Formation Wizcon Formation Wizcon Standard WIZ-TR-STD-FR Axeda Supervisor Formation Wizcon Standard WIZ-TR-STD-FR Reproduction interdite Page 1 Copyrights 2005 by Axeda

Axeda Supervisor Programme

Programme : Lundi Présentation Installation Les premiers pas Réseau Gestion des utilisateurs Communication Variables

Programme : Mardi Récapitulatif de la veille Gestion des fenêtres Fonctions graphiques de base L’éditeur graphique Objets dynamiques Objets déclencheurs Macros

Programme : Mercredi Récapitulatif de la veille Fonctions graphiques de base Les symboles Fonctions graphiques avancées Notion de zones Zoom Notion de calques Gestion des historiques Courbes Visionneuses d’historique Replay Rapports

Programme : Jeudi Récapitulatif de la veille Alarmes Recettes Scripts Projets multilingues Ouvertures Windows

Programme :Vendredi Récapitulatif de la veille Finaliser une application Interface web Astreinte Wizscheduler Questions / réponses Evaluation

Axeda Supervisor Lundi

Programme : Lundi Présentation Installation Les premiers pas Réseau Gestion des utilisateurs Communication Variables

Axeda Supervisor Présentation

Présentation Axeda dans le monde Implantations Quelques Chiffres Axeda System Inc. (Siège) Localisation : Boston Activité : DRM Axeda System SAS Localisation : Lyon Activité : Axeda Supervisor Implantation commerciale Direct : Etats-Unis, France, Grande Bretagne et Pays Bas Distribution : environ 40 distributeurs Quelques Chiffres 1986 : date de création 2002 : Cotation Nasdaq (Xeda) 130 employés 60000 licences vendues à travers le monde

Présentation Axeda en France Localisation : Lyon Employés : 40 Activité : Axeda Supervisor Gestion et comptabilité Production Activité commerciale Avant vente Vente directe OEM / distributeurs Activité technique R&D Service Core Product CSC (support, formations et applications)

Présentation L’architecture « Axeda Supervisor »

Présentation L’architecture DRM (Device Relationship Management)

Axeda Supervisor Installation

Installation Description Etapes principales L’installation est basée sur un « InstallShield » standard Etapes principales Sélection du répertoire de destination Sélection du type d’installation Sélection des composants Sélection de la langue Sélection du type de WizPLC

Installation Pré-requis : Matériel Logiciel PC : PIV 2Ghz (800Mhz minimum) Mémoire : 512 Mo (256 Mo minimum) Disque dur : 3 GO (500 Mo minimum) Carte graphique : 32 Mo (8 Mo minimum) Résolution d’écran : 800x600 (65000 couleurs) ou plus Souris Port parallèle ou USB pour la clé Logiciel Systèmes d’exploitation : Windows NT 4 Workstation ou Serveur (SP6) Windows 2000 Professionnel ou Serveur (SP4) Windows XP Professionnel (SP2) Windows 2003 Serveur Configuration TCP/IP Client Web : Internet explorer V6 SP1 ou plus Serveur Web : Microsoft IIS

Installation Installshield

Installation Répertoire d’installation (Wizcon)

Installation Wizplc

Installation Type d’installation

Installation Sélection des composants Wizcon Wizplc System files Fichiers système Wizcon Toolkit Bibliothèques pour le dév. d’addons System Security Gestion de sécurité / Windows Communication… Pilote de communication Demo Application Démonstration « Building Automation » Wizscheduler Outil de programmation horaire User Manual Manuel utilisateur Wizplc System files Fichiers système Wizplc

Installation Sélection de la langue

Installation Sélection du répertoire pour Wizplc

Installation Fin de l’installation

Axeda Supervisor Les Premiers pas

Les premiers pas Démarrage de Wizcon Assistant de démarrage Raccourci du bureau Menu démarrer Assistant de démarrage Nouvelle Existante Récente

Les premiers pas Création du projet Variables systèmes Nom de l’application Répertoire de l’application Variables systèmes Permet de créer un ensemble de variables système (par exemple la date, l’heure …)

Les premiers pas Le manager Wizcon Le studio Wizcon Bouton gauche Sélection droit Options

Les premiers pas Le studio Wizcon Bouton gauche = fonctions Bouton droit = Propriétés Utilisation des menus

Les premiers pas Le projet

Les premiers pas Gestion des utilisateurs Groupes Utilisateurs

Les premiers pas Application Web

Les premiers pas Fichiers Images Résumés d’événements Courbes Visionneuses d’historique Matrices et recettes Ecrans Rapports

Les premiers pas Objets Variables Alarmes

Les premiers pas Manager Studio Arrêt

Les premiers pas Répertoire de l’application Application standard Application Web

