The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre CONSEIL D’ADMINISTRATION BNP CENTRE RÉCRÉATIF – BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP Lgén Jeffery CÉMAT 30 avril 2003

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre CENTRE RÉCRÉATIF BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP HISTORIQUE –BFC Shilo (communauté semi-isolée), solution loin d’être optimale –QV est l’issue majeure. –Le transfert du 2 PPCLI créé une pression FNP additionnelle. –Exception faite du club de golf et curling de Shilo (CGCS), il n’y a pas de centre récréatif et de loisirs. –Le centre civil le plus proche et capable de fournir un type similaire de services est à 30 mi de route de la BFC Shilo. –Le CGCS joue un rôle clé en prodiguant une QV à la communauté. –On planifie reconstruire le CGCS pour en faire un centre multi- communautaire.

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre Légende: A.CRFM & Garderie B.Centre des Ados – Future site du centre communautaire C.Économats : dépanneur, Pizza Hut Express, comptoir postal D.Centre General Strange : gym, piscine intérieure, salle de poids, théâtre, pistes E.Club de golf et curling – Site prévu du centre récréatif 1.Mess des officiers 2.Mess des Sgt et Adj 3.Mess des cplc, cpl, sdt E 3 2 C D 1 B A

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre CENTRE RÉCRÉATIF BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP L’IMPACT DU TRANSFERT DU 2 PPCLI –Le FCAM fera grimper la population de Shilo de 40 %. –Selon les programmes PSP, les soldats et leur famille méritent qu’on leur fournissent un niveau approprié d’activités communautaires, de loisirs et de centres s’y rattachant. –Le FCAM prévoit un appui significatif du centre en terme de dépenses d’O&M et de capital pour accueillir le 2 PPCLI. –Cette décision exige un niveau similaire de soutien en terme de financement FNP.

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre CENTRE RÉCRÉATIF BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP PROJET DE CONSTRUCTION (Généralités) –Le pers de l’ASPFC révise les plans reliés à la construction d’un centre communautaire qui contiendra des bureaux, une garderie, un centre Ados, une bibliothèque communautaire, un journal et un centre de soutien au déploiement. –Le SMA (IE) a donné des fonds pour la nouvelle allocation budgétaire. –La BFC Shilo a besoin tant d’un centre multi-rangs que d’un centre sportif et récréatif pour rencontrer les besoins de sa communauté. Le CGCS a joué ce rôle en partie depuis des décennies mais il est en piteux état et demande un investissement important pour lui rendre sa jeunesse. –Le plan de base prévoyait la reconstruction d’un nouveau centre récréatif à un coût de $700K. –Pour réduire les coûts, les troupes de construction ont été impliquées en tant que valeur ajoutée à leur exercice d’entraînement et l’ampleur de l’édifice a été réduite. –Les coûts révisés sont de $550K. –Le pers de l’ASPFC a révisé les plans de l’édifice : ils supportent son envergure et trouvent l’architecture conservatrice.

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre PROJET DE CONSTRUCTION (Finance) –Le pers du Contr CFT/ASPFC a révisé le projet : La BFC Shilo ne peut se permettre un prêt de $550K. –Une révision indépendante de l’ASPFC et une analyse des prévisions financières a été jugée réaliste. –Un plein prêt demandera une capacité de payer que la base n’a pas; ce qui engendrera une hémorragie financière pour le futur. –L’impact d’un prêt ne doit pas être au détriment des autres programmes de soutien du personnel. –L’impact d’un tel prêt ferait en sorte que l’Armée devrait revenir devant le CA pour en demander sa radiation dans quelques années. –Étant donné la présente situation financière FNP de la BFC Shilo et considérant l’impact du transfert du 2 PPCLI, la BFC Shilo ne peut rembourser qu’un prêt de $300K. –Le reste, $250K, demande l’approbation d’une subvention. CENTRE RÉCRÉATIF BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP

The Land Staff / L’état-major de l’Armée de terre CENTRE RÉCRÉATIF BFC SHILO DEMANDE DE SUBVENTION FNP DERNIERS COMMENTAIRES –En jan 03, lors de la réunion du CA, la politique sur les subventions a été révisée en prenant note que des demandes de subvention seraient considérées dans des cas spécifiques reliés à des centres ayant un intérêt spécial. –Les subventions pour des centres ayant un intérêt spécial ont été rejetées dans le passé sur la base qu’elles ne servaient pas la communauté toute entière: la vocation et l’architecture du centre proposé indiquent bel et bien une utilisation multi-rangs visant à offrir un service à la communauté entière de Shilo. –Je crois sincèrement que le projet de Shilo rencontre les besoins de QV. –Afin d’optimiser les revenues, nous devons commencer la construction prochainement. DÉCISION REQUISE –Approuver la méthode de financement proposée par la BFC Shilo via une subvention de $250K; et –Noter qu’une demande de prêt de $300 sera soumise à l’ASPFC.