Il y a un peuple situé dans la Communauté De Castilla La Mancha.

Le peuple est dans la province d´Albacete (département), près de la rivière Jucar.

Là-bas tous les gens de Castilla La Mancha travaillent la terre, mais il y a beaucoup de villages touristiques en été. La dernière année parmi eux, ils ont eu beaucoup de problèmes avec les festivités d´été.

Le village s´appelle Carcelén, et c´est un de ces endroits avec des problèmes sérieux. Carcelén est un peuple qui est entre deux montagnes, dont, la dernière année, elles semblaient un désert. Il est probablement l´un des plus petits dans cette Communauté, car il a une population de 743 habitants.

Un problème est que toutes les personnes qui habitent sont très âgées et probablement seulement 10% de la population est jeune. Ìl y a 10 ans beaucoup de gens ont pensé que Carcelén deviendrait un désert dans une période de trois ou quatre années.

Actuellement ses deux festivités sont quelques-unes des plus importantes dans la province d´Albacete et en été le peuple est plein de touristes, des gens de toute l´Espagne vont les voir et en jouir. BARCELONA A CORUÑA ALBACETE VALENCIA YESTE BURJASOT ALZIRA CUENCA MADRID

Mais pendant la dernière année les choses ont changé. Il y a eu une LOI qui a interdit de faire du feu nulle part à cause du manque d´eau. CARCELÉN A DEUX FESTIVITÉS ET DEUX PROBLÈMES.

Une de ces festivités on l´ appelle “ LOS MONTONES” , qui est une espèce de course à feu dans la montagne. Le 27 août il y a des personnes qui grimpent jusqu´au sommet de la montagne où elles doivent brûler trois tas de bois. Ensuite ils doivent descendre jusqu´au milieu de la montagne pour en brûler un autre tas, et à ce moment-là la course commence et finit dans le peuple, où le gagnant doit brûler le dernier tas de bois.

MONTS, FÊTE, SÉCHERESSE… Une festivité de siècles, Un tourisme dans son apogée, Beaucoup de manque d´eau, Et tout tombe à l´eau.

Cette festivité a besoin de beaucoup d´eau pour éteindre le feu de la montagne et il n´y a pas assez de pompiers pour le faire. C´est pourquoi une tradition de 600 années a dû être arrêtée. L´année dernière quelques personnes sont allées au sommet de la montagne, elles n´ont brûle aucun tas de bois mais sont descendues à pied jusqu´au village où il y avait un enfant de sept ans au milieu de la rue et un groupe de 15 personnes, à peu près, derrière lui qui criaient quelques phrases contre cette nouvelle LOI, ces phrases disaient: “ NOUS VOULONS LA TRADITION, NOUS REJETONS CETTE LOI”

FESTIVITÉ DES MONTONES 22/08/2005- Des personnes rêvent avec les préparatifs de leur festivité. 23/08/2005- JOUR DES MONTONES Il n´y a pas d´eau, il y a une déception, la tradition ne tient pas.

L´autre festivité est “EL SOMARRO” qui a lieu le 30 août L´autre festivité est “EL SOMARRO” qui a lieu le 30 août. Il y a aussi des problèmes pour le fêter, puisqu´il a besoin de feu ainsi que d´eau. La même nouvelle LOI a été aussi appliquée dans cette festivité par la dépense d´eau utilisée pour éteindre le feu.

Ils ont comme une espèce de source appelée “EL PILÓN” où tout le monde saute à l´ interieur et jette de l´eau partout; cette activité peut durer de 7 à 8 heures, jusqu´à ce qu´il ne reste pas d´eau dans “EL PILÓN” (l´auge).

Les gens font aussi des feux, ils cuisinent des pommes de terre et avec celles-ci ils maquillent leurs visages.

CARCELÉN -HIVER: froid, isolé, triste... -ÉTÉ: les touristes s´y approchent pour connaître leurs festivités et remplissent de joie les rues désertes.

S´ils enlèvent leurs festivités il n´y aura rien à voir S´ils enlèvent leurs festivités il n´y aura rien à voir. Les touristes ne reviendront pas et la population sentira à nouveau l´hiver froid et isolé.

Ils leur ont enlevé une tradition mais jamais on ne mettra fin à leur illusion. C´est pourquoi on danse et on rit au rythme de leurs gens.