L EÇON UN 06 Septembre 2O12 Xianzi LI. P RÉSENTATION Mes expériences détude Mes expériences de travail.

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
Etapes liées au lancement du produit
Advertisements

Comment délimiter un sujet à partir de l’analyse des termes
Test de l’unité Tu sais répondre à ces questions ?
Cours de français [ 30204] pour les élèves en classe de première [. 5] à lécole Wangklaïkangwonn Par Kriangkraï THONGCHUENJIT Avec la méthode Amis et compagnie.
bilan d’expérience : « créer un site pour mieux apprendre
Évaluation de compétences à l’aide du site Internet
Décembre 2003 est une base de données bibliographiques sur l'enseignement des mathématiques en langue française, accessible aux deux adresses suivantes.
Points de vigilance pouvant faire lobjet dune présentation aux enseignants 22 mai 2012.
ÉTUDE DE TEXTES SUR LES RELATIONS FAMILIALES
Le réseau : un espace de mutualisation de formation à la pédagogie de léchange Quelle formation ? pour quelles pratiques ? Quelle formation ? pour quelles.
Exploiter le CECR Une approche commune de l’enseignement des langues dans les pays de l’Union Européenne.
Copyright © 2005 – 2006 MES- English.com La nourriture Exploratory Languages I.
FRANÇAIS, LANGUE D’ENSEIGNEMENT
Sur une journée ordinaire
Optimisez votre recherche d’informations sur Internet!
Enseignement Conjoint Langues et cultures L’option E. C. L. A,
RECHERCHE DE VOCABULAIRE
Mais non, pas dans ce sens !. Le latin, cest fini car : Changement de programme, et de dénomination : Vivent les Langues et Cultures de lAntiquité.
La nourriture en France
Les langues anciennes au lycée
L’abus physique et psychologique
WALT: Identifier les mots associés avec lart. Présentez 2 nouveaux mots de vocabulaire à la classe. Pour la présentation, il faut: Avoir une illustration.
Association des Traducteurs et Interprètes Dossier de presse. Sommaire Présentation de lassociation Services, partenaires Journal numérique Définir la.
Ma Rue Idéale.
Ton copain/ta copine répond: Je me lève à …..
la municipalité de St-Pol/Ternoise
La routine Décrire sa journée.
Étudier la charte de la laïcité
Le latin au collège du fort Mme Bacon
Un Tutoriel Femmes Prospèrent Mondialement (Women Thrive Worldwide) Women Thrive Worldwide Advocacy Tools & Resources Blogeur pour le Plaidoyer.
Aide-mémoire Et procédures. Dans une tâche de compétence 1, vous trouverez: Un cahier d’informations Un cahier de trace dans lequel vous écrirez vos calculs.
Le Petit Déjeuner Exercises.
 Quelles sont-elles?  Efficaces ou non?  Pourquoi?
L’heure du crime Maurice Carême.
Les repas.
‘’LA VILLE’’ Bárbara Martínez Gallardo Grado en Educación Primaria Lengua extranjera, Francés.
Les compétences orales - composantes nécessaires en littératie (Temps suggéré – Environ 2 heures)
Oral TPE Note sur 6 points
Atelier #1 – Niveau intermédiaire
Vocabulaire Chapitre 7, 3e Étape p. 177 de vos textes.
Comment se documenter sur un sujet Méthodologie de la traduction I.
vous êtes très bon si vous la trouvez !!!! NE TRICHEZ PAS!
Au restaurant Au restaurant Mangeons!. UN COUTEAU.
L'épreuve d‘Histoire des Arts au Diplôme National du Brevet
S.I.S.S.I. Système Individuel de Simplification des Services d’Internet.
Biologie générale Intentions pédagogiques Cours du Professeur Iacobellis
L’Antiquité gréco-romaine
Pourquoi apprendre le français
FG Développement Information et Développement Economique Cabinet conseil, créé en 2002 et dirigé par François Gillet, en 2 2Veille.
LE CECRL.
Moi aussi!! J’ai plus que 2 enfants.
LES AVANTAGES PROFESSIONNELS DU BILINGUISME
走遍法国. Objectifs Parler français - En classe - Et ailleurs! (à la cantine, au dortoir, etc.) Exprimer votre vie en français! - Le journal de bord - Le.
Techniques de rédaction
COMMENT SE SORTIR DE LA POLYPOSE NASALE ?
EDUCATION RECHERCHE DE VOCABULAIRE. TRAVAIL DE GROUPE 5 GROUPES pour 5 THÈMES  Mettez vous en groupes: - 3 personnes ou 2 personnes.
Vers l’amélioration de la compréhension des consignes
ENSEIGNER ET APPRENDRE AVEC. Parlons français, c'est facile ! est un nouveau site qui offre au grand public une expérience de la langue et de la culture.
Petit déjeuner - 1 bol de lait chaud chocolaté - 2 tartines de brioches grillées avec du beurre - 1 verre de jus d’orange et 1 fruit.
QUELLES SONT SES PARTICULARITES ? Document réalisé par Mesdames Abekhar et Barroy, PLP, septembre 2015, Académie de Lille QU’EST CE QUE LE LP?
Céréales mélangées à du lait Une tartine de pain avec de la confiture de fraise Un verre de jus d’orange Petit déjeuner.
Les soins palliatifs Le rôle du bénévole.
Statistiques Première partie Cours de première S.
Cnf-fiic.ca Donnez du MORDANT à votre demande à la FIIC!
Congrès du 7 mars 2016 « Le multiculturalisme en Europe et l’éducation grecque face à de nouveaux défis » En quoi le programme d’Ouverture aux Langues.
Prendre des notes en classe: Savoir écouter, comprendre et écrire Part 1.
Votre Photo Identité (prénom, nom) Définir ici votre projet professionnel (1 à 10 mots) Image illustrant ce projet.
OPTION ANGLAIS + CLASSE DE 4EME ANNEE SCOLAIRE
« MON PROFIL LINKED IN». SOMMAIRE 1 – Mon Titre et ma photo 2 – Mon Parcours : -Le résumé -L’expérience -Les publications -La formation -Les langues -Les.
La France. Cuisine française Information Capitale.
Transcription de la présentation:

L EÇON UN 06 Septembre 2O12 Xianzi LI

P RÉSENTATION Mes expériences détude Mes expériences de travail

C OMMENT DEVENIR UN BON TRADUCTEUR / TRICE 1. Familiarisez-vous avec la culture à lorigine de la langue que vous interpréter. Cela vous aidera à mieux comprendre la personne pour qui vous êtes interprétation de sorte que vous pouvez faire ses mots et sens est plus clair. 2. Étudier systématiquement les mots de vocabulaire pour les deux langues. Cela est particulièrement important lors de la traduction des documents.

C OMMENT DEVENIR UN BON TRADUCTEUR / TRICE 3. Prendre des notes et étude de la matière dans laquelle vous devez traduire ou interpréter. 4. Pratique de bonnes compétences en service clientèle et de la communication 5. Bénévole dacquérir plus dexpérience et de garder vos compétences pointues. 6. Obtenir une certification, qui démontre que vous avez atteint des compétences.

FIDÉLITÉ, EXPRESSIVITÉ, ÉLÉGANCE

A PPRENDRE LE FRANÇAIS AVEC LA CHANSON En regardant la vidéo, vous vous familiariez avec lalphabet français.vidéo

U N PEU DE CIVILISATION : LA CUISINE FRANÇAISE Régardez la vidéovidéo Le petit-déjeuner Pain au chocolat,pain grillé, croissant

LE DÉJEUNER

L E DÎNER

M ERCI !!