La cathédrale est le siège de lévêché : une puissance économique Revenus et patrimoine de lévêché Objectifs notionnels: rappel des notions sur la seigneurie et ses revenus; dîme et redevances, legs. Objectifs méthodologiques : utiliser et analyser des sources textuelles; rédiger et argumenter, remédiation des connaissances. Rappels: Documents distribués aux élèves, communs à toute la séquence: Le plan de lévêché Le plan de la cathédrale Le texte-source évoquant les réalisations de lévêque Arnaud, extrait de la chronique dArnaud de Verdale, début XIVe s

L'évêque Arnaud ( ) décide la reconstruction de cet édifice sur lîle de Maguelone : « Lévêque Arnaud rassembla (…) ses diocésains et les exhorta religieusement à contribuer par de fructueuses aumônes à la réédification de son église. (…) Le pieux évêque, avec le produit de ces aumônes et de ses biens propres fit solennellement bâtir non seulement l'église de Maguelone mais aussi les tours, les murs, les habitations nécessaires aux divers services, les moyens de défense ; l'ensemble de constructions que tout le monde voit là aujourd'hui ». (chronique dArnaud de Verdale, début XIVe s, trad. A. Germain, p. 509 à 511). DOCUMENT servant de base à toute la séquence Quels en sont les moyens financiers? 2 notions qui servent de base au cours

« Lévêque Arnaud rassembla (…) ses diocésains et les exhorta religieusement à contribuer par de fructueuses aumônes. » Quelles sont ces aumônes ou dons? Qui sont ces généreux donateurs? Dans quel but ? Quelques exemples :à partir de sources, documents écrits Guillaume de Cournon avant dentreprendre le voyage en Palestine, engage par testament, à la cathédrale de le quart du bois d Aresquier dont il leur fait ensuite abandon. (cité par Germain 1869) : le comte de Melgueil, Raymond II: Se préparant au voyage de la Terre-Sainte, abandonne pour la rédemption des ses péchés, aux chanoines de Maguelone, en cas de décès, le grau qui dans son fief servait de port aux navires, avec les droits et usages quil en percevait, y compris sa part sur les salines du littoral et la pêche de toute la portion de létang qui lui appartenait. Il leur cède en outre ce quil possédait au bord de la Mosson près du moulin de Tetramendie à la gauche du chemin de Vic. ( testament de Raymond II de Melgueil, cartulaire de Maguelone, daprès Germain 1869, p 45). Raimonde épouse de Pierre de Sainte-Marie, dans son testament du 28 mai 1258: demande à être enterrée dans le cimetière Saint- Pierre. Elle multiplie les dons, pour ses obsèques, pour son lit funéraire. Elle lègue aussi des sommes conséquentes à lhôpital et à léglise Saint-Etienne de Villeneuve. Daprès le cartulaire de Maguelone, n°637 (in cahiers de Fanjeaux, n°30, 1995) 3

donsQuoi?Date?Qui?Pourquoi ?Quel bénéfice pour lévêché? 1 ANALYSE ET BILAN: 2 2

donsDateQuoi?Qui?Pourquoi ?Quel bénéfice pour lévêché? 1109 Legs= Étangs Grau=port Saline pêche Terres Moulins Le comte de Mauguio Raimond II Testament avant départ en terre sainte Rédemption des péchés pour le salut de son âme Maîtrise des étangs et dun port Production de Sel, « lor médiéval »et droit de pêche Propriétés 1114Legs= Bois des aresquiers Guillaume de Cournon Laïc propriétaire =Seigneur? Testament avant départ pour la Palestine: croisades? Utilisation du bois pour chauffage, … 28 mai 1258 Legs= Dons dargent Raimonde épouse de Pierre de Sainte- Marie l aïque Privilège obtenu: droit de sépulture dans le cimetière de Maguelone, pour le salut de son âme « Monnaie sonnante et trébuchante » 1 ANALYSE ET BILAN: 2 3 Idée: Recherche par les élèves sur le voyage en terre Sainte: Où? Qui? Motif: les croisades ou pèlerinage. Rappel leçon 2

GRAU

P.Blanchemanche, Lattara, 13, 2000 Le Lez, la Mosson, létang entre 1250 et 1300: un littoral différent daujourdhui GRAU An 1130: Une concession des « stagni de leso veteri » est passée par le comte de Mauguio, Bernard à lévêché et concerne tous les produits de létang entre le Lez viel à lEst et la Mosson à louest.(C.Mag,I,LVIII) Zone de létang contrôlé par Maguelone LEZ MOSSON

Les laïcs contribuent volontairement à lenrichissement de la cathédrale de Maguelone et au financement de ses œuvres, par des dons et des legs, qui renforcent leur quête du salut : dons dargent, de terres, droit dusage des étangs, de bois. La cathédrale de Maguelone est donc à la fois un propriétaire foncier, et maîtresse dune partie des étangs et de la zone côtière. Elle contrôle ainsi avec le comte de Mauguio les accès à la mer par les graus. (Ce qui incitera le seigneur de Montpellier à remettre en service le port antique de Lattes…) OUVERTURE SUR LE MONDE URBAIN