Tadashi MURAI – JICA Expert Pisciculture Communautaire en Haute Guinée la suite de la présentation en octobre 2008 au B. Faso Macky DIA – MPA/Guinea Tadashi MURAI – JICA Expert 1

Les mares aménagés passent de 25 sites à 45. 8 sites aménages en 2005/06 5 sites aménages en 2007 12 sites aménages en 2008 20 sites á aménager en 2009 2

Résultats des récoltes 2009 3

Annexe 4

Exemple de tableau d'évaluation des sites Quatre catégories d'évaluation Préfectures Villages Mares Evaluateur Surface & cuvette Distance Productivité naturelle Aspects sociaux Note Total points Mandiana S/P Faralako, Sountoudiana Soridalanin Diaby 4,5 5 3 4,1 16,6 Toupou 2,8 Macky 4 Murai 2,5 Dinguiraye Kansaba Tri-dala O.Diallo 4,2 16,7 3,5 4,7 Dogolen Toure 1 4.5 3.9 15.8 Dabola Morigbeya A.Camara 4.7 18.8 Siguiri Gdalabegda Dalanimba Barry 15.7 3.5 2.5 Kerouané Commune Urbaine Noridalanin Keita 4.3 17.1 Kankan Balan-dou Mara 4.2 16.7 5

Critères d’évaluation Nous avons classé les éléments importants en quatre groupes afin de faciliter l’évaluation des sites et de déterminer leur adéquation pour la pisciculture communautaire. Nº 1 Surface, inclinaison et forme topographique de la plaine (une plaine d’inondation vaste ayant une forme de cuvette est un site idéal.) Nº 2 Distance entre les villages et le site, doit être de 1 à 3 Km au maximum. Nº 3 Productivité naturelle : Informations relatives à l’historique sur les quantités de poisson récoltées dans le passé ; Biomasse importante ; fertilité des sols et beaucoup de bétail (vaches et autres animaux) en pâturage ; avifaune  importante ; et abondance de la végétation aquatique. Nº 4 Aspects sociaux : nombre de villages qui traditionnellement viennent pêcher dans la mare ; lieu de résidence du propriétaire de la mare par rapport au site ; résultats positifs à l’actif des acteurs (groupement); main d’œuvre importante et dynamisme des groupes de jeunes, et le leadership du président du groupement ; impact des mines d’or sur l’économie et sur la vie des villageois concernés. 6

Les clarias sont nettement dominants quasiment dans les étangs Les clarias sont nettement dominants quasiment dans les étangs. L’élevage des clarias mérite d’être expérimenté en vue de valoriser les alevins sauvages. Clarias　anguillaris 7

Utilisation des fientes et bouse pour la fertilisation une méthode d’améliorer la productivité des étangs. Green water 8

Participants à la récolte 　Sites financés par la JICA Préfectures Villages Superficie de récolte Récolte (Kg) Poisson/ha (Kg/ha) Poisson　/　person Fonds (Fg) constitué Participants à la récolte Populations 1 Kankan Diankana Sondalany 1200 728 6,067 2.0 315,000 359 2,500 2 Sakorola 1500 138 920 0.6 250,000 250 793 3 Fodekariah 300 94 3,133 1.1 86,000 86 na 4 Mandiana Dogolen 2000 887 4,435 2.7 339,500 328 6 Dinguiraye Daara 360 272 7,556 7.6 600,000 36 7 Dabola Morigbeya(*) 1070 850 7,944 4.7 1500000(**) 180 500 8 Foulah 546 127 2,326 1.9 72,000 68 600 9 Lifara 2920 459 1,572 130,000 171 400 10 Katiya 390 235 6,026 1.6 151,000 151 11 Koulakoya 775 345 4,452 114,000 74 114 12 Kigneko 1400 484 3,457 3.4 200,000 143 594 13 Kambaya-Bissikirima(*) 700 5,833 4.4 300,000 160 1230 14 Kalera 186 1,550 0.8 50,000 238 1286 (*) résultats de 2008 (**) prévu en 2009 9

