Naturopea Circonscription de Schoelcher Ecole de Plateau Didier Vendredi 16 mars 2012
E.E.D.D= Education à lenvironnement pour un développement durable Elève - acquérir des connaissances du milieu - acquérir des méthodes pour se situer dans leur environnement - agir de manière responsable Student -acquire knowledge of the environment - acquire methods to be within their environment - act responsibly E.D.D= Education of the environment for sustainable development
E.E.D.D= Education à lenvironnement pour un développement durable Enseignant Utiliser des démarches pédagogiques diversifiée Mettre en place des situations concrètes Sappuyer sur les ressources dun partenaire Teacher Use diverse teaching steps put in place concrete situations rely on the resources of a partner
On ne sort pas de la classe pour sortir, faire du tourisme, se promener You not the class out for go out, make tourism, walking Expressions françaises
Pourquoi sortir de la classe? Why out of the classroom?
Pourquoi sortir de la classe? Pour apprendre Pour observer Pour transférer To learn To observe To transfer En lien avec les programmes Link with programs
Quand sortir de la classe? When out of the class?
Quand sortir de la classe? En début de module denseignement Au milieu du module denseignement A la fin du module denseignement At the beginning of teaching module in the teaching module at the end of the teaching module Des objectifs différents Different objectives
Comment sortir de la classe? How to get out of the class?
Comment sortir de la classe? Les possibilités du lieu: - Que vont faire les élèves? - Qui va les encadrer? - Les outils? Sécurité Laccueil sur le lieu The possibilities of the place: - That will make students? - Who will provide them? - The tools? Security The home place
Merci aux participants aux PNR aux partenaires Bonne suite Thanks to the participants P.N.R.M the partners Good continuation