Les premiers pas Gestion du projet Démarrage par l’explorateur Windows Création d’un raccourci

Axeda Supervisor Réseau

Réseau Architecture standard Architecture Web

Réseau Description Fonctions Les applications Wizcon peuvent partager sur le réseau, variables et alarmes Fonctions Partage des variables Partage des alarmes Visualisation de courbes Enregistrement de variables distantes

Réseau Configuration Nom de la station Numéro de la station

Réseau Paramètres Protocole TCP/IP NetBIOS Activer le réseau

Réseau Fonctions avancées : Master / Backup Fonctionnement

Réseau Master/backup Sur la station master Sur la station backup Développer l’application Wizcon Définir l’adresse IP du poste backup Sur la station backup Copier l’application Modifier l’adresse IP pour l’adresse IP du poste Master Sélectionner station de secours et les paramètres de gestion des historiques

Réseau Mise à jour des postes en réseau

Gestion des utilisateurs Axeda Supervisor Gestion des utilisateurs

Gestion des utilisateurs Sécurité Wizcon Acquittement des alarmes Macro Gestion des menus Actions sur le système d’exploitation Ecriture de variables… Administration des utilisateurs

Gestion des utilisateurs Login/logout Login Au démarrage de Wizcon Par le manager Wizcon Par macros Logout Login automatique

Gestion des utilisateurs Gestion des Groupes Limites de pilotage : Dans chaque module, il est possible de définir des limites d’utilisation (actions sur le système d’exploitation, alarmes, macros, menus, variables…) Ceci en fonction du groupe et/ou de l’utilisateur Gestion des utilisateurs Accès total pour les utilisateurs du groupe « Administrators » Gestion du groupe pour l’administrateur de groupe

Gestion des utilisateurs Général Nom Mot de passe Ecran Groupe Un utilisateur = Plusieurs groupes Accès limité en fonction des groupes Administrateur de groupe = gestion du groupe Messager Astreinte Informations Informations complémentaires

Axeda Supervisor Communication

Communication Description Fonctionnement Le driver de communication permet de gérer la communication avec les équipements de type API, cartes de communication, E/S… Fonctionnement Sélection du pilote de communication Contrôle de la communication Définition de l’adresse Définition du fichier d’initialisation Définition des blocs

Communication Pilote de communication Virtual Protocol Interface 32 VPI VPIWN???.DLL Plus de 150 pilotes livrés de base

Communication Pilote de communication Sélection du pilote

Communication Vérification de l’échantillonnage

Communication Le fichier d’aide

Communication Définition de variable Sélectionner le pilote Adresse Ecriture directe Assistant Échantillonnage

Communication Fichier d’initialisation VPIxxxyy.INT file xxx = type de pilote yy = Numéro de Vpi A créer dans le répertoire de l’application A partir de Wizcon Avec le bloc note de Windows Fichier trace (Errors.dat)

Communication Définition des blocs Optimisation de la communication 1° adresse Longueur Echantillonnage

Axeda Supervisor Variables

Variables Une seule variable Pour visualiser et écrire une variable (locale et distante) Sélectionner le nom de la station Sélectionner le nom de la variable Valeur actuelle Set = modification de l’état de la variable Curseur / Nouvelle valeur = Modification de la variable et validation avec la touche Envoyer

Variables Plusieurs variables Lecture et écriture de variables locales Liste des variables Visualisation dynamique Sélection d’un filtre de variables Double clic pour écrire

Variables Type de variables Variables Système Variables Replay Variables Tagmapper Variables de l’utilisateur

Variables Nom de la variable Description

Variables Groupes

Variables Source de la variable Fictive API Composée

Variables Type Analogique Digitale Chaîne

Variables Enregistrement Jamais Sur changement : Enregistrement sur changement (tolérance) Mise à jour : Le pilote de communication décide l’enregistrement Chaque X s : Enregistrement suivant une fréquence Possibilité de compléter par une Consignation ODBC.

Variables Lien DDE Pour définir un lien avec un logiciel Windows (par exemple Excel)

Variables Verrouillage

Variables Wizplc

Variables Alarmes sur variables 4 seuils d’alarmes Variation Déviation

Variables Création de plusieurs variables ? Multi ajout Export/import Fichier Access (Wizdata.mdb)

Axeda Systems Parc Technologique de Lyon 12, allée Irène Joliot Curie – Bât. B1 69791 Saint-Priest Cedex Tél. 04 72 47 98 98 Fax. 04 72 47 98 99 www.axeda.com support.supervisor@axeda.com

Axeda Supervisor Mardi

Programme : Mardi Récapitulatif de la veille Gestion des fenêtres Fonctions graphiques de base L’éditeur graphique Objets dynamiques Objets déclencheurs Macros