　Sites financés par l’Ambassade du Japon Préfectures Villages Superficie de récolte Récolte (Kg) Poisson/ha (Kg/ha) Poisson/　person Fonds (Fg) Participants à la récolte Populations 1 Sigiri Dalabegda 2000 1,511 7,555 3.3 415,500 461 1,222 2 Kerouané C. Urbaine 3km Babadou 800 345 4,313 4.7 114,000 74 89 3 C. Urbaine 10km, Bafouro + Mamadidou 400 180 4,500 1.4 130,000 133 663 4 Kankan Balan-dou 1300 307 2,362 0.9 169,000 338 na 5 Diankana 1200 847 7,058 2.7 154,500 309 2,500 6 Mandiana S/P Faralako, Sountoudiana 956 7,967 1.9 222,500 516 1,636 Site aménagé sans financement additionnel extérieur Préfecture Village Superficie de récolte Récolte (Kg) Poisson/ha (Kg/ha) Poisson/　person Fonds (Fg) Participants à la récolte Populations 1 Kankan Diankana (Mare Diankanadalany) 800 330 4,125 1.5 108,500 217 2,500 10

Impact de l’aménagement des mares sur la récolte de poisson Préfectures Villages Récolte de poisson (kg) Augmentation des productions (B) / (A) Avant aménagement (A) → Après aménagement (B) Dabola Morigbeya 90 903 10,0 Foulah 30 132 4,4 Katiya 50 354 7,1 Koulakoya 507 16,9 Kigneko 100 604 6,0 Lifara 200 737 3,7 Kambaya 150 866 5,8 Kankan Fodekaria 193 6,4 Diankana 843 4,2 Sakorola 60 238 4,0 Mandjana Dogolen 300 1150 3,8 Mandjana Centre 3,0 Total 12 sites 1340 (*) 6827 5,0 (*) : L'estimation par les directeurs préfectoraux 11

Remarques 2009 The production reached 1,511kg at Gdalabeda village, where the soil color of pond is dark. There are many similar sites in the region near the Mali boarder in the prefecture of Siguiri. Green water was observed in many ponds where production was good. 3) Fish density in many ponds (Kg/ ha) continues to be high at the time of harvest because of the “concentration of fish by gravity”. 4) Impacts: Sales revenue was used to start Tontine at Daara-Dinguiraye. Villagers decided to sell fish in order to create fund for construction of a well in the village at Morigbéya-Dabola. 12

Propositions: Les deux clefs de succès sont : le choix des sites et la surveillance des étangs. Les méthodologies de la pisciculture communautaire y compris la sélection des sites sont bien établies par le MPA en collaboration avec la JICA. Le Ministère de la Pêche et de l’Aquaculture de Guinée est disposé à partager les expériences et la méthodologie standard pratique en Guinée avec les pays voisins. Le Développement de l’aquaculture semi-intensive sera difficile dans les zones rurales où les paysans disposent de peu de moyens financiers pour acheter la nourriture des poissons. Par contre, la Pisciculture Communautaire est un moyen pertinent et efficace pour participer au développement des communautés rurales. A cet effet, le Ministère de la Pêche et de l’Aquaculture propose une coopération tri- partite: Guinée, partenaires au développement (JICA et FAO) et pays voisins pour vulgariser (ou expérimenter) la filière “ pisciculture communautaire” dans les zones où le développement de l’aquaculture semi-intensive n’est pas facile. 13

Zone indicatif de collaboration Zone potentielle de collaboration Mali-Guinée dans le domaine de la pisciculture communautaire Zone indicatif de collaboration 14

Blog de PPC MPA : http://fr.blog.360.yahoo.com/blog-Y09FQVc7cqUsJWui.0QO9vN3E2o-?cq=1 JICA : http://blogs.yahoo.co.jp/jica_conakry_fish/MYBLOG/yblog.html 15