EXPOSITION AUX BRUITS DES CONDUCTEURS D’ ENGINS ET DU PERSONNEL DE CHANTIER

La surdité La réglementation Introduction La surdité 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Sixième cause de maladies professionnelles dans le BTP, Reconnue MP par le Tableau Général 42 (modifié le 15 septembre 2003). La réglementation Modifiée le 6 février 2003, Niveaux d’expositions maximums diminués, Actions à mener modifiées.

Bibliographie et sites Internet 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Documents INRS Les EPI de l’ouïe Réduire le bruit dans l’entreprise Traitement acoustique des lieux de travail (ED68 et ED69) Document OPPBTP Fiche H2 F 15 99 Document AFNOR Norme NFS 31-084 www.inrs.fr www.oppbtp.fr www.fntp.fr www.wavefield.net www.01dB-metravib.com www.decibelfrance.com www.wikipedia.org

Présentation de l’entreprise 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Fondée en 1910 par François et Jean MALET Années 50 : Travaux routiers Après 1979 : Travaux à l’étranger Aujourd’hui : Présente dans le « grand sud » de la France.

Présentation de l’entreprise Présentation du service QPE 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Dirigé par Philippe AURIENTIS, chef de service et Carole BURGUE, chargée de mission en environnement. 8 animateurs répartis en 5 régions : Garonne Ariège Limousin Nord Midi Pyrénées Aquitaine Méditerranée Grands Travaux

Notions d’acoustiques et réglementation Physiologie de l’oreille 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Constituée de 3 parties : Oreille externe (Pavillon & conduit auditif) Oreille moyenne ( Tympan & osselets) Oreille interne (Cochlée & nerf auditif) Problèmes importants au niveau de la Cochlée (Surdité de perception)

Notions d’acoustiques et réglementation Physiologie de l’oreille 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements

Notions d’acoustiques et réglementation Physiologie de l’oreille 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements

Notions d’acoustiques et réglementation Physiologie de l’oreille 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements

Notions d’acoustiques et réglementation Unités de mesures et calculs 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Unités : dB(A) Tient compte des imperfections de l’oreille Niveau de crêtes : Lpc en dB(C) Niveau d’exposition quotidien : Lex,8h en dB(A)

Notions d’acoustiques et réglementation 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Depuis le 6 février 2003 : nouvelle directive 2003/10/CE Transposition en droit français prévue au 15 février 2006 Modification prochaine des articles R232-8 et suivant du CT Réduction des niveaux d’expositions sonores quotidiens

Notions d’acoustiques et réglementation 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Actions juridiques Nouvelle directive Ancienne directive Réduire au minimum les risques Tout le temps Evaluer – Mesurer Lex,8h = 80 dB(A) Lex,8h = 85 dB(A) Informer – Former Mise à dispo. PICB Obligation de port de PICB Lex,8h = 90 dB(A) Signalisation Programme de réduction des bruits VLE Lex,8h = 87 dB(A) Aucune

Notions d’acoustiques et réglementation Les EPI 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements 3 types de PICB : Bouchons Anti-Bruit (BAB) Casques Anti-Bruit Protections Auditives Moulées (PAM) Indice d’affaiblissement : SNR en dB(A) Protection fonction de la durée de port :

Mesurages et résultats Méthodes de mesures 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Mesures suivant la norme NFS 31-084, Mesures réalisées durant un maximum de temps (env. 90% du temps de travail), 3 Dosimètres 01dB et un indicateur de bruit 01 dB.

