LIMPARFAIT = THE IMPERFECT TENSE. DESCRIBING THE PAST.
VOCABULAIRE Tu vois = you see Tu vois = you see Quand jétais petite = when I was small Quand jétais petite = when I was small La télévision nexistait pas = the television was not in existence La télévision nexistait pas = the television was not in existence Mais alors= well then/ for goodness sake Mais alors= well then/ for goodness sake Quest-ce que vous faisiez..? = what were you doing…?/what did you use to do? Quest-ce que vous faisiez..? = what were you doing…?/what did you use to do?
VOCABULAIRE Eh bien = well Eh bien = well Nous lisions = we were reading/ we used to read Nous lisions = we were reading/ we used to read Nous bavardions = we were conversing/ we used to converse Nous bavardions = we were conversing/ we used to converse Nos parents nous racontaient = our parents were telling us/ used to tell us Nos parents nous racontaient = our parents were telling us/ used to tell us Des histoires = stories Des histoires = stories
VOCABULAIRE Grand-mère = grand-mother Grand-mère = grand-mother Pauvre grand-mère! = poor grand-mother! Pauvre grand-mère! = poor grand-mother! Ça devait être triste = that could be sad Ça devait être triste = that could be sad De ne pas pouvoir regarder = not to be able to watch De ne pas pouvoir regarder = not to be able to watch Le soir = in the evening Le soir = in the evening
DESCRIBING THE PAST PAUVRE GRAND-MÈRE! PAUVRE GRAND-MÈRE! MME AMA: Tu vois, quand jétais petite, la télévision nexistait pas. MME AMA: Tu vois, quand jétais petite, la télévision nexistait pas. KOFI: Mais alors, quest-ce que vous faisiez le soir? KOFI: Mais alors, quest-ce que vous faisiez le soir? MME AMA: Eh bien, nous lisions, nous bavardions; nos parents nous MME AMA: Eh bien, nous lisions, nous bavardions; nos parents nous
DESCRIBING THE PAST racontaient des histoires… racontaient des histoires… KOFI: Pauvre grand-mère, ça devait être triste de ne pas pouvoir regarder « Rosalinda » le soir. KOFI: Pauvre grand-mère, ça devait être triste de ne pas pouvoir regarder « Rosalinda » le soir.
Traitement des verbes à limparfait Être = to be Être = to be Jétais = i was Jétais = i was Tu étais = you were Tu étais = you were Il/elle était = he/she was Il/elle était = he/she was Nous étions = we were Nous étions = we were Vous étiez = you were Vous étiez = you were Ils/elles étaient = they were Ils/elles étaient = they were
Reemploi de être Jétais à Accra quand jétais un enfant. Jétais à Accra quand jétais un enfant. Tu……………………………………….. Tu……………………………………….. Il…………………………………………… Il…………………………………………… Elle………………………………. Elle………………………………. Nous………………………………. Nous………………………………. Vous…………………………………. Vous…………………………………. Ils/elles………………………………. Ils/elles……………………………….
Traitement des verbes à limparfait Exister = to exist Exister = to exist Jexistais = I was existing/I used to exist Jexistais = I was existing/I used to exist Tu existais =you were existing/you existed Tu existais =you were existing/you existed Il/elle existait = he/she was existing Il/elle existait = he/she was existing Nous existions = we were existing Nous existions = we were existing Vous existiez = you were existing Vous existiez = you were existing Ils/elles existaient = they were existing Ils/elles existaient = they were existing
Traitement des verbes à limparfait Faire = to do Faire = to do Je faisais = I was doing/ i used to do Je faisais = I was doing/ i used to do Tu faisais = you were doing Tu faisais = you were doing Il/elle faisait = he/she was doing Il/elle faisait = he/she was doing Nous faisions = we were doing Nous faisions = we were doing Vous faisiez = you were doing Vous faisiez = you were doing Ils/elles faisaient = they were doing Ils/elles faisaient = they were doing
Reemploi de faire Je faisais le devoir à lécole. Je faisais le devoir à lécole. Tu …………………………… Tu …………………………… Il …………………….. Il …………………….. Elle…………………….. Elle…………………….. Nous ………………………. Nous ………………………. Ils……………… Ils……………… Elles……………….. Elles………………..
