Cotonou, Bénin, 19 Juillet 2012 Aperçu Général des activités de la CE5 de lUIT-T Ahmed ZEDDAM Ahmed ZEDDAM, Président CE5 de lUIT-T France Télécom Orange Atelier UIT sur Changement Climatique et Mesure du Taux dAbsorption Spécifique (SAR) (Cotonou, Bénin, 19 Juillet 2012)

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Questions environnementales et Etudes relatives aux intéractions des ondes EM avec les personnes selon les recommandations de lUIT-R Mandat et Objectifs de la UIT-T/CE5 Exposition humaine aux champs électromagnétiques (EMFs) liée aux systèmes radio et aux équipements mobiles: UIT-T/CE/Q3 Les Recommandations selon le champ dapplication de la Q3 Résolution 72 de lUIT-T Groupe Régional pour lAfrique de la CE5 de lUIT-T Conclusion Sommaire

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Organisations des Nations Unies ex. OMS, WMO Organisations Régionales/Nationales SDO ex. ETSI, IEC Gestion des Fréquences Régionales ex. CEPT Fora de lIndustrie ex. WiMAX Union Internationale des Télécommunication 193 Etats Membres 572 Membres deSecteurs 149 Associés

Cotonou, Bénin, 19 Juillet UIT: Engagé à connecter le mondeUIT-T Normalisation des Télécommunications : Normalisation des Télécommunications SG: - Fonctionnalité du Réseau, NGN, tarifs, Environnement & Changement Climatique UIT-R Gestion du Spectre International et de la Normalisation de la Radiocommunication UIT-R Gestion du Spectre International et de la Normalisation de la Radiocommunication UIT-D Participer à la mise en application et au fonctionnement des télécommunications dans les pays en voie de développement

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Communications dUrgence Les services et systèmes de Radiocommunication pour les prévisions, détection, alertes, évaluation des dommages Services Météorologiques satellitaires Fixes (terrestre et satellite), mobiles (terrestre et satellite),services de diffusion et amateur Climat et Suivi Environnemental Téléobservation à partir des satellites Instrumentation Météorologiques, ex. radiosondes Relayer les Informations sur le climat et la Météo Gestion du Spectre Utilisation économique du spectre radio (interférence réduite et pollution spectrale ) Attribution et protection des fréquences pour les services vitaux Réduction du nombre et de la puissance des TX, ex. De lanalogie vers la diffusion numérique champs électromagnétiques (SG1 et SG6) Calcul, mesure et suivi des champs électromagnétiques (SG1 et SG6) BS.1698 champs EM dus aux stations de diffusion:Recommandation UIT-R BS.1698 Evaluation des champs E.M en vue de l évaluation de lexposition humaine les Recommandations UIT-R peuvent être utilisées pour évaluer les niveaux de rayonnement et aider à identifier une situation dangereuse Questions Environnementales selon lUIT-R

Cotonou, Bénin, 19 Juillet UIT-T/ CE5 Environnement et Changement Climatique WP1/5 Prévention des Dommages et sécurité électrique WP2/5 Champs Electromagnétiques: émission, immunité et exposition humaine Q.14 Terminologie WP3/5 TIC et changement climatique Question 3/5 Exposition Humaine aux EMF Structure de la CE5 de lUIT-T 7 Questions Question 5/5 & 6/5 Protection foudre & Terre et Masse Question 18/5 Méthodologies

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Mandat de la CE5 La Commission dEtudes 5 est chargée de: Etudes relatives à la protection des réseaux de télécommunications et de ses équipements contre les interférences et la foudre; Etudes relatives à la compatibilité électromagnétique (CEM), à la sécurité et aux effets sur la santé des champs électromagnétiques produits par les installations et appareils des télécommunications y compris les téléphones cellulaires; Etudes sur les installations extérieures en cuivre du réseau existant et les installations intérieures (réseaux domestiques). Etudes sur les TIC & le Changement Climatique

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Objectif Etude des questions environnementales pour définir les MESURES DE PROTECTION, les TECHNIQUES dINSTALLATION & METHODOLOGIES au travers de: Recommandations: K & L-series DirectivesManuels Manuel sur la Foudre, Manuel sur les mises à la Terre Manuel sur la Mesure, Manuel sur les techniques de mitigation Manuels sur les TIC et le Changement Climatique Recommandations Recommandations pour la limitation des RISQUES de: Dommages des installations et équipements de télécommunications Perturbations de et à partir des systèmes de télécommunications Préjudice aux populations: Préjudice aux populations: Sécurité & exposition Humaine aux champs électromagnétiques (EMF) produits par les installations des télécommunications (Q3/5) Recommandations sur Recommandations sur : Méthodologies dévaluation des effets des TIC sur les changement climatique, Efficacité énergétique pour les systèmes dalimentation Méthodes pour réduire les effets environnementaux tel que le recyclage

Cotonou, Bénin, 19 Juillet UIT-T CE5 Question 3/5 Exposition Humaine aux champs électromagnétiques (EMFs) dus aux systèmes radio et aux équipements mobiles" Fryderyk Lewicki Rapporteur: Fryderyk Lewicki (Pologne) Tariq Alamri Rapporteur Adjoint: Tariq Alamri (Arabie Saoudite)