Mesurages et résultats Atelier chaudronnerie 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Réparations d’engins ou de VL, Environ 15 ouvriers mais seulement 5 chaudronniers, Mesures sur 2 opérateurs Facteurs d’accroissement du bruit : Usinages à la meule, et à la masse, Proximité des postes de travail Matériaux résonnants

Mesurages et résultats Atelier chaudronnerie 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Résultats des mesures : Leq,Max : 123.1 dB(A) Leq,Min : 62.3 dB(A) Lex,8h : 100.2 dB(A) Lpc,Max : 145.4 dB(C) Pics sup. à : 135 : 1 à : 140 : 7

Mesurages et résultats Atelier chaudronnerie 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Les résultats étant de 100 dB(A), le port des protections auditives est obligatoire à l’atelier chaudronnerie. La mise en place d’une signalisation est obligatoire, Les opérateurs doivent être formés et informés. Nous verrons ceci en partie 6

Mesurages et résultats Finisseur 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements

Mesurages et résultats Finisseur 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements

Mesurages et résultats Finisseur 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Résultats des mesures sur le conducteur : Leq,Max : 107.3 dB(A) Leq,Min : 64.3 dB(A) Lex,8h : 92.6 dB(A) Lpc,Max : 145.9 dB(C) Pics sup. à : 135 : 5 à : 140 : 4

Mesurages et résultats Finisseur 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Les résultats étant de 93 dB(A), le port des protections auditives est obligatoire sur ce poste de conduite. La mise en place d’une signalisation est obligatoire, Les opérateurs doivent être formés et informés. Nous verrons ceci en partie 6

Suggestions d’améliorations Mesures organisationnelles 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Formation incluant : La nature des risques, Les mesures prises, Les résultats, L’utilisation des PICB, Une pause déjeuner dans un lieu calme, Instaurer l’obligation du port de protections sur certains lieux, en appliquant si besoin DANS UN CAS EXTREME l’article L230-2 du CT : Obligation de sécurité du salarié S’il y a un manquement, l’employeur peut sanctionner et/ou licencier le salarié.

Suggestions d’améliorations Protections collectives 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements La signalisation : La réduction du bruit dans l’atelier par action sur les matériaux

Suggestions d’améliorations Protections collectives 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Les matériaux ont différentes facultés à absorber les vibrations. Temps de réverbération : Temps en seconde mis par le signal pour décroître de 60 dB. On utilise différents matériaux pour absorber dans différentes fréquences.

Suggestions d’améliorations Réduction du bruit dans l’atelier 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Produits Décibel-France © : Faux plafonds DECOSIL, Réduction du champs réverbéré d’environ 12 dB(A).

Suggestions d’améliorations Protections individuelles 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Mise en place de nouveaux PICB : Bouchons jetables EAR Soft SNR = 36 dB(A) Bouchons réutilisables BILSOM 656 SNR = 28 dB(A)

Suggestions d’améliorations Protections individuelles 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Mise en place de nouveaux PICB : Bouchons réutilisables BILSOM Fusion SNR = 22 dB(A) Bouchons réutilisables EAR - Ultrafit SNR = 32 dB(A)

Suggestions d’améliorations Protections individuelles 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Mise en place de nouveaux PICB : Bouchons réutilisables 3M - 1271 SNR = 25 dB(A) Ce sont ces protecteurs qui ont été le plus appréciés par les ouvriers lors des essais

Conclusion Une majorité de postes bruyants, 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Une majorité de postes bruyants, Mise en place prochaine de nouveaux protecteurs, Mise en place de nouveaux matériaux à l’atelier en cours d’étude, Difficultés de mettre en place certaines actions dans le domaine du BTP, Importance de discussions et de formations.

Remerciements M. Philippe AURIENTIS M. Stéphane GINESTET 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements M. Philippe AURIENTIS M. Stéphane GINESTET M. Pierrick PASQUEREAU Mlle Carole BURGUE, M. Philippe PEBARTHE et M. Thomas JOUSSE, L’ensemble du service QPE et le Service de Santé au Travail,

Remerciements 1. Introduction 2. Références bibliographiques 3. Présentation de l’entreprise et du service 4. Notions d’acoustique et réglementations - Les aspects physiologiques de l’oreille - Les unités de mesures et les calculs normalisés - La réglementation - Présentation des EPI 5. Mesurages et Résultats - Méthodes de mesures - Résultats Atelier - Résultats finisseur 6. Suggestions d’améliorations - Mesures organisationnelles - Protections collectives - Réduction du bruit à l’atelier - Protections individuelles 7. Conclusion 8. Remerciements Et bien sur merci de votre écoute et de votre attention Je suis à l’écoute de vos questions