CORP VG G G 1 P&WC PROPRIETARY DATA 1 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Charles Litalien Août 2002 Conception & Développement dune turbine à gaz

CORP VG G G 2 P&WC PROPRIETARY DATA 2 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie NOTICE information The information contained herein is provided for reference only and may be changed without prior notice. It should not be construed as creating any obligation on the part of Pratt & Whitney Canada Corp. Neither receipt nor possession of this information confers or transfers any right to reproduct or disclose its contents in whole or in part, except with the express written permission of Pratt & Whitney Canada Corp.

CORP VG G G 3 P&WC PROPRIETARY DATA 3 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Agenda Les turbines à gaz Les turbines à gaz –Concepts de base –Définitions Étapes de conception Étapes de conception Étapes de développement Étapes de développement Étapes de certification Étapes de certification

CORP VG G G 4 P&WC PROPRIETARY DATA Étapes de conception Un travail déquipe multidisciplinaire sans relâche!

CORP VG G G 5 P&WC PROPRIETARY DATA 5 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Équipe multidisciplinaire Ingénieurs de projets Ingénieurs de projets Ingénieurs de la conception avancée Ingénieurs de la conception avancée Ingénieurs de la conception détaillée Ingénieurs de la conception détaillée Ingénieurs analystes Ingénieurs analystes –Structure & Dynamique –Aérodynamique & Thermique –Acoustique –Lubrification

CORP VG G G 6 P&WC PROPRIETARY DATA 6 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Équipe multidisciplinaire Ingénieurs en fabrication Ingénieurs en fabrication Analystes des coûts Analystes des coûts Spécialistes de l'assemblage Spécialistes de l'assemblage Ingénieurs de test Ingénieurs de test Ingénieurs de mesures expérimentales Ingénieurs de mesures expérimentales Acheteurs spécialisés Acheteurs spécialisés Spécialistes de la logistique Spécialistes de la logistique Comptables Comptables

CORP VG G G 7 P&WC PROPRIETARY DATA 7 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Processus Passeport Passport #3 Specific Customer Values Validation data Discrepancies Development Certification, Production status Passport #1 Generic Customer values, Business case, Gaps, (Risk) Trade data What ifs Produceability Passport #2 Specific Customer values, Business case, Gaps, (Risk) Trade data What ifs Produceability Passport #4 Status Business implementation, economics, sales, production execution Service entry issues Customer follow up Lessons learned Study Concept Detail Design & Validation Support Planning Delivery Passport #0 Generic Preliminary Business case, Customer values, Gaps, (Risk) Trade data Passport Checkpoint

CORP VG G G 8 P&WC PROPRIETARY DATA 8 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Étude de marché Gross Takeoff Weight Thrust PW300 PW500 PW6000 PW600 TurbofanTurbofan Large Turbofan Large Turbofan

CORP VG G G 9 P&WC PROPRIETARY DATA 9 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Technologies stratégiques PRODUCT COST REDUCTION ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY READINESS PROCESS INNOVATION

CORP VG G G 10 P&WC PROPRIETARY DATA 10 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Discussions avec client potentiel Présentation du projet au client Présentation du projet au client Revues des besoins du clients Revues des besoins du clients Élaboration dun devis interne (PDRS) Élaboration dun devis interne (PDRS) Entente de principe (MOU) Entente de principe (MOU)

CORP VG G G 11 P&WC PROPRIETARY DATA 11 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Études préliminaires Température - T Entropie - s P Atmosphérique Cycle idéal Cycle réel Critères - Poids - Coût - Poussée - Consommation - Dimension - Fiabilité - Altitude - Attitude

CORP VG G G 12 P&WC PROPRIETARY DATA 12 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Études conceptuelles

CORP VG G G 13 P&WC PROPRIETARY DATA 13 Charles Litalien PWC - Bureau de la Technologie Études de détails