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Tâches Principales & Responsabilité Assignation des limites dexposition prises en compte pour assurer la sécurité des populations Normes dévaluation et de mesure des niveaux dexposition: Bonnes pratiques, Mise en application et directives sur les installations des télécommunications : Conformité aux limites dexposition ICNIRP OMS, ICNIRP, Autorités Nationales Médicales IEC, CENELEC, COST 281, Organes Nationaux des Normes UIT-T CE5

Cotonou, Bénin, 19 Juillet UIT-T Commission dEtudes 5 Question 3/5 : Exposition Humaine aux Champs Electromagnétiques (EMF) dus aux systèmes radio et aux équipements mobiles Directives du secteur des télécommunications Collaboration avec dautres organes des normalisation (IEC, CENELEC, OMS) dans le souci déviter la duplication du travail Soutien aux Pays en voie de Développement – Résolution 72

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Recommandations de lUIT-T relatives à lexposition humaine aux EMF Recommandations K.52 et K.61 de l UIT-T Directives à se conformer aux limites sur la sécurité de lexposition humaine aux champs électromagnétiques dus aux installations des télécommunication ou aux téléphones mobiles Adopter une approche étape par étape pour déterminer une zone dexcédance (dans laquelle le domaine dépasse les limites de référence) Conformité atteinte si la zone dexcédance nest pas accessible au personnel selon les conditions normales Recommandation K.70 de lUIT-T Techniques de réduction de lexposition aux champs EM à proximité des stations radio-communication EMF- estimator Logiciels disponibles qui permettent la mise en application de la méthodologie : EMF- estimator

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Recommandations de lUIT-T relatives à lexposition humaine aux EMF Recommandations K.83 de l UIT-T : Suivi des Niveaux EMF Donne des directives sur la façon deffectuer la mesure à long terme des champs électromagnétiques ( EMF) dans les zones choisies fréquentées par les populations et ceci afin de montrer que les EMF sont maîtrisés et respectent les normes. Lobjectif de la Recommandation K.83 est de fournir à lopinion publique des informations claires et dont on peut disposer facilement et qui concernent les niveaux du champs électromagnétique accessibles sous la forme de résultats de mesure continue. Léquilibre entre les coûts et la précision de mesure est très important

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Recommandation K.91 de lUIT-T Directives dévaluation, et de suivi de lexposition humaines aux champs radiofréquences et électromagnétiques Guide sur la façon dont il faudra gérer le problème de lévaluation dexposition humaine dans le souci daider lutilisateur à se conformer aux normes existantes Donne un guide sur la façon dont il faudra procéder à lévaluation et au suivi de lexposition EMF dans les zones entourées dinstallations de radio-communication et basés sur lexposition existante et les normes de conformité dans la gamme de fréquence 9 kHz à 300 GHz. Orienté vers lexamen de la zone accessible aux to aux populations, dans un environnement réel de fonctionnement actuel des services avec plusieurs sources différentes de rayonnement Donne des références aux normes et recommandations relatives à la conformité des produits aux EMF. Un logiciel est fourni en vue daider à calculer les incertitudes La Recommandation K.91 de lUIT-T a été développée dans lesprit de la Résolution 72

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Groupe Régional de l UIT-T/CE5 pour l Afrique Créé par la CE5 (Selon la Résolution 72), en Mai 2009 Objectifs: aussi bien que sur les EMF et la santé humaine Encourager les autorités nationales, les opérateurs et les consommateurs des pays en voie de dévelopment à travailler ensemble et mieux participer aux activités de lUIT-T sur latteinte de la CEM au niveau des installations des télécommunications aussi bien que sur les EMF et la santé humaine Renforcer la collaboration sur toutes les activités relatives au Changement Climatique en conformité avec le mandat étendu de la CE5 Contact:

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Conclusion Présentation des objectifs de lUIT-R et de lUIT-T sur la base des études sur les EMF Les activités relatives à lévaluation de lexposition aux EMF dont les Recommandations peuvent être utilisées pour identifier les situations potentiellement dangereuses et pour se conformer aux limites dexposition La CE5 de l UIT-T prend part à la normalisation en préparant des Recommandations, qui donnent des directives appropriées aux opérateurs des télécommunication et aux administrations et appuie les pays en voie de développement (Résolution 72) Lactivité de lUIT est complémentaire aux travaux exécutés dans dautres organes internationaux de normalisation impliqués sur ce sujet - il ny a pas de duplication de travail ! Objectifs du Groupe Régional pour lAfrique de la CE5

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Toutes les activités du SG5 sont rapportés sur notre site web: /studygroups/com05/index.asp gratuitement La grande majorité de toutes les Recommandations sont disponibles sous forme de fichier électronique (PDF) gratuitement Pour une vue globale des publications du SG5: Guide dutilisation des publications UIT-T SG5 Concepteurs et Opérateurs Pays en voie de développement Le document vise les Concepteurs et Opérateurs des équipements de Télécommunications et aussi sera très utile aux utilisateurs des Pays en voie de développement

Cotonou, Bénin, 19 Juillet Merci !