Récapitulatif Studio Wizcon Réseau Gestion des utilisateurs Interface MFC Réseau Mise en œuvre simple 999 stations Fonction Master/backup Gestion des utilisateurs Groupes Utilisateurs Communication 32 VPI 150 pilotes de communication livrés de base 65535 variables Diverses méthodes de création des variables

Axeda Supervisor Gestion des fenêtres

Gestion des fenêtres Ecrans de travail L’interface Homme machine de Wizcon est composée d’un ensemble de fenêtres. C’est l’écran de travail 4 types de fenêtres sont disponibles Images Résumé d’événements Courbes Visionneuses d’historique

Gestion des fenêtres Création d’un écran Clic droit et fonction de capture Génère un fichier ASCII contenant la liste des fenêtres (*.lay) Chargement de l’écran : Au login Par macro

Gestion des fenêtres Image 1 Image 2 Alarme Exemple d’écrans

Fonctions graphiques de base Axeda Supervisor Fonctions graphiques de base

Fonctions graphiques de base Mode Editeur Déplacement Affichage Sélection des palettes que l’on désire afficher

Fonctions graphiques de base Boîte à outils « Dessins » Objets pleins Objets vides Boîte remplie Boîte Boîte remplie coins arrondis Boîte aux coins arrondis Cercle rempli Cercle Ellipse remplie Ellipse Arc fermé rempli Arc fermé Polygone orthogonal rempli Polygone orthogonal Polygone rempli Polygone Tuyau orthogonal Arc Image Tuyau Polyline Orthogonal Texte Polyline Bouton

Fonctions graphiques de base Boîte à outils « Couleur » Couleur active (Couleur de trait/Couleur de remplissage) Clic gauche = sélection de la couleur de trait Clic droit = sélection de la couleur de remplissage Double clic = sélection des couleurs étendues

Fonctions graphiques de base Boîte à outils « Modèles »

Fonctions graphiques de base Horizontal Vertical Horizontal puis Vertical Boîte à outils « Aligner »  Droit Gauche Haut Bas

Fonctions graphiques de base Boîte à outils « Opérations » Pivoter Choisir une couleur Calque actif Activer/désactiver le remplissage Bibli. de symboles Renvoyer à l’arrière Amener devant Supprimer Grille Copier attributs Grille active

Fonctions graphiques de base Boîte à outils « Objets » Objet alarme Définition d’un objet déclencheur Définition d’un objet dynamique Définition de symbole Groupe Potentiomètre Lecteur de média Scheduler

Fonctions graphiques de base Prise en main de l’éditeur Reproduire le dessin : Remarque importante Pour sélectionner plusieurs objets à la fois, encadrez les tous. Pour les sélectionner un par un, appuyez et maintenez la touche Shift Pour copier un objet on peut utiliser : - le copier/coller (le copier / coller propose de coller en respectant la taille grâce au double clic ou de coller dans la taille voulue). - le déplacement d’objets (sélection et déplacement d’objets en appuyant sur la touche Ctrl).

Fonctions graphiques de base - Utilisez la grille et l’attraction vers le pas de la grille - Dessinez large

Fonctions graphiques de base Import d’images Bitmap ou Jpeg Images Vectorielles (WMF - EMF)

Fonctions graphiques de base Objets dynamiques. 12 animations possibles.

Fonctions graphiques de base Gestion des textes Différents types de textes Texte statique Valeur de variable Chaîne Table de texte Date/heure

Fonctions graphiques de base Gestion des textes Barre de polices Notion de styles

Fonctions graphiques de base Objets déclencheurs Généralités On peut utiliser les objets contenus dans les images Wizcon pour déclencher des actions. Ce sont les objets déclencheurs Les objets statiques et dynamiques peuvent être définis comme des objets déclencheurs

Fonctions graphiques de base Objets déclencheurs Utiliser le clic droit pour définir l’objet déclencheur Utilisation des objets déclencheurs (Mode déclencheur)

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « direct » Affiche une boîte de dialogue permettant de forcer une variable Option « petite boîte »

Fonctions graphiques de base Test Test de l’objet Sélection de la position de la fenêtre Macro Permet d’associer un raccourci clavier à l’objet déclencheur

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « filtre» Affiche un boîte de dialogue permettant de forcer une variable

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur «bit» Force l’état d’un bit

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « action» Formule @ = valeur de la variable courante. Instruction possible : +, -, x, /, %, &, |, ^.

