Discussion sur / Discussion on Chapitre 13: Nomenclatures des branches dactivités et des produits et taille des TRE Chapter 13:Classification of Industries and Products and Size of SUTs Présentateur: B. François RAMDE

Plan I. Practical aspects of chapter 1. Size of SUT 2. Classification of industries 3. Classification of products 4. Correspondence tables 5. Improvement process II. Applicability III.Good practice I. Aspects pratiques du chapitre 1. Taille du TRE 2. Nomenclature des branches dactivités 3. Nomenclature des produits 4. Outils de passage 5. Processus damélioration II. Applicabilité III. Bonnes pratiques I. Practical aspects of chapter 1. Size of SUT 2. Classification of industries 3. Classification of products 4. Correspondence tables 5. Improvement process II. Applicability III.Good practice

I.Aspects pratiques/Practical aspects 1. Size of SUT Size of SUT depend on number of industries and products with the two following identities: supply = uses, for each product total output = total inputs for each industry How to choose number of industries and products? 1. Taille du TRE La taille du TRE dépend du nombre de branche dactivités et de produits avec les contraintes suivantes: Ressources = emplois/par produit Total des entrées = Total sorties / par branche Comment choisir le nombre de branches dactivités et de produits?

I.Aspects pratiques/Practical aspects 2. Nomenclature des branches dactivités Recommandation du SCN CITI (Rév.4) Selon les critères suivants: Importance de la branche pour léconomie Disponibilité des données Niveau de détail de la production dans les CN Pas de recommandation spécifique pour le PCI mais on gagnerait en cohérence sil ya beaucoup de branches 2. Classification of industries SNA recommendation ISIC (Rev.4) Industries choice criteria: Importance of industry to the economy Data availability Detailed level of production of GDP data in national accounts No specific recommendation for ICP but more industries should improve coherence.

I.Aspects pratiques/Practical aspects 3. Nomenclature des produits Recommandation du SCN CPC (Ver 2.0) Critères de choix des produits: Importance du produit pour léconomie nationale Disponibilité des données détaillées dans le pays En général, le nombre des produits est supérieur à celui des branches et constitue un facteur de qualité du TRE mais certains optent pour un produit caractéristique dans le TRE (matrice carrée) Recommandation du PCI: au moins le nombre de positions élémentaires de la décomposition du PIB sinon trouver des passerelles (indicateurs, autres infos) 3. Classification of products SNA recommendation CPC (Ver 2.0) Products choice criteria: Importance of product to the economy detailed data availability at product level in the country In general, the products number is higher than industries and is a factor of quality for SUT but some countries choose the characteristic products of industries in the SUTs as the number of products. ICP recommends that the ideal product levels to be included in the SUTs should be the basic headings (BH) or find indicators/informations for GDP disaggregation.

I.Aspects pratiques/Practical aspects 4. Tables de passage entre nomenclatures Les données sources sur la consommation finale (Ménages, ISBLSM, Gouvernement) sont libellées dans dautres nomenclatures (COICOP, COPNI, COFOG). Doù la nécessité détablir des passerelles vers la CPC en vue de leur prise en compte dans les vecteurs de la dépense de CF dans le TRE. Il en est de même pour les vecteurs des importations et des exportations Des tables de passage existent sur le site des Nations Unies 4. Correspondence tables The source data on final consumption (households, NPISH, Government) refer to other classifications (COICOP, COPNI, COFOG respectively) Hence countries have to use correspondence table towards CPC for the compilation of final consumption expenditures vectors in SUTs. Its the same thing with vectors of imports and exports. Correspondance tables are available on UN website.

I.Aspects pratiques/Practical aspects 5.Processus damélioration La taille souhaitée pour le TRE (nombre de branches et de produits) peut sembler difficile à atteindre par certains pays. Dans ce cas, privilégier un processus graduel passant par un gain dexpérience et sous certaines conditions (disponibilité de données détaillées, moyens, etc.) envisager un TRE plus désagrégé 5. Improvement process The wished size for SUT (number of industries and products) may be difficult to compile for some countries. In this case, the solution is a gradual progress by gaining first, experience and under conditions (availability of detailed data, means, etc) to envisage doing a SUT with higher level of products and industries.

Applicabilité/Applicability La taille du TRE dépend du nombre de branches et de produits qui sont retenus en fonction de leur importance et de la disponibilité des données selon un niveau de détail donné. Quand une branche ou un produit est important? Principales cultures Poids en terme de production nationale ou valeur ajoutée Principaux produits consommés Etc. The size and the quality of SUT depend on the number of industries and products. The basis for it is the importance of industries or products to the economy and the avalaibility of data at detailed level. When can one say that an industry or a product is important? Main cultures Main activities in term of national production or value added Main products consumed etc

Applicabilité/Applicability Difficultés Niveau de détail requis pour la décomposition du PIB Taille et qualité des équipes de comptabilité nationale Ressources disponibles pour la comptabilité nationale Difficulties Detailed level re for the BH of GDP expenditures disaggregation Size and quality of national account teams Availability of ressources for national account

Bonnes pratiques/Good practice Adapter les nomenclatures internationales au contexte national (Existence de nomenclature sous-régionales comme NAEMA et NOPEMA pour AFRISTAT) Opter pour des nomenclatures de branches et produits qui tiennent compte de la taille de léquipe de comptabilité nationale; Améliorer le dispositif de collecte et de financement des activités de collecte des données pour les comptes nationaux par un plaidoyer au niveau des autorités Renforcement des capacités des comptables nationaux par la formation continue et la mise à disposition de ressources matérielles et financières Adapting the international classifications in the context of country (existence of sub- regional classifications like NAEMA and NOPEMA in AFRISTAT area) Classifications of industries and products should take in account the size of national account team Improve the system of data collection and finance the activity of data collection for national accounts Reinforcing national accountants by training and provide material and financial ressources