Informations confidentielles de Cisco et NetApp. Pour usage interne uniquement. Ne pas distribuer. Maximisez votre pouvoir d’achat grâce au financement unifié FlexPod © Cisco et NetApp, Tous droits réservés.

Faire progresser vos exigences opérationnelles Accélérer le passage à une infrastructure convergente Simplifier l’actualisation de la technologie Avantages du financement FlexPod MD Bonnes nouvelles pour les entreprises de taille moyenne Aucun paiement, aucun intérêt pendant les 90 premiers jours Programme © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. 2

Faire progresser vos exigences opérationnelles Nouvelle offre de financement commun par l’entremise de NetApp MD et Cisco MD Sélectionnez parmi une gamme unifiée d’options de financement pour les solutions FlexPod MD 3 © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. La puissance d’une approche unifiée en financement

Maximisez votre pouvoir d’achat Simplifiez les choses en consolidant vos investissements en une transaction unique : Technologie NetApp MD et Cisco MD Services, soutien, et formation Produits tiers Services et produits offerts par les partenaires Surmonter les contraintes budgétaires Des options afin de respecter les exigences en matière de budget : Des petits paiements mensuels fixes Établissement du calendrier de paiements pour correspondre aux flux de trésorerie Faire face à la croissance en planifiant les ajouts de produits Actualisation de la technologie en prolongeant l’entente Investissements renouvelables Approche unifiée de financement Accès aux meilleures solutions de financement : Vaste gamme d’options de financement L’innovation qui vous aide à exploiter le plein potentiel de votre entreprise Santé financière afin d’optimiser les modalités et les taux Flexibilité qui vous permet une qualification plus rapide 4 © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. Document propriétaire et confidentiel Accélérer le passage vers une infrastructure convergente

Simplifiez l’actualisation de la technologie Il est facile de garder le rythme avec les nouvelles versions de matériel et de logiciel qui arrivent en continu grâce à une planification des ajouts de produits à votre entente actuelle Protégez-vous contre l’obsolescence Améliorez l’efficacité et diminuez les coûts en alignant vos investissements technologiques sur leur valeur commerciale Dites OUI à la croissance Exigences commerciales Accélérez le retour sur votre investissement FlexPod MD Le financement vous aide à obtenir un retour plus rapide en reportant un investissement initial important en plusieurs paiements sur une certaine période © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. 5

Retour sur l’investissement avec un achat au comptant Temps Couvre les frais Économies périodiques Investissement initial 0 $ k$ 500 k$ k$ k$ Cumul des flux de trésorerie du client Le flux de trésorerie du client commence en territoire négatif, reportant à plus tard les retours sur l’investissement. Avantages du financement des investissements FlexPod Retour sur l’investissement avec une solution de financement Temps Retour immédiat sur l’investissement Économies périodiques 0 $ k$ 500 k$ k$ k$ Paiements périodiques Cumul des flux de trésorerie du client En finançant la solution, les dépenses sont réduites à un paiement périodique minimal, ce qui permet d’obtenir un retour immédiat sur l’investissement pour le client. © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. 6

Bonnes nouvelles pour les entreprises de taille moyenne Commencez du bon pied avec une solution économique, facile à déployer qui regroupe vos exigences en matière d’application et de données FlexPod MD Express offre une plateforme unique, pratique et convergente pour gérer l’ensemble de votre infrastructure Commencez du bon pied Simplifiez les choses Simplifiez les choses en consolidant l’ensemble de vos achats en une transaction unique Financement des logiciels, du soutien, des services et du matériel et des produits fournis par des partenaires et des tierces parties Devenez concurrentiel Devenez concurrentiel avec la capacité de migrer vers une nouvelle solution de manière continue Restez à la fine pointe des progrès technologiques en finançant les futures mises à niveau de manière prévisible © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. 7

Aucun paiement, aucun intérêt pendant les 90 premiers jours Aucun paiement, aucun intérêt pour les 90 premiers jours en utilisant le financement unifié FlexPod MD de NetApp et Cisco* Épargnez pendant l’installation, la transition ou la migration de données Doit comprendre FlexPod Datacenter ou FlexPod Express Comprend les services, le soutien, la formation et les autres produits fournis par les partenaires et les tiers 8 © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. *Pas offert pour l’USPS, l’EMEA ou l’APAC Conditions générales Aucun montant minimum ou maximum en dollar Pendant une période minimum de 24 mois, avec des périodes de financement allant jusqu’à 60 mois Offre soumise à l’approbation du crédit Date d’expiration : 26 juillet 2014 Ne peut être jumelé avec des promotions de financement existantes Contactez FLEXFINance ou

En savoir plus sur le financement unifié FlexPod Voir comment le financement unifié FlexPod MD peut rendre les choses possibles : -Réalisez un retour immédiat sur les nouveaux investissements -Gérez votre flux de trésorerie -Améliorez votre compétitivité grâce au progrès technologique -Profitez d’une période d’amortissement plus rapide Identifiez votre partenaire certifié FlexPod :  En savoir plus sur la solution FlexPod : - © Cisco et NetApp, Tous droits réservés. 9

Merci © 2014 NetApp, Inc. et Cisco Systems, inc. Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite sans consentement écrit préalable de NetApp, Inc et de Cisco Systems, inc. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. NetApp, le logo NetApp et FlexPod sont des marques commerciales ou des marques déposées de NetApp, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Cisco est une marque de commerce déposée de Cisco Systems, Inc. Tous les autres marques ou produits sont des marques de commerce ou les marques de commerce déposées de leurs propriétaires respectifs et doivent être traitées comme tel.