L’Approvisionnement en eau Potable dans les zones rurales de la vallée de Lhassa. Etude des systèmes traditionnels au regard des stratégies du gouvernement et de SC-UK Save the Children (SC-UK) - Tibet Programme MEMOIRE DE STAGE DE FIN D’ETUDES de Pierre LORILLOU

Contexte de l'étude 1. Situation géographique

2. Contexte institutionnel PREFECTURE DE LHASSA Chengwan Chu Duilong Damxung Dagze LhundrubQuxuMedrogonkar Xiang 3 Xiang 1 Xiang 2 Nyemo Co mt és Village Administratif Hameau Le contexte institutionnel est calqué sur l'organisation territoriale: – organes administratifs – ministères

3. Présentation de SC-UK et du Projet LVWSSP SC-UK –membre de l’Alliance Save the Children. –Sécurité alimentaire, de la nutrition, la lutte contre le SIDA, l'éducation et la santé. –70 pays personnes à travers le monde SC-UK au Tibet –Lhasa Valley Water Supply and Sanitation Project –Projet intégré autour de 3 pôles: l’eau potable, l ’assainissement et la promotion de la santé –Double intervention: terrain: bénéficiaires: 4 comtés, 54 villages institutionnel: avec le ministère de la Santé

4. Objectifs de l’étude -Micro recherche sur l’approvisionnement en eau potable dans les zones rurales de la vallée de Lhassa : - étude d’impact et de durabilité des systèmes traditionnels et des stratégies du gouvernement et de SC-UK. Objectif 1. Contribuer à l’évaluation des activités de SC-UK au Tibet dans les domaines de l’eau et de l’assainissement. Objectif 2. Compléter le Rapport de Référence par une analyse plus approfondie des mêmes indicateurs. Objectif 3.. Développer une meilleure connaissance des approches traditionnelles et gouvernementales relatives à l’approvisionnement en eau. Objectif 4.. Elaborer une liste de recommandations pour que LVWSSP améliore son approche vers une meilleure intégration avec les approches traditionnelles et gouvernementales.

5. Méthodologie de l ’étude ETUDE D’IMPACT ETUDE DE DURABILITE A. Description générale de l’approche B. Le service d’eau potable et son utilisation C. Les pratiques d’hygiène et l’impact sur la santé D. Evaluation de la demande et du besoin pour une amélioration du service E. Evaluation des caractéristiques et de durabilité techniques des systèmes en eau potable F. Analyse économique G. Analyse sociale et institutionnelle

Activités - Grille d ’analyse: 61 indicateurs - 8 activités pour collecter les données - 3 études de cas (une par approche)

A. Les différents systèmes d’eau potable dans la vallée de Lhassa

Les systèmes traditionnels River – main stream Other villages upstream Nomads upstream Settling pond for cattle Irrigation canal Pollution due to latrines or household activities Summer itinerary to fetch water Winter itinerary to fetch water

Les systèmes gravitaires développés par SC-UK et par le gouvernement Captage de source réservoir Valves de distributions Borne fontane pour 8 foyers Borne fontaine ergonomiq ue

B. Le service d ’eau et ses usages

C. Les pratiques d ’hygiène et l ’impact sur la santé publique

D. Offre et demande d’amélioration du service

E. Evaluation technique

F. Analyse économique et perspectives

G. Analyse sociale et institutionnelle Lhasa Prefecture Economic Planning Lhasa Government Work Unit County Government Rural Communities County Work Unit 1. Makes proposals 2. Allocates the budget related to agreed proposals 4. Provides technical support & policy guidelines 5. Builds a new scheme in selected communities Regional Government Work Unit Regional Economic Planning Allocates prefecture budgets with general guidelines Advocacy and regional proposals Provides technical support & policy guidelines 3. Re-allocates the budget to the agreed work unit

Recommandations pour le travail de SC- UK

Stage effectué au sein du projet Lhasa Valley Water Supply and Sanitation (SC-UK, Tibet)