Un général à la charrue ...
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Cherchons d’abord les verbes…
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Cherchons les sujets, et tous les mots au nominatif …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
... avec un participe présent au nominatif : « demandant » …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Examinons plus précisément le texte…
Cherchons des compléments d’objet…
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
et des compléments du nom …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Un complément circonstanciel de temps …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Mettons à part la proposition incise …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
«Togatus ... debes. » — Que dois-tu faire ?
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
« ... audire debes. » — Que dois-tu entendre ?
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Un mot de liaison…
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Un complément d’objet …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Un adverbe de manière …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
et un complément circonstanciel à l’ablatif …
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
« Satin’ salve ? » « Est-ce que ça va bien ? » « C’est bien comme ça ? »
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Spes unica populi Romani, L Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant.
Un texte tiré de de Tite-Live présenté pour la classe par Eve Payen Spes unica populi Romani, L. Quinctius Cincinnatus, quattuor jugerum agrum colebat. Eo die agrum arabat. «Togatus mandata senatus audire debes ! », inquiunt legati. Tum Cincinnati jussu togam propere adfert Racilia uxor. Togam induit Cincinnatus, rogitans : « Satin’ salve ? ». Legati exercitus terrorem exponunt, et Cincinnatum dictatorem salutant. Un texte tiré de de Tite-Live présenté pour la classe par Eve Payen