Cadrage des Echanges haïtiamo- dominicains - Méthodologie de préparation du document a)La formation de l’Etat b)Les conceptions de la frontière c)Les échanges économiques et l’économie des deux pays d)La question migratoire e)Le patrimoine architecturel et environnemental commun aux deux pays f)Les stratégies d’intégration des deux pays g)Les stratégies d’intégration et de coopération des deux pays -La coopération haïtiamo-dominicaine et ses résultats Conclusion et recommandations Methodologie Objectifs poursuivis dans la préparation du document : A limenter une base de données Lecture des textes des auteurs Division de la problématique des échanges en grands thèmes Critique et perspectives de dépassement des idées et d’orientation de la recherche La question de l´ÉTat en Haiti 1- Nature de l’Etat en fonction de la tradition ou du passé d’un pays 2- Lieu d’interrogation de ce passé 3- Auteurs consultés 4- Relations sociales, économiques et Etat 5- La notion de liberté et Etat Les conceptions de la frontière 1- Histoire de la frontière haïtiano-dominicaines 2- Les multiples frontières entre les sociétés haïtienne et dominicaine 3- Conceptions de la frontière et idées du changement à partir de la frontière Economie et échange entre Haïti la République Dominicaine 1- L’écart de développement entre les deux pays – Les statistiques économiques 2- La région économique Nord Est d’Haïti - Dajabon 3- Le potentiel du commerce frontalier. 4- Une tentative d’explication de l’écart de développement entre les deux pays La question migratoire 1- Les migrants haïtiens, leur insertion politique et idéologique en République Dominicaine 2- L’insertion économique des migrants à travers le temps 3- La question migratoire sur le plan légal 3- Les réponses à la migrations haïtienne Le patrimoine commun haïtiano-dominicain 1- Le patrimoine architecturel et la gestion de ses composantes dans les deux pays 2-Le patrimoine environnemental et sa gestion commune 3- Rencontres et métissage des cultures Stratégies d’intégration et de coopération de la République Dominicaine et d’Haïti 1- L’approche de l’intégration en République Dominicaine 2- L’approche de l’intégration en Haïti 3- Relations Etat/citoyens et choix d’intégration en Haïti et en République Dominicaine La coopératyion entre les deux pays 1- Les projets de la coopération haïtiano-dominicaine 2- Les projets frontaliers haïtiens 3- Citoyens, intérêts, coopération internationale et haïtiano-dominicaine 4- Eléments de blocage de la coopération haïtiano-dominicaine

Méthodologie  Objectifs poursuivis dans la préparation du document : alimenter une base de données  Lecture des textes des auteurs  Division de la problématique des échanges en grands thèmes  Critique et perspectives de dépassement des idées et d’orientation de la recherche

La question de l’Etat en Haïti  1- Nature de l’Etat en fonction de la tradition ou du passé d’un pays (auteurs consultés)  2- Lieu d’interrogation de ce passé  3- Auteurs consultés  4- Relations sociales, économiques et Etat  5- La notion de liberté et Etat

Les conceptions de la frontière  1- Histoire de la frontière haïtiano-dominicaines  2- Les multiples frontières entre les sociétés haïtienne et dominicaine  3- Conceptions modernes de la frontière et idée du changement à partir de la frontière

Economie et échange entre Haïti la République Dominicaine  1- L’écart de développement entre les deux pays – Les statistiques économiques  2- La région économique Nord Est d’Haïti - Dajabon  3- Le potentiel du commerce frontalier.  4- Une tentative d’explication de l’écart de développement entre les deux pays

La question migratoire  1- Les migrants haïtiens, leur insertion politique et idéologique en République Dominicaine  2- L’insertion économique des migrants à travers le temps  3- La question migratoire sur le plan légal  3- Les réponses à la migrations haïtienne

Le patrimoine commun haïtiano-dominicain  1- Le patrimoine architecturel et la gestion de ses composantes dans les deux pays  2-Le patrimoine environnemental et sa gestion commune  3- Rencontres et métissage des cultures 

Stratégies d’intégration et de coopération de la République Dominicaine et d’Haïti  1- L’approche de l’intégration en République Dominicaine  2- L’approche de l’intégration en Haïti  3- Relations Etat/citoyens et choix d’intégration en Haïti et en République Dominicaine

La coopération haïtiano- dominicaine  1- Les projets de la coopération haïtiano- dominicaine  2- Les projets frontaliers haïtiens  3- Citoyens, intérêts, coopération internationale et haïtiano-dominicaine  4- Eléments de blocage de la coopération haïtiano-dominicaine

Conclusions et recommandations Conclusions 1- Les instructions tirées du passé des deux sociétés (origine des villes, traditions politiques et sociales) 2- La notion de liberté dans les deux pays 3- Les modes de prise de décision dans les deux pays 4- Conception du développement par la frontière en Haïti

Recommendations  1- Repenser la coopération à partir des mécanismes de discussion Etat/citoyen en Haïti  2- Maîtriser l’aménagement du territoire et la gestion de la frontière  3- Définir les priorités du développement en Haïti, selon une démarche participative, et poser les bases pour la création d’emplois en Haïti  4- Gérer le patrimoine commun de l’île et accès de tous les individus à la jouissance de ce patrimoine