Bientôt, tu vas aller vivre une expérience unique à l’étranger. Cher élève, Tu vas découvrir de nouveaux paysages et de nouvelles expériences. Beaucoup de choses seront sûrement très différentes de tes habitudes et surtout… LA LANGUE!!! Mais ne t’inquiète pas, voici quelques outils qui t’aideront à préparer ton voyage et sauront également te guider pendant ton séjour. FAIS BON VOYAGE !
TO BEGIN… POUR COMMENCER… Voici quelques petits mots qui te seront utiles dans la vie de tous les jours. Repère les bulles de même couleur et de même taille pour trouver la traduction. Tu peux ensuite cliquer sur la petite icône à côté pour entendre la prononciation. Entraîne-toi!!
BONJOUR! BONSOIR! Thank you. HI! Au revoir ! Please. GOOD EVENING! Pardon… Good morning! SALUT! S’il vous plaît. Sorry… Merci. Good Bye!
Il faut que tu saches te présenter… My name is… I’m … years old. I come from England. And you, what is your name? Je m’appelle… J’ai … ans. Je viens d’Angleterre. Et toi, comment tu t’appelles? Clique sur les liens suivants pour t’aider : http://youtu.be/QNv1g5SoUWw http://youtu.be/pu2byNEFJEc
The breakfast…
Tu vas prendre le petit-déjeuner dans un autre pays… You are going to take breakfast in an other country… C’est pourquoi il est nécessaire de connaître les différences entre le repas servi en France et dans ton pays. That’s why it is necessary to know the differences between the meals served in France and your country…
En France, il y a peu de chance que tu trouves ceci…
… tu trouveras plutôt cela…
Commence à te familiariser avec le vocabulaire… BAGUETTE DU PAIN GRILLÉ CROISSANT BEURRE
Commence à te familiariser avec le vocabulaire… PETIT PAIN AU CHOCOLAT LAIT CHOCOLAT À TARTINER CONFITURE
Commence à te familiariser avec le vocabulaire… CÉRÉALES THÉ CAFÉ CHOCOLAT CHAUD
Commence à te familiariser avec le vocabulaire… YAOURT JUS D’ORANGE BISCUITS BRIOCHE
Tu peux écouter la prononciation de ces mots et faire des exercices en ligne pour t’aider : To help you, You can listen to the pronunciation of these words and do exercises online : http://www.estudiodefrances.com/tbi/le-petit-dejeuner.html http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-48081.php
Tu peux aussi apprendre à demander ce que tu as l’habitude de déjeuner : DES ŒUFS DU BACON DES HARICOTS UNE SAUCISSE DU FROMAGE
Associe les phrases françaises aux traduction en anglais. Quelques exemples… Associe les phrases françaises aux traduction en anglais. Puis-je avoir du fromage, s’il vous plaît? J’adore les croissants! Bonjour Madame! Je voudrais de la brioche, s’il vous plaît. Est-ce qu’il y a du bacon? Peux-tu me passer la confiture? Ce jus d’orange est délicieux! Avez-vous des œufs? Do you have eggs? Is there bacon? Can I have some cheese, please? This orange juice is delicious! Hello Madam! I would like brioche, please. I love croissants! Could you give me the jam?
Et n’oublie pas de souhaiter à tes voisins un :