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur «boutons»

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « Provisoire » Ajouter dans le fichier Wiztune.dat : IMG_STOP_UPDATE_ON_TRG = NO

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « chaîne »

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « Date / Heure »

Fonctions graphiques de base Objet déclencheur « action rapide »

Fonctions graphiques de base Macro Programme permettant de lancer des actions Wizcon, des commandes Windows, des macros DDE ou un ensemble de macros

Fonctions graphiques de base Macro action (action Wizcon) Load window : charge une fenêtre Close window : ferme une fenêtre Save window : sauve une fenêtre Switch to manager : affiche le manager Load layout : charge un écran Load image : charge une image GotoZone : charge une zone Load recipe : charge une recette Save recipe : sauve une recette Tag assigment : force une variable Play sound : joue un fichier Wav User login : login Direct login : login sur un utilisateur Print chart : impression d’une courbes Exit application : sortie de l’application Zone navigator : appel d’un navigateur de zones

Fonctions graphiques de base Macro commande (Action Windows) Permet de lancer un exécutable

Fonctions graphiques de base Commande DDE Permet d’exécuter une macro par l’intermédiaire d’un lien DDE

Fonctions graphiques de base Séquence Permet de lancer l’exécution de plusieurs macros

Axeda Systems Parc Technologique de Lyon 12, allée Irène Joliot Curie – Bât. B1 69791 Saint-Priest Cedex Tél. 04 72 47 98 98 Fax. 04 72 47 98 99 www.axeda.com support.supervisor@axeda.com

Axeda Supervisor Mercredi

Programme : Mercredi Récapitulatif de la veille Fonctions graphiques de base Les symboles Fonctions graphiques avancées Notion de zones Zoom Notion de calques Gestion des historiques Courbes Visionneuses d’historique Replay Rapports

Récapitulatif Interface Wizcon L’éditeur graphique (Fonction de base) Constitution d’un écran de travail Lien avec les utilisateurs L’éditeur graphique (Fonction de base) Notion de palette Import de bitmap Utilisation de fichiers WMF Les objets dynamiques 12 animations Possibilité d’exploiter les variables du réseau Les objets déclencheurs Macros

Fonctions graphiques de base Axeda Supervisor Fonctions graphiques de base

Fonctions graphiques de base Bibliothèque de symboles Généralités Les bibliothèques de symboles permettent d’optimiser les temps de développement des images Il existe deux étapes d’utilisation des symboles : La définition L’utilisation

Fonctions graphiques de base Comment utiliser les symboles ? Wizcon fournit un ensemble de bibliothèques S pour statique / D pour dynamique

Fonctions graphiques de base Définir un nouveau symbole Aucune option

Fonctions graphiques de base Définir un nouveau symbole Définir chaque objet à l’utilisation Possibilité de modifier les variables

Fonctions graphiques de base Définir un nouveau symbole Jeton $ASK(« Texte ») $ASK permettra de choisir le nom de la variable, de la description et de l’adresse

Fonctions graphiques de base Définir un nouveau symbole Jeton $ID(de-à) $ID permettra d’utiliser le champ « nom de l’occurence »

Fonctions graphiques de base Modifier symbole. Il est possible de reconstruire l’ensemble des symboles contenus dans une image Wizcon après la modification d’un symbole original La structure doit être la même

Fonctions graphiques avancées Axeda Supervisor Fonctions graphiques avancées

Fonctions graphiques avancées 3 concepts Zones Zoom 2048 niveaux Calques 64 calques Affichage en fonction des utilisateurs ou des groupes Affichage en fonction du zoom Bénéfices Mode de travail en plan Limite la duplication des images Personnalisation des synoptiques en fonction des utilisateurs Basculement rapide des synoptiques

Fonctions graphiques avancées Vue générale

Fonctions graphiques avancées Notion de zoom et de calques Informations supplémentaires en fonction de l’utilisateur Affichage des points de contrôles en fonction du zoom

Fonctions graphiques avancées Mode navigation Zone à sélectionner Autocentrage Zoom de 1 to 2048 Vertical Rafraichir Horizontal Barre de status

Fonctions graphiques avancées Zones Zone à sélectionner

Fonctions graphiques avancées Zones. Zone sélectionnée

Fonctions graphiques avancées Changement de zones Action Navigateur de Zones

Fonctions graphiques avancées Calques 64 Couches affichées en fonction du groupe d’utilisateur ou du niveau de zoom

Fonctions graphiques avancées Table d’échange (TagMapper) Description Module d’indexation d’images Fonctionnement Définition des tables Définition des variables WIZTGM_ Utilisation de la variable WIZTGM_INDEX

Fonctions graphiques avancées Définition des tables Utilisation des variables standards Définition des variables WIZTGM_

Fonctions graphiques avancées Création des images Variables WIZTGM_INDEX Variables WIZTGM_