Traitement des verbes à limparfait LIRE = TO READ LIRE = TO READ Je lisais = I was reading Je lisais = I was reading Tu lisais = you were reading Tu lisais = you were reading Il/elle lisait = he/she was reading Il/elle lisait = he/she was reading Nous lisions = we were reading Nous lisions = we were reading Vous lisiez = you were reading Vous lisiez = you were reading Ils/elles lisaient = they were reading Ils/elles lisaient = they were reading
Reemploi de lire Je lisais un roman Je lisais un roman Tu ……………………………… Tu ……………………………… Il…………………………………. Il…………………………………. Nous…………………………….. Nous…………………………….. Vous………………………….. Vous………………………….. Ils…………………………… Ils…………………………… Elles………………………… Elles…………………………
Traitement des verbes à limparfait Bavarder = to talk/ to chat Bavarder = to talk/ to chat Je bavardais = I was talking Je bavardais = I was talking Tu bavardais = you were talking Tu bavardais = you were talking Il/elle bavardait = he/ she was talking Il/elle bavardait = he/ she was talking Nous bavardions = we were talking Nous bavardions = we were talking Vous bavardiez = you were talking Vous bavardiez = you were talking Ils/elles bavardaient = they were talking Ils/elles bavardaient = they were talking
Reemploi de bavarder Je bavardais avec mes amis en classe. Je bavardais avec mes amis en classe. Tu……………………………… Tu……………………………… Il/elle…………………………. Il/elle…………………………. Nous……………………………. Nous……………………………. Vous…………………………….. Vous…………………………….. Ils………………………………….. Ils………………………………….. Elles……………………………… Elles………………………………
Traitement des verbes à limparfait Raconter = to narrate Raconter = to narrate Je racontais = I was narrating Je racontais = I was narrating Tu racontais = you were narrating Tu racontais = you were narrating Il/elle racontait = he/she was narrating Il/elle racontait = he/she was narrating Nous racontions = we were narrating Nous racontions = we were narrating Vous racontiez = you were narrating Vous racontiez = you were narrating Ils/elles racontaient = they were narrating Ils/elles racontaient = they were narrating
Reemploi de raconter Je racontais une histoire intéressante Je racontais une histoire intéressante Tu …………………………….. Tu …………………………….. Il …………………….. Il …………………….. Nous …………………….. Nous …………………….. Vous………………………… Vous………………………… Ils/elles……………………………. Ils/elles…………………………….
Traitement des verbes à limparfait Devoir = must/ to have to Devoir = must/ to have to Je devais = I had to Je devais = I had to Tu devais = you had to Tu devais = you had to Il/elle devait = he/she had to Il/elle devait = he/she had to Nous devions = we had to Nous devions = we had to Vous deviez = you had to Vous deviez = you had to Ils/elles devaient = they had to Ils/elles devaient = they had to
Reemploi de devoir Je devais manger avant de partir Je devais manger avant de partir Tu devais chercher un ami Tu devais chercher un ami Il devait sortir Il devait sortir Elle devait……………….. Elle devait……………….. Nous devions………………. Nous devions………………. Vous deviez…………………. Vous deviez…………………. Ils/elles devaient………….. Ils/elles devaient…………..
FORMATION Pour former limparfait, on ajoute au radical de la 1 ère pers. Plur. Exemple: nous [fais]ons, nous faisions. je –ais Pour former limparfait, on ajoute au radical de la 1 ère pers. Plur. Exemple: nous [fais]ons, nous faisions. je –ais Tu –ais Tu –ais Il/elle –ait Il/elle –ait Nous - ions Nous - ions Vous –iez Vous –iez Ils/elles -aient Ils/elles -aient
FORMATION de limparfait. avoir – nous av[ons] Avoir au présent Avoir au présent Jai Jai Tu as Tu as Il/elle a Il/elle a Nous av[ons] Nous av[ons] Vous avez Vous avez Ils/ elles ont Ils/ elles ont Avoir à limparfait Avoir à limparfait javais= I was having javais= I was having Tu avais=you were Tu avais=you were Il/elle avait Il/elle avait Nous avions Nous avions Vous aviez Vous aviez Ils/elles avaient Ils/elles avaient
FORMATION de limparfait. aller – nous all[ons] FORMATION de limparfait. aller – nous all[ons] Aller au présent Aller au présent Je vais = Im going Je vais = Im going Tu vas Tu vas Il/elle va Il/elle va Nous allons Nous allons Vous allez Vous allez Ils/elles vont Ils/elles vont Aller à limparfait Aller à limparfait Jallais = I was going Jallais = I was going Tu allais Tu allais Il/elle allait Il/elle allait Nous allions Nous allions Vous alliez Vous alliez Ils/elles allaient Ils/elles allaient
ACTIVITÉ 1 Faites des phrases selon le modèle Ex. maintenant, je marche très peu, mais, avant, je marchais beaucoup. Ex. maintenant, je marche très peu, mais, avant, je marchais beaucoup. 1. Maintenant, je parle beaucoup, ……………………………………………………….. 1. Maintenant, je parle beaucoup, ……………………………………………………….. 2. Maintenant, je mange très peu, …………………………………………………………. 2. Maintenant, je mange très peu, …………………………………………………………. 3. Maintenant, je voyage tout le temps, ………………………………………………………….. 3. Maintenant, je voyage tout le temps, …………………………………………………………..
