faire qu’une même donnée recueillie une seule fois puisse être exploitée : pour l’épidémiologie, la santé publique, la recherche clinique, la documentation, la décision médicale samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions Objets sont des choses spécifiées de la réalité. Ils sont concrets (l’estomac) ou abstraits (la pensée) Concept unité de pensée formée en utilisant les propriétés communes d’un ensemble d’objets (organe) Termes désignation par une expression d’un concept ou d’un objet dans un langage spécifique samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions Dictionnaire recueil d’unités signifiantes de la langue (mots, termes, éléments…) rangées dans un ordre convenu, qui donne des définitions, des informations sur les signes Nomenclature ensemble des termes employés dans une science, une technique, un art… méthodiquement classés ; désigne aussi la méthode de classement ensemble des formes (mots, expressions, morphèmes), répertoriés dans un dictionnaire, un lexique, et faisant l’objet d’un article distinct. Une nomenclature vise si possible à l’exhaustivité Thésaurus répertoire alphabétique de termes normalisés pour le classement et l’analyse de contenu de documents d’information samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions Classification action de distribuer par classes, par catégories ; désigne également le résultat de cette action. Classification des organismes en biologie : règnes, embranchements, classes, ordres, familles, tribus, genres, espèces, sous-espèces, variétés, races Catalogue liste méthodique accompagnée de détails, d ’explications Codification Action de codifier ; désigne aussi le résultat de cette action Correspondance entre un élément d ’information et une combinaison d ’un langage Codage Production (d ’un message) selon un code, en vue de la transmission le code est habituellement numérique ou alpha-numérique samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions On utilise un dictionnaire pour trouver un sens à un mot dont on connaît la syntaxe On utilise un thésaurus ou une classification pour traduire dans un vocabulaire normalisé ce que l’on veut exprimer samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions Communication de l’information par messages contexte codage décodage émetteur destinataire message émis message reçu canal de distribution La communication ne sera réussie que si l’émetteur et le destinataire connaissent tous deux les éléments du langage (code) utilisé pour le contexte (qui doit être identique pour les deux interlocuteurs) samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Définitions Un codage doit être binunivoque il ne doit exister qu’un seul terme pour nommer un objet chaque terme ne doit désigner qu’un objet Une classification est un outil commode pour une représentation et une codification systématiques des concepts médicaux samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Classification action de classer ; résultat de cette action : codage ou description d’un objet en utilisant des codes ou des termes qui désignent les concepts de cette classification Modèles de classification modèle purement hiérarchique classification monohiérarchique modèle bâti exclusivement avec des facettes (fully-faceted classification) classification à facettes modèle hybride : introduction dans une classification à base monohiérarchique d’un nombre limité de facettes classification hybride samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Classification hiérarchique hiérarchie de termes à partir d ’une racine commune classes de premier niveau : classes principales couvre l’ensemble du domaine chaque objet n’est qu’à un seul endroit à chaque niveau d’arborescence (rang), le découpage obéit à un critère rien n’oblige à adopter le même critère de division pour toutes les classes d’un même niveau il existe des relations entre les classes de la hiérarchie du type : est_un (lien d’appartenance) est_partie_de (lien de partitionnement) Par exemple : Une pneumonie est sorte de maladie pulmonaire Le jéjunum est une partie de l'intestin grêle L'intestin grêle est composé du jéjunum et de l'iléon samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Ombrage : oui/non Forme : carré/rond Remplissage noir / blanc samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Avantages organisation emboîtante, sentiment de couvrir complètement un domaine, assez simple à construire même sans index, le simple schéma hiérarchique offre un moyen d ’accéder à la classe de sujets voulue Inconvénients structure rigide qui s’adapte mal à l’évolution des théories à chaque rang, la division d’une classe en sous-classe n’utilise qu’un seul critère. si on veut utiliser plusieurs critères il faut augmenter les divisions à des niveaux différents. les critères se succèdent par ordre d’importance aucune marge de création, classification mal adaptée à une indexation fine le plus souvent un seul type de relation sémantique : ces classifications ne peuvent mettre en valeur que les ressemblances dues à une ascendance commune samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Classification monoaxiale hiérarchique Classification Internationale des Maladies (CIM) Actuellement 10ème version samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Classification à facettes liée aux insuffisances des classifications monohiérarchiques : rigidité, lourdeur, relative pauvreté des relations sémantiques notion de facette distinction catégorielle « détachée » de l’arborescence principale permettant d’appliquer à un niveau d’arborescence des critères de division qui peuvent être appliqués à n’importe quelle classe, quelle que soit sa place dans la hiérarchie par exemple, on peut vouloir pour chaque concept médical, distinguer ce qui est du ressort épidémiologique, étiologique, évaluatif, thérapeutique… structure polyhiérarchique plus grande richesse conceptuelle : la structure à facettes est vraiment analytique et définit chaque classe par une conjugaison d’attributs (langage combinatoire) samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification C.A.N.DO Classification Alpha-Numérique de la Documentation médicale et pharmaceutique classification à facettes simplifiée sujets d’étude : médecine, chirurgie, chimie substrat : organes… Ainsi le cancer (62) est une affection qui peut s ’attaquer à l ’ensemble de l ’organisme : poumon codé FK, sein codé ER cancer du poumon : FK62 - cancer du sein ER62 samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Classification Classification hybride combiner des termes appartenant à des classes différentes, elles-mêmes pouvant être organisées de façon hiérarchique SNOMED (Systematized Nomenclature of Medicine) MESH (Medical Subject Headings) samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini

samedi 10 novembre 2018samedi 10 novembre 2018 Informatique Médicale et Technologies de Communication - UFR Médecine Nice - P Staccini