Gestion des historiques Axeda Supervisor Gestion des historiques

Courbes Description Fonctionnement Les courbes permettent de visualiser des états de variables (dynamique ou historique) sous forme graphique Fonctionnement Définition des courbes Définition d’un objet déclencheur pour ouvrir la courbe Utilisation des courbes pour analyse

Courbes Définition (Généralités) Sélection dans le menu « Définir un graphe » 16 courbes par fenêtre au maximum

Courbes Définition (Variables) Nom de la variable (locale ou réseau) Extraction d’un bit Limites Limites par défaut Limites personnalisées Label

Courbes Définition (Variables) Type de courbes Couleur Trame Référence Echelle Logarithmique

Courbes Définition (Description) Affichage de la description Description de la variable Description personnalisée Pas de description

Courbes Définition (Période) Sélectionner le mode historique Sélectionner la période

Courbes Fonction d’exploitation (Zoom) Zoom Sélectionner une zone sur l’abscisse, l’ordonnée ou sur le graphique, puis cliquer dedans Menu Opération pour retour sur le zoom par défaut ESC or HOME pour retour zoom par défaut Icône pour indiquer que le mode zoom est actif

Courbes Fonctions d’exploitation Axe vertical Masquer Boîte de données Flèche pour sélectionner l’échelle active Sélection du positionnement de l’échelle par le clic droit de souris Masquer Vertical Horizontal Curseur Boîte de données Affichage des valeurs sélectionnées par le curseur Affichage de la valeur en cours

Courbes Fonctions d’exploitation Définition de l’axe des X Grille Fond

Courbes Mode historique Visualisation des historiques Lecture des fichiers GT*.* Gtjjmmyy.dat/idt/str Gtjjmmyy.dbf/cdx/fpd Sélection de la période

Visionneuse d’historique Liste de données historiques Sélection du répertoire Sélection du filtre

Replay Description Fonctionnement Le module permet de visualiser l’historique Wizcon sous forme de synoptique Fonctionnement Création d’une nouvelle image WIZRPL_ Création des variables WIZRPL_ Insertion du panneau de contrôle VCR

Replay Création de l’image WIZRPL_ Sélection de l’image Une image Wizrpl_ sera crée

Replay Création des variables WIZRPL_ Sélection des variables Cliquer sur création Les variables Wizrpl_ sont crées

Replay Le panneau de contrôle Ouvrir la bibliothèque VCR Insérer le symbole Replay_Control

Rapports Description Fonctionnement Le module rapport permet de générer de rapports exécutés régulièrement Fonctionnement Définition du fond de plan Programmation de l’exécution du rapport Résultat Impression Fichier ASCII Fichier HTML

Rapports Définition Création d’un nouveau rapport 5 caractères max.

Rapports Définition Création du fond de plan Le fond de plan du rapport est un fichier ASCII contenant : Des textes Statiques Des champs (avec des #)

Rapports Définition Définition des champs

Rapports Génération du rapport Ligne de commande REP REP <Nom rapport> x x x x <Fichier destination>

Rapports Génération du rapport Langage Wizcon Report « <Nom rapport> x x x x <Fichier destination> »

Axeda Systems Parc Technologique de Lyon 12, allée Irène Joliot Curie – Bât. B1 69791 Saint-Priest Cedex Tél. 04 72 47 98 98 Fax. 04 72 47 98 99 www.axeda.com support.supervisor@axeda.com

Axeda Supervisor Jeudi

Programme : Jeudi Récapitulatif de la veille Alarmes Recettes Scripts Projets multilingues Ouvertures Windows

Récapitulatif L’éditeur graphique Gestion des historiques Les symboles Outils de développement ou de copie Notion de zoom 0->2048 Zones 64 calques Gestion des historiques Courbes Replay Rapports Calcul sur les fichiers historiques Valeurs en cours

Axeda Supervisor Alarmes

Alarmes Description Fonctionnement Les alarmes sont des messages qui permettent d’avertir l’utilisateur sur l’atteinte d’une condition Fonctionnement Définition des alarmes Définition des cibles Popup Résumés d’évènements…

Alarmes Définition de l’alarme Condition de l’alarme Texte de l’alarme Utilisation de l’assistant (Clic droit) Texte de l’alarme Texte statique Variable (@Var) Critères Sévérité (0 à 50000) Zone (0 à 50000) Famille Fichier d’aide Définir un fichier ASCII ou un fichier Html avec un éditeur externe (par exemple le Bloc note de Windows) Groupe Définition des utilisateurs pouvant acquitter l’alarme

Alarmes Définition de l’alarme (cible) Imprimante par défaut Résumé d’événement Popup Popup avec buzzer Réseau Enregistrer dans fichier

