NOUVEAUX DÉFIS DE LA POLITIQUE ÉNERGÉTIQUE HONGROISE Hatvani György Secrétaire d’État adjoint

2 Les défis énergétiques du XXI eme siècle: La mise en place du marché unique La lutte contre le changement climatique La maintien de la sécurité d’approvisionnement Pour répondre aux défis de nouvelles solutions et mesures communes sont requises Le moment est venu pour l’élaboration d’une nouvelle politique énergétique européenne !

3 Les trois piliers de la nouvelle politique énergétique SOUTENABILITÉ: le développement et l’emploi de ressources énergétiques compétitives, l’amélioration de l’efficience de la consommation européenne, l’atténuation des causes du changement climatique; COMPÉTITIVITÉ: s’assurer de ce que l’ouverture du marché sert le bien de l’ensemble de la société; la compensation de la croissance du prix mondial de l’énergie, utilisation de technologies énergétiques modernes; SÉCURITÉ DE L’APPROVISIONNEMENT: l’énergie mix et la diversification des voies d’approvisionnement, la promotion des investissements, la préparation à l’avènement de situations d’état d'urgence.

4 Les principaux défis touchant l’UE Des investissements énergétiques correspondant à 1000 Mrd Euros sont nécessaires les 20 années à venir Dépendance croissante de l’importation énergétique Les ressources potentielles se réduisent Besoin énergétique croissant Prix croissant des sources primaires d’énergie Réchauffement global Le marché unique de l‘énergie ne ‘est pas encore entièrement constitué

5 Principaux s ujets du Livre Vert I. Création du marché intérieure unique de l’énergie II. Sécurité d’approvisionnement, solidarité entre les pays membres III. Création d’une structure des ressources énergétiques soutenable et efficace (energie-mix) IV. Lutte contre le changement climatique V. Recherche et développement VI. Élaboration d’une politique commune énergétique extérieure, prise de position commune dans les échanges de l’EU en matière de politique énergétique

6 I.1. Évolution du marché hongrois de l’électricité Ouverture juridique du marché (%)3570 Nombre des commercants autorisés (nb) Consommateurs autorisés enregistrés - nombre (nb) établissements (pc) % du marché actif (%)192235

7 I.2. Le fonctionnement du marché hongrois du gaz Ouverture juridique du marché (%)70 Nombre de commercants autorisés10 14 Nombre de consommateurs autorisés enregistrés 2363 % du marché actif (%)67,5

8 I.3.Missions à accomplir en Hongrie en vue de l’adaptation au marché énergétique européen unique Élaboration d’un nouveau modèle du marché, définition d’une fonction objectif optimale, gestion à long terme des HTM Adaptation au règlement d’emploi du système européen unique (Centre Européen des Réseaux d’Énergie) Structure tarifaire unique pour l’utilisation du système (?) Plan de priorité et système d’incitation pour les investissements réalisés dans les infrastructurelles permettant de dynamiser le marché Échanges globaux d’informations entre les acteurs du marché

9 II. Accroissement de la sécurité de l’approvisionnement Diversification de l’approvisionnement en gaz Création dans le système d’énergie électrique de capacités régulatrices uniques Régulation Communautaires de Stockage (?) Observatoire Européen de la sécurité d’approvisionnement énergétique Instructions (normes?) européennes uniques de sécurité et de fiabilité du réseau

10 III.Élaboration de l’énergie-mix optimal En raison du prolongement de l’option actuelle du du prolongement de la durée de vie du nucléaire, la mise en oeuvre conséquente et celle-ci Exploitation rationnelle des ressources énergétiques renouvelables assurant des avantages économiques maximaux (UE:12-15%) La Commission ne met pas en question la souveraineté des pays membres en matière de politique énergétique, or elle tire l’attention sur le fait que chaque pays membre doit prévoir une politique tenant compte aussi des intérêts de ses voisins et de l’ensemble da communauté, ainsi que des considérations de compétitivité et de protection environnementale

11 III./1 L’avenir prévisible de l’utilisation du charbon C’est le lignite qui est pour la Hongrie l’élément principal du patrimoine de charbon pouvant être exploité économiquement – avec les technologies actuelle (patrimoine industriel: 2.9 Milliards ) A long terme aussi l’industrie de l’énergie électrique demeure le domaine déterminant de l’utilisation du charbon L’utilisation du charbon peut être freinée par les mesures limitant les émissions de CO 2 Meilleures chances pour le charbon: accroissement régulier du prix des hydrocarbures, développement des technologies de combustion „propre”

12 IV. La lutte contre le changement climatique Efficacité énergétique en tant que priorité: élaboration d’un nouveau manuel de plan d’actions d’efficacité énergétique (objectif: 20% d’économie pour 2020); organisation de campagnes d’information; introduction de nouveaux instruments financiers (par exemple: fonds de garantie d’efficacité énergétique); mise en avant du secteur des transports (surtout amélioration des transports en commun des grandes villes);introduction du système du certificat blanc européen Élaboration d’un Itinéraire des énergies renouvelables à long termes: analyse de la fixation des objectifs portant sur la période d’après 2010; nouvelle directive sur l’utilisation des énergies renouvelables destinées à la combustion; plan à long terme sur la réduction des importations de pétrole (il faudrait un taux plus élevé que celui de 75%); la garantie au niveau UE d’un environnement stable du point de vue de l’investissement.

13 V. La promotion de l’innovation: recherche-développement Élaboration d’un projet stratégique portant sur les technologies en mettant l’accent sur les objectifs communs (carburants bio, cellules a hydrogène, équipements photo- électriques, technologie du charbon propre, développement des réseaux électriques) La mise en place de l’Institut Européen des Technologies

14 VI. Élaboration d’une politique énergétique commune extérieure, la réalisation de la prise de positon commune dans le domaine des relations extérieures de l’EU relatives a l’énergie Initiation d’une convention internationale portant sur le sujet de efficacité énergétique Approfondissement des relations énergétiques avec les principaux pays producteurs et consommateurs d’énergie Nouveau partenariat énergétique avec la Russie Constitution d’une Communauté Paneuropéenne Énergétique Création d’un mécanisme européen commun en vue de gérer la réaction de l’Europe en cas de crise extérieure d’approvisionnement énergétique La désignation des priorités européennes dans le domaine des investissements infrastructurels visant l’amélioration de l’approvisionnement externe

15 Vers ou va la stratégie énergétique commune de l’UE? „Tournant historique ou catalogue des idées de bonne volonté ? ” ____________________________________ Vers ou va la stratégie énergétique hongroise? Progressons sur la voie désignée ensemble, mais n’ajournons pas les décisions indispensables !

MERCI DE VOTRE ATTENTION ! Ministère de l’Économie et des Transports