ACTIVITÉ 1 Faites des phrases selon le modèle 4. Maintenant, je conduis très lentement, …………………………………………………….. 4. Maintenant, je conduis très lentement, …………………………………………………….. 5. Maintenant, je dors mal,………………….. 5. Maintenant, je dors mal,………………….. 6. Maintenant, je fume beaucoup, ………………………………………. 6. Maintenant, je fume beaucoup, ………………………………………. 7. Maintenant, je ne fais plus de sport, ……………………………………………………… 7. Maintenant, je ne fais plus de sport, ……………………………………………………… 8. Maintenant, je suis très pessimiste, …. 8. Maintenant, je suis très pessimiste, ….
FORMATION Verbs THAT HAVE G AT THE RADICAL TAKE GE +THE ENDINGS. Verbs THAT HAVE G AT THE RADICAL TAKE GE +THE ENDINGS. Example : manger----mangeais Example : manger----mangeais Je mange ais Je mange ais Tu mangeais Tu mangeais Il /elle mangeait Il /elle mangeait Nous mangions***** Nous mangions***** Vous mangiez**** Vous mangiez**** Ils/elles mangeaient Ils/elles mangeaient
FORMATION COMMENCER = C, CHANGES INTO ç COMMENCER = C, CHANGES INTO ç EXEMPLE : EXEMPLE : JE Commençais JE Commençais Tu commençais Tu commençais Il /Elle commençait Il /Elle commençait Nous commencions****** Nous commencions****** Vous commenciez******** Vous commenciez******** Ils /Elles commençaient Ils /Elles commençaient
Time expressions De temps en temps=from time to time De temps en temps=from time to time Dhabitude =usually Dhabitude =usually Autrefois =formerly. Autrefois =formerly. Le week end =at /during the week end. Le week end =at /during the week end.
USAGE 1. Habitual actions=une habitude. 1. Habitual actions=une habitude. Exemple: Exemple: Je voyageais en France tous les ans=I used to travel to France every year Je voyageais en France tous les ans=I used to travel to France every year Je visitais le week end le bureau de poste.=I used to visit the post office during the week end Je visitais le week end le bureau de poste.=I used to visit the post office during the week end
habitude Tous les jours, je jouais avec mes soeurs et je faisais mes devoirs après le dîner.= I use to play with sisters, used to do my home work after diner. Tous les jours, je jouais avec mes soeurs et je faisais mes devoirs après le dîner.= I use to play with sisters, used to do my home work after diner.
2.Une durée ( sans précision sur ces limites)= unspecified period of time Quand ma mère était petite, la télévision nexistait pas = when my mother was a small girl, there was no television. Quand ma mère était petite, la télévision nexistait pas = when my mother was a small girl, there was no television.
3. Une description=description Il faisait beau, le ciel était bleu et le soleil brillait, les enfants jouaient dans le jardin avec le chien=the weather was fine, the sky was blue and it was sunny, childre were playing in the garden with the dog. Il faisait beau, le ciel était bleu et le soleil brillait, les enfants jouaient dans le jardin avec le chien=the weather was fine, the sky was blue and it was sunny, childre were playing in the garden with the dog.
On going action with no emphasis on the end of action Je jouais au football =I was playing football Je jouais au football =I was playing football Vous mangiez du foufou=you were eating fufu. Vous mangiez du foufou=you were eating fufu.