Alarmes Définition de l’alarme (attributs) Auto acquittement Auto fin Classe à l’acquittement Eliminer Ne pas imprimer Imp. auto des fichiers AHP Inhibition de l’alarme Champs d’alarme utilisateur

Alarmes Définition de l’alarme (Actions) Atteindre la zone Macros Définir zone Macros Configuration de l’astreinte

Alarmes Définition d’un niveau d’alarme

Alarmes Gestion du Popup Le buzzer

Alarmes Gestion du Popup Paramètres Filtres

Alarmes Gestion du Popup Colonnes Couleurs Filtres Sélection des colonnes à afficher Sélection de l’ordre d’affichage Couleurs Sélection des couleurs suivant la sévérité ou la zone Filtres Classe Famille Sévérité et zone Réseau

Alarmes Les résumés d’évènements Affiche les alarmes actives ou historiques Pas de limites pour le nombre de résumés Gestion des couleurs pour l’horodatage Texte rouge : alarmes actives et non acquittées Texte noir : alarmes actives et acquittées Texte vert : alarmes finies et non acquittées

Alarmes Les résumés d’évènements Définir la position et la taille Personnalisation de la fenêtre Barre d’état et barre d’outils Propriétés Paramètres Affichage Filtre

Alarmes Les résumés d’évènements Affichage Action sur double clic Colonnes Sélection des colonnes à afficher Sélection de l’ordres d’affichage Couleurs Sélection des couleurs suivant la sévérité et la zone Profil Profil Web Autorisation de modification de la largeur des colonnes Autorisation du mode tri des colonnes

Alarmes Les résumés d’évènements Filtres Nom Sélection du critère Stations du réseau Gestion des compteurs

Alarmes Les résumés d’évènements (Opérations) Aller à la zone Aide Acq. tout Acq. sélection Force fin Messages Commentaires de l’utilisateur Inhiber (web)

Alarmes Les résumés d’évènements (mode historique) Désélectionner le mode en ligne Sélectionner le répertoire Sélectionner le critère

Alarmes Les objets d’alarmes Affichage du statut d’une famille d’alarme Acquittement de toutes les alarmes pour la famille sélectionnée Aide de l’alarme Possibilité d’utiliser le joker * ou ?

Axeda Supervisor Recettes

Recettes Description Une recette est une liste de valeurs de variables que l’on applique à un process. Cette liste de valeurs est stockée dans un fichier ASCII

Recettes Matrice de recette

Recettes Recette

Recettes Comment créer une recette Par le studio Wizcon Macro Nouvelle recette Recevoir une recette Macro Action rapide Langage Wizcon / WizPLC / Addons

Recettes Comment télécharger une recette ? Studio Macro Action rapide Transmettre une recette Macro Action rapide Langage Wizcon / WizPLC / Addons

Axeda Supervisor Scripts

Scripts Langage Wizcon WizPLC Addons (C or VB)

Scripts (langage) Langage Wizcon Description Le langage Wizcon est utilisé pour lancer un ensemble d’actions Ce langage est composé d’un ensemble de lignes de programmes périodiquement lues Ces instructions du langage sont constituées de 2 parties : La condition L’action La Condition Ensemble d’expression arithmétique et booléenne utilisant les variables Wizcon Ensemble d’opérations de type modification de variables Wizcon, chargement d’image, lancement de macros, gestion de recettes, gestion de rapport…

Scripts (langage) Paramètres du langage Définition de la fréquence

Scripts (langage) Définition du langage

Scripts (WizPLC) Généralités Wizplc est un environnement de développement IEC1131-3 WizPLC est structuré en 2 parties : WizPLC développement Environnement de développement Outil de debug Gestion de projet WizPLC runtime Exécute le programme IEC1131 Communique avec les E/S Utilise la base de données de Wizcon Versions Wizplc 2.21 Utilisé pour garder la compatibilité (Applicom, Noyau Temps réel..) Wizplc 3.0 Nouvelle version basée sur CoDeSys

Scripts (WizPLC) La norme IEC1131-3 ? Normalise le mode d’adresse des E/S % Entrées(I), sortie (Q), registre (M) Bits (X), octets (B), mots (W), doubles 32 bits (D), réels (flottants IEEE) Adresse (Xxxx) Normalise la structure du programme Normalise les langages de programmation Instruction List (IL) Structured Text (ST) Function Block Diagrams (FBD) Ladder Diagram (LD,RLD,RLL) Sequential Charts (SFC)

Scripts (WizPLC) Le projet Wizplc Sauvegarde dans un fichier (*.pro) Programmation par module (POU) 3 types : Programme Fonction Bloc Fonction Exécution des tâches Cyclique A répétition automatique Évènementielle

Scripts (WizPLC) Utilisation des variables Wizcon Définition des variables dans la base de données Wizcon Import des variables

Scripts (WizPLC) Démarrage de WizPLC WizPLC développement Lancement par le Studio Wizcon Si WizPlc est démarré directement, il faut configurer manuellement le lien WizPlc-Wizcon Sélection du projet Export des variables Wizcon

Programme par défaut = exécution 10ms Scripts (WizPLC) Création d’un projet Programme par défaut = exécution 10ms

Scripts (WizPLC) Utilisation des variables Wizcon Affichage liste des fonctions et variables (Touche F2) Reconstruction de la liste des variables (Touche F11)

Scripts (WizPLC) Compilation du projet

Scripts (WizPLC) Exécution du programme Démarrage de WizPLC développement Démarrage du Runtime Accès au système Téléchargement dans le Runtime

Scripts (WizPLC) Démarrage de Wizplc Démarrage automatique du programme Activation de l’option AutoOperStart=0 (fichier C:\Program Files\Axeda Supervisor\WizPLC\Bin\WizPLCRT.ini) Projet Bootable Définit le projet que l’on désire démarrer Démarrage automatique de WizPLC Runtime

Scripts (WizPLC) Arrêt de WizPLC WIZPLCRT_EXIT_ON_WIZCON_SHUTDOWN=YES Arrêt de WizPLC si arrêt de Wizcon (Fichier Wiztune.dat)

Scripts (WizPLC) Notion de tâches

Scripts (WizPLC) Bibliothèques Bibliothèques WizPLC dans le répertoire WizPLC\lib PCSLIB : PID, Conversions… PCSWIL : API Wizcon Bibliothèques IEC dans le répertoire CoDeSys V2.3\Library Bibliothèque spécifiques aux cibles Gestion des chaînes, fonctions Mathématiques, génération de signaux, conversions, … Bibliothèque de contrôle dans le répertoire CoDeSysV2.3\Targets\3S\Lib_PlcWinNT APIs Win32 Contrôle Soft PLC SysLibIECTasks : Tâches SysLibPlcCtrl: Contrôle (Stop, Shutdown…) BusDiag : état du bus

Scripts (WizPLC) Conversion d’un programme 2.X -> 3.0 Utilitaire WizPLCConverter (C:\Program Files\Axeda Supervisor\Wizcon\Utilities\WizPLC_Converter.exe)

Scripts (Toolkit) Toolkit Généralités Le toolkit Wizcon est utilisé pour développer des programmes Addon en C ou VB. Ces programmes sont des fichiers Exe utilisant des composants Wizcon Le Toolkit est composé de : Fichiers DLL Bibliothèques de fonctions (*.bas, *.h and *.lib) Fichier d’aide

Axeda Supervisor Projets multilingues

Projets multilingues Généralités Développement Exploitation Activation du module Exportation des textes dans un fichier ASCII Traduction Import des textes à partir du fichier ASCII Exploitation Sélection de la langue Par macros Par menu

Projets multilingues Activation du module

Projets multilingues Exportation Sélectionner le menu export Indiquer le nom du fichier

Projets multilingues Traduction Ouvrir le fichier ASCII et traduire les textes

Projets multilingues Importation des textes Sélectionner la langue Sélectionner le fichier Importer les fichiers de toutes les langues

Projets multilingues Sélection de la langue Par le studio Wizcon Par macro

Axeda Supervisor Liens Windows

Liens Windows DDE (Client / Serveur) OPC (Client / Serveur) ODBC Connectivité Liste de contrôle WizSql

Axeda Systems Parc Technologique de Lyon 12, allée Irène Joliot Curie – Bât. B1 69791 Saint-Priest Cedex Tél. 04 72 47 98 98 Fax. 04 72 47 98 99 www.axeda.com support.supervisor@axeda.com

Axeda Supervisor Vendredi

Programme :Vendredi Récapitulatif de la veille Finaliser une application Interface web Astreinte Wizscheduler Questions / réponses Evaluation

Récapitulatif Alarmes Recettes Scripts Projets Multilingues Les liens Windows

Finaliser l’application Axeda Supervisor Finaliser l’application

Finaliser l’application Description La finalisation d’une application est une étape essentielle dans le développement de l’application. Le but de cette finalisation est de fournir à l’utilisateur une application protégée et facile à utiliser Etapes de finalisation Gestion des fenêtres Gestion des images Gestion des menus Protection du système d’exploitation Activation/désactivation de Wizcon manager Gestion des clés Wizcon

Finaliser l’application Gestion des fenêtres Sélection des attributs de fenêtres Gestion pour chaque fenêtre

Finaliser l’application Gestion des images Contrôler la barre d’état Contrôler la barre d’outils Désactiver le mode éditeur et navigation Activer le mode déclencheur

Finaliser l’application Protection des menus Affichage des menus en fonction du groupe

Finaliser l’application Protection du système d’exploitation Remplace le logon Windows par le logon Wizcon Limite l’accès au système d’exploitation (Alt Tab, Ctrl Alt Del, Ctrl Esc…)

Finaliser l’application Wizcon manager Activation / désactivation du manager

Finaliser l’application Principaux produits Axeda supervisor. Les clés Axeda supervisor. Axeda supervisor développement et exploitation (AS-DEV-xxx). Axeda supervisor exploitation (AS-RT-xxx). Axeda supervisor System Integrator Kit (AS-SIKIT). Clés en fonction du nombre de variables. 100 I/O + 1 web client (AS-DEV-100 / AS-RT-100). 300 I/O + 1 web client (AS-DEV- 300 / AS-RT-300). 500 I/O + 1 web client (AS-DEV-500 / AS-RT-500). 2000 I/O + 1 web client (AS-DEV-2000 / AS-RT-2000). 10000 I/O + 1 web client (AS-DEV-10000 / AS-RT-10000). 65535 tags + 5 web client + AAM-TTS-IBM (AS-DEV-65000 / AS-RT- 65000). Options. Astreinte (AS-AAM / AS-TTS-IBM / AS-TTS-RS). Web (AS4I-x). Drivers payants. WPLC-SL-65000 (300->65000 variables Wizplc Softlogic) WPLC-SC-65000 (65000 variables Wizplc SoftControl)

Finaliser l’application Utilisation d’une clé Runtime Démarrer l’application avec la clé de développement Lancer Wpack ou Wunpack

Finaliser l’application Remote upgrade service Information sur la clé Mise à jour de la clé

Axeda Supervisor L’interface Web

L’interface Web Généralités Utilisation d’un serveur web Conversion des images et création des pages HTML Clients Serveur

L’interface Web Images Sauvegarde de l’image = création d’un applet java (*.WNP)

L’interface Web Résumé d’évènements Personnalisation des Profils (*.WNA files)

L’interface Web Courbes Personnalisation des Profils (*.WNT files)

L’interface Web Création des fichiers HTML Sélectionner l’applet

L’interface Web Limites Option de désactivation des fonctions non-web Macros Trames Fontes Bitmaps WMF Option de désactivation des fonctions non-web

Axeda Supervisor Astreinte

Astreinte Description Fonctionnement La gestion des alarmes avancées permet d’envoyer des alarmes vers un ou plusieurs utilisateurs par des services de type SMS, Alphapage, email, fax, imprimante ou synthèse vocale Fonctionnement Activer le module « GAA » Définir le port de communication Définir les services Définir les utilisateurs d’astreinte, les groupes d’alarmes et les équipes Définir le planning d’astreinte Sélectionner les alarmes Contrôle du fichier trace

Astreinte Activation du module Contrôle de la clé Activer l’option Options AS-AAM, AS-TTS-IBM, AS-RS-TTS-RS AS-DEV-65000 2 heures pour tester le module GAA Activer l’option

Astreinte Définition du port Sélection du modem

Astreinte Définition des services Il faut définir la liste des services que l’on désire utiliser

Astreinte Gestion des utilisateurs Notion de groupe d’alarme Définition des numéros de téléphone Définition des équipes

Astreinte Planning d’astreinte Définition des plannings en fonction des groupes d’alarme Sélectionner les équipes d’astreinte

Astreinte Définition de l’alarme Sélectionner les groupes Sélectionner les paramètres

Astreinte Le journal des alarmes

Axeda Supervisor WizScheduler

WizScheduler Description Fonctionnement Wizscheduler permet de planifier des actions suivant un calendrier Fonctionnement Activation du module Le serveur « Scheduler » Définition des tâches Les jours spéciaux Mise à jour du serveur Appel des tâches

WizScheduler Activation du module « Scheduler »

WizScheduler Le serveur du « Scheduler » Démarrage du serveur Démarrage automatique

WizScheduler Définition des tâches Définition des états Définition des actions Planification des actions

WizScheduler Définition des jours spéciaux

WizScheduler Mise à jour des informations

WizScheduler Configuration des taches à partir de l’image Objet « Scheduler » Action rapide

Axeda Supervisor Questions ?

Axeda Supervisor Fiches d’évaluation

Axeda Systems Parc Technologique de Lyon 12, allée Irène Joliot Curie – Bât. B1 69791 Saint-Priest Cedex Tél. 04 72 47 98 98 Fax. 04 72 47 98 99 www.axeda.com support.supervisor@axeda.com