LE RIDEAU FRANCAIS Présentation de: Prof. Mariana - Gabriela MIHAI C.N. “Ştefan Velovan”, CRAIOVA

Théâtre & émotion Un enfant qui apprend à parler est touché par l’émotion des mots Il n’apprend pas une langue, il apprend à communiquer avec des gens différents Le théâtre est l’art de produire des émotions par le rapport actif aux paroles d’une œuvre en situation

Rigueur & liberté Le théâtre demande de la rigueur Le théâtre demande de la liberté Les élèves sont participants, pas seulement acteurs.

La vie comme un jeu Le théâtre est un jeu. Le théâtre est un jeu de rôle. La vie est un jeu de rôle. Apprendre à jouer, c’est apprendre la vie.

Emotion & communication Le théâtre est un art. Le théâtre est émotions. La communication est émotions. Maitriser le théâtre… C’est maitriser les émotions C’est maitriser la communication.

Comment faire ? Utiliser des pièces ou des fragments de pièces En adaptant éventuellement le texte Création d’une pièce Par exemple en créant un mini scénario à partir d’un film L’improvisation

Pour y parvenir Pendant la préparation, il y a un travail actif des élèves, avec une forte concentration sur le texte. Pour faire une bonne représentation, les élèves choisissent une émotion. Ils choisissent la manière personnelle d’exprimer les choses et ne se limitent pas à répéter froidement une phrase imposée. La théâtralisation d’un texte développe chez l’élève une meilleure relation avec la langue en rendant plus vivant, plus concret, plus réel son apprentissage. Les plus timides sont entrainés par le groupe de travail. Tout le monde travaille.

Bénéfices Travail en équipe Mieux aimer le français Mieux comprendre le français Exercer la mémoire Plus grande estime de soi Par la notoriété apportée par la pièce

Conclusion Faire du théâtre est difficile… Mais c’est une super expérience ! J’aimerai continuer.

Trupa de teatru: LE RIDEAU FRANÇAIS C.N. '‘Ştefan Velovan'‘, Craiova Prezintă: CÂNTĂREAŢA CHEALĂ de Eugen Ionescu În distribuţie: minodora dincĂ, DAVID MACOVEI, ROXANA ROTARU, DIANA DRUGĂ, CHADIYE OANA AKL, LAVINIA ŞOLEA, ALINA TUCANA Un spectacol de: prof. MARIANA - GABRIELA MIHAI Premiera: JOI,28 OCTOMBRIE 2010 Ora: 12.00 Amfiteatrul C.N.’Ştefan Velovan’

Toute la Presse en parle…

Toute